Сe înseamnă ПЪРВАТА ПЛОЧКА în Română - Română Traducere

• prima țiglă
• prima placă
• prima piesă

Exemple de utilizare a Първата плочка în Bulgară și traducerile lor în Română

Филип счупи първата плочка.
Phillip sparge prima ţiglă pentru Ometepe.

Първата плочка се поставя автоматично.
Prima piesă este așezată automat.

Ще падне ли първата плочка от доминото?
Au început să cadă primele piese ale dominoului?

Първата плочка се поставя автоматично.
Prima parte se furnizează automat.

Ози чупи първата плочка за Малакал.
Ozzy reuşeşte şi sparge prima plăcuţă pentru Malakal.

Първата плочка на събарящото се домино пада.
Prima piesă de domino căzuse.

Твоите лоши решения събориха първата плочка от това домино.
Alegerile tale proaste bătut pe primul domino.

И първата плочка на доминото ще е паднала.
Si prima piesa de domino va fi cazut.

Гърция може да се окаже първата плочка от доминото.
Grecia ar putea sa fie prima piesa a unui domino care sta sa cada.

Първата плочка е фиксирана с поцинковани винтове.
Prima placă este fixată cu șuruburi galvanizate.

Когато е инсталирана първата плочка, тя трябва да бъде леконатиснете, за да се провери, дори ако тя падна.
Atunci când este instalat prima țiglă, ar trebui să fie ușorapăsați pentru a verifica, chiar dacă ea a căzut.

Първата плочка се поставя автоматично. Начин на игра.
Prima piesă este așezată automat. Mod de joc.

Всичко останало слезе с първата плочка за нас ще бъде само няколко секунди, за да стигнем до изхода на спестяване.
Orice altceva a mers în jos cu prima țiglă pentru noi va fi doar câteva secunde pentru a ajunge la ieșire de economisire.

Първата плочка се полага с гребен на стената и жлеб от нея.
Prima placă este așezată cu un pieptene pe perete și o canelură din ea.

Полагане на плочки в кухнята Първата плочка слой разпространението по такъв начин, до горния ръб, образуван строго хоризонтална линия.
Primul strat răspândit țiglă în așa fella marginea superioară a format strict linie orizontală.

Първата плочка е най-добре закрепена върху двустранна лепяща лента, така че тя ще бъде здраво фиксирана.
Prima placă este cel mai bine fixată pe o bandă adezivă pe ambele fețe, deci va fi fixată în siguranță.

Ако е необходимо, преместете мястото на първата плочка, така че да се постави едно парче на входа, без да е необходимо да се нарязва.
Dacă este necesar, mutați locația primei dala la intrare a fost plasat un fragment bucată, fără a fi nevoie de tundere.

След първата плочка ще положим следващите до края на първия ред.
După prima țiglă, noi le așezăm pe următorii până la sfârșitul primului rând.

Следващият панел е монтиран по същия начин, но неговите модели трябва да са продължение на първата плочка и да изглеждат симетрично.
Următorul panou este montat în mod similar, dar modelele sale trebuie să fie o continuare a primei plăci și să pară simetrice.

For първата плочка, трябва да се намали наполовина, за да се избегне кросоувър на четири листа на припокриването.
For prima țiglă, ar trebui să fie pe jumătate tăiate pentru a evita crossover de patru foi pe suprapunerea.

Първата двойна плочка е първата плочка, която бива играна в настоящия кръг, имаща еднакъв брой точки в двете си половини.
Prima dublă este prima piesă jucată în tura curentă care are același număr de puncte pe ambele jumătăți.

В ъгъла на стената близо до решение на етаж лепило върху първата плочка и обръща от вертикални и хоризонтални й линии нагоре и навън.
In coltul peretelui din apropierea soluției de podea lipici pe prima țiglă și trage din liniile sale verticale și orizontale în sus și spre exterior.

След като изберете първата плочка, която трябва да имате, като отправна точка, използвайте я, за да вземете решения за другите плочки, които искате да включите във вашия дизайн.
Luand prima ta alegere ca punct de plecare, foloseste-o pentru a lua deciziile pentru celelalte placi incluse in design.

Поставете първия лист възможно най-близо до вертикалната линия на застрояване, закрепете на първата плочка на втория вертикален ред, в зависимост от подкрепата framework.
Se pune prima foaie cât mai aproape posibil de linia de construcție pe verticală, fixați pe prima tigla din al doilea rând pe verticală, în funcție de susținerea framework.

След като положи първата плочка на бара, поставя редица вертикално нагоре и наляво или надясно- хоризонтално, като в същото време запълване на пропастта между плочките.
Montarea placilor pe gips-carton începe de la margineaun perete centru. După ce a pus țiglă de pe bara, a pus un număr de sus pe verticală și la stânga sau la dreapta- pe orizontală, în același timp, care umple spațiul dintre dale.

За да го изпълни на етаж пързалка перпендикулярни една на друга и двете линии на мястото, където те се пресичат положи първата плочка, и останалата част от Lay го по посока на една стена в съответствие със схемата на стени или декоративни.
Pentru ao pune în aplicare pe lamela de podea perpendiculare una pe cealaltă și cele două linii la punctul în care se intersectează stabilesc prima țiglă, iar restul așezați-l în direcția unui perete, în conformitate cu schema de panouri sau ornamentale. Etajul de aspect înainte de stabilire.

Преди полагането на плочките маркират района и да поставят няколко"суха" серия без лепило Ако това е полагане на ъгъла, изберете най-видимия и свободен ниво и начертайте триъгълник на пода точно в горната част на която лежеше първата плочка, и всички последващи надясно по другите две страни.
Înainte de stabilire gresie marchează zona și plasați câteva serii"uscat" fără lipici În cazul în care este de stabilire pe unghi, selectați cel mai multnivel vizibil și liber și să tragă un triunghi pe podea, chiar în vârful căruia pune prima țiglă, drept și toate drepturile ulterioare de-a lungul celorlalte două părți.

Ралф счупи първа плочка за Запатера.
Ralph sparge prima ţiglă pentru Zapatera.

Първата тротоарна плочка вече е поставена в ъгъла.
Prima țiglă trotuar este acum plasată în colț.

Със Сантос ще бъде свършено и с Божията помощ той ще е само първата паднала плочка от доминото.
Santos va fi terminat şi e doar prima piesă din domino.