Сe înseamnă ПРОЛУКА în Română - Română Traducere

• decalaj
• un gol
• o breşă
• o fisură
• gaură
• o deschidere
• un spațiu
• thinny
• ţesătură
• crăpătură
• o portiţă

Exemple de utilizare a Пролука în Bulgară și traducerile lor în Română

Виждам пролука.
Văd o breşă!

Пролука в бронята.
O fisură în armură.

Имаше една малка пролука.
Era o mică gaură.

Аз виждам пролука, контролира.
Văd o deschidere, de control.

Ходонг намери пролука!
Hodong găseşte o deschidere!

Тази пролука беше изходът ми от тук.
Asta Thinny fost biletul meu de de aici.

Не просто някаква пролука, Винс.
Nu orice ţesătură, Vince.

Трябва да проверим всяко кътче и… пролука.
Trebuie atins fiecare colţ şi… crăpătură.

Не тук няма пролука за ключ или ключалка.
Uşa n-are gaură pentru cheie şi nici mâner.

Да, всяко ъгълче и пролука.
Da, fiecare ungher şi crăpătură.

Когато намерят пролука, веднага се насочват натам.
De îndată ce găsesc o fisură, se infiltrează.

Старлинг ще може да отвори пролука след секунди.
Starling va putea să deschidă o fisură în câteva secunde.

Засичам пролука в светлинната диря на нистрим.
Detectez un gol în semnătura warp a Nistrimului. Stop.

Но Елиът открива пролука… и отбелязва 3 точки!
Dar Elliot găseşte o deschidere… şi coş de trei puncte!

И че има пролука между мозъка и черепа. се спира върху.
Și că există un spațiu între creier și craniu. Obvi-.

Помогни ни да отворим тази Пролука и да спасим Нейтън.
Ajutați-ne deschide ca thinny și de a salva Nathan.

При хората това е пролука, която може да се отвори широко.
La om, este un gol care se poate deschide larg.

Той бе в състояние да намери пролука в две седмици.
El a fost capabil să găsească o deschidere în două săptămâni.

На вратата към банята трябва да има малка пролука отдолу.
La ușă la baie ar trebui să existe un mic decalaj de jos.

В стената има малка пролука, през която се забелязва далечен оазис.
În zid se află o mică gaură prin care vezi o oază.

Се приближава, докато вече няма пролука, а континуум.
Se apropie, până când nu mai există un gol, ci un continuu.

Когато има пролука, ще се промъкнем до тази кула.
Atunci când există o deschidere, vom face o pauza de acel turn.

Къщите се поставят по-близо до стената, но с пролука под изолацията.
Casele se apropie de perete, dar cu un gol sub izolație.

Остава малка пролука, която ни позволява в съня си диша нормално.
Există un mic decalaj care ne permite să respirăm în mod normal.

Да се срещнем след час на същата пролука, на която опитах с Вики.
Mă întâlnim într-o oră, în același thinny Am încercat cu Vickie.

В крайна сметка, делфинът извежда екипа до открита пролука сред горите.
În cele din urmă, delfinul conduce echipajul la un gol deschis în pădure.

Да се срещнем след час на същата пролука, на която опитах с Вики.
Ne vedem într-o oră la aceeaşi ţesătură care am încercat-o cu Vickie.

Г-н Трилби е открил пролука в правилника и се възползва от нея.
E clar că domnul Trilby a găsit o portiţă în regulile de organizare şi o exploatează.

Лен Понтекорво вярвал че открили пролука в националната сигурност.
Len Pontecorvo crede că au descoperit o breşă în securitatea naţională.

Препоръчително е да се остави пролука между стената и размер фурнир 15-20 мм.
Este recomandabil să lăsați un spațiu între perete și dimensiunea furnir de 15-20 mm.

Cum se folosește „пролука” într -o propoziție

Срещу спирката на Лъвов мост за автобусите в посока Люлин.В тази пролука на храста самонастанилите се по улиците цигани се отфекалват.

Ето го по-отблизо. Израснало милото между бетонови пръти, нахвърляни безразборно около чешмата, едвам намерило пролука между тях-борба за живот, няма лабаво.

Оставете мислите ви да отминат. Ако все пак се появят, не ги следвайте. Намерете пролука между тях и останете в настоящето.

Google състезание хакер браузър бъг пролука Тръмп заплаши да спре финансирането за СЗО, обвини я в прекалено фокусиране върху Китай 11:15

Наближават празници или рождени дни, за които не сме измислили подаръци, а нямаме никаква пролука в графика, какво да правим? (още…)

Крепост Моняк , язовир Студен кладенец, дъжд, мъгла. Да имахме пролука и сполука във времето . Видяхме и ходихме - Родопите

- Намирах се в някакъв парк. През пролука в зеленината наблюдавах двама влюбени. Около мен се струпаха хора и ме загледаха.

А защо някак не се съчетаете с моята карта и не дойдете заедно Нещо така ако се случи пролука във времевия континиум.

Ами може да се заврът примерно там където слънцето не осветява ! Това е едно пролука в средата на задните части .

Пробива си пролука между гората, здравите коренища на дърветата и между скалата и се втурва да се гушне в красивата планинска рекичка.