Сe înseamnă ПУРИТАНИ în Română - Română Traducere

• puritani
• puritanii
• puritan
• amish

Exemple de utilizare a Пуритани în Bulgară și traducerile lor în Română

Норма"?"Пуритани!
Norma""Puritanii"!

Те са големи пуритани.
Sunt foarte puritani.

Ние не сме пуритани. Вече не.
Noi nu Nu mai sunt puritanii.

Благодаря ви, пуритани!
Multumesc frumos, puritanilor.

Пуритани, добри мъже и жени.
Puritani, oameni şi femei buni.

Глупави пуритани.
Puritani nenorociţi!

Американците са такива пуритани.
Americanii sunt atât de puritani.

Те са пуритани, а ние не сме.
Ei sunt Roundheads și noi suntem Cavaliers.

Да бъдем земни, не пуритани.
Suntem realiste, nu Amish.

Тези пуритани не живеят и не мислят като през 20 век.
Cei din Amish nu traiesc sau gindesc in secolul XX.

Нека позная."Пуритани"?
Lasă-mă să ghicesc."Puritanii"?

Пуритани, репресии, полудели тийнейджърки, вещици.
Puritani, inabusiri, fete tinere care se credeau vrajitoare.

Джон каза, че сте пуритани.
John spune ca sinteti Amish.

В последно време повечето американци са такива пуритани.
Majoritatea americanilor din ziua de azi sunt atat de… puritani.

Там няма да има нито пуритани, нито сняг.
Niciun puritan acolo şi nici zăpadă.

Виждам, че си довел още пуритани.
Văd că ai venit şi cu alţi pelerini.

Ще унищожим всички, пуритани и вещици.
Noi le distruge pe toate, puritan și vrăjitoare deopotrivă.

От 102 пътници едва около половината бяха пуритани.
Din cei 102 pasageri, doar aproximativ jumătate erau puritanii.

Салем е заселен през 1626 г. от пуритани, група английски протестанти.
Salem a fost stabilit în 1626 de puritani, un grup de protestanți englezi.

Само в този окръг има 14 000 пуритани.
Si sint vreo 14,000 de Amish doar in acest district.

Графинята ми каза, че ще убие Котън преди всички останали пуритани.
Contesa își mi-a spus că va ucide bumbac înaintea tuturor celorlalte puritani.

Интегрирано социално-научно изследване: поклонници и пуритани и основаването на Америка.
Cercetarea științei sociale integrate: pelerin și puritanii și fondarea Americii.

Когато Капитализмът беше млад, концепцията за дълг на всички пуритани беше:.
Când capitalismul era la început vechiul concept puritan al"datoriei" era următorul:.

В този курс се фокусираме върху Поклонници и пуритани, Главните герои на Колониалната Америка.
În acest curs ne concentrăm asupra Pelerinii și puritanii, Principalii protagoniști ai Americii Coloniale.

Брадфорд и другите пуритани бяха твърдо вярващи в Провидънс или Божията ръка, ръководеща всичко.
Bradford și ceilalți puritani erau credincioși fermi în Providență sau mâna lui Dumnezeu îndrumând toate lucrurile.

Кажете ми, кой започна тази война между вещици и пуритани, малцината от тях или мнозината от вас?
Spune-mi, cine a început acest razboi dintre vrajitoare si puritani, putinul numar de vrajitoare sau puternicii barbati ca tine?

Лицемери пуритани, които дамгосаха приятеля ми, отпратиха любимия ми и ме принудиха да се откажа от едничката ми останала радост!
Ipocriți Puritan care marca prietenul meu, alungat dragostea mea, și ma obligat să renunțe singura bucurie am plecat!

В страха си от грешното неподчинение много пуритани видяха дявола на работа в действията на онези, които се отклониха от техния начин на живот.
În frica lor de neascultare păcătoasă, mulți puritani au văzut diavolul la lucru în acțiunile celor care s-au abătut de la stilul lor de viață.

Въпреки че много пуритани напуснаха Англия, за да избягат от рестриктивните религиозни закони, това не им попречи да въведат свои собствени.
Deși mulți Puritanii au părăsit Anglia pentru a scăpa de legile religioase restrictive, acest lucru nu ia împiedicat să-și pună în aplicare propriile lor legi.

Кои бяха поклонниците? Поклонниците са били образувани от група хора, наречени пуритани, които официално са напуснали църквата на Англия, защото вярват, че е корумпирана.
Pelerinii s-au format dintr-un grup de oameni numiți puritani, care au părăsit oficial Biserica Angliei pentru că au crezut că sunt corupți.

Cum se folosește „пуритани” într -o propoziție

Уникални ориенталски костюми и ритми вдигнаха на крак и най-големите пуритани на първия турнир по ориенталски танци у нас. Той е организиран от Мис Русия ...

убавото на християнството е че преди 350-400 години са минали по пътя на пуритани и прочие говеда дето са 1:1 с талибаните. След няколко века ще олегнат и чалмите с пингвините

7. За родителите - пуритани - зашо ограничавате и травмирате децата си с този секс/ забрани. покажете им живота, естественното, красивото, за да туширате пошлоста на обществото..или все още ги носи щъркела???

* Това е една от причините някои пуритани да искат книгата да бъде извадена от ученическите програми. През 1983 г. в училище в Алабама, САЩ, се опитват да я забранят, защото е „депресираща“.