Сe înseamnă РАБОТНАТА МАСА în Română - Română Traducere

• masa de lucru
• bancul de lucru
• worktable
• mesei de lucru

Exemple de utilizare a Работната маса în Bulgară și traducerile lor în Română

Къде е работната маса?
Unde e bancul de lucru?

Под работната маса на татко.
Sub bancul tatei.

Максимално натоварване на работната маса.
Sarcina maximă a bancului de lucru.

Пазете работната маса в ред;
Păstrați tabelele de lucru în ordine;

Работната маса е покрита с прах.
Bancul de lucru este acoperit cu praf.

Позициониране на машината и работната маса.
Poziționarea mașinii și a mesei de lucru.

Под работната маса можете да използвате старо, здраво бюро.
Sub banc de lucru, puteți utiliza un birou vechi, robust.

Максимално натоварване на работната маса: 500KG.
Încărcarea maximă a mesei de lucru: 500 KG.

Преди да рязате, закрепете здраво панелите на работната маса.
Înainte de tăiere, fixați bine panourile de pe bancul de lucru.

Основните параметри са различни от работната маса размера на MX-2HG: 1, 067* 230 мм;
Principalii parametri sunt diferite de dimensiunea worktable de MX-2HG: 1067* 230mm;

Удари го с чук, който видя на работната маса.
L-a lovit cu un ciocan pe care l-a găsit pe un banc de lucru.

Тъканната тъкан е разположена върху хоризонталната повърхност на работната маса.
Stofa de țesătură este așezată pe suprafața orizontală a mesei de lucru.

Плъзнете играчка части върху работната маса и монтаж на детски играчки в правилния ред.
Glisaţi piese de jucărie pe masa de lucru şi asambla jucăria în ordinea corectă.

Фино завършен работната маса е гравирана с равномерно разпределени позициониране линии;
Masa de lucru terminat de amenda este gravat cu repartizate uniform poziţionare linii;

Различен от Тобиас Страхндж, криминалистите са намерили следа от експлозив С4, на работната маса.
Dar CSU a găsit nişte urme de reziduuri de exploziv C4 pe bancul de lucru.

В казино Букурещ работната маса 14 с маса за масите 4 с блекджек, рулетка 7.
In Casino Bucuresti masa de lucru 14 cu mese de jocuri 4 cu blackjack, mese rulete 7.

Самият диск е монтиран върху вала на електрическия мотор, който е монтиран постоянно на работната маса.
Discul este montat pe arborele motorului electric, care este montat permanent pe bancul de lucru.

Ос Тип хидравлично заваряване регулиращ се състои основно от работната маса въртене и накланяне единица.
Axa hidraulică tip sudare Pozitionere este compus în principal din rotație worktable și unitatea de basculare.

Дървената плоча се фиксира на работната маса, така че има свободен достъп до мястото за обработка.
Plasa de lemn este fixată pe bancul de lucru, astfel încât să existe acces liber la locul de procesare.

Когато ги използвате, ламината трябва да се постави върху работната маса с предната част обърната навън.
Atunci când le folosiți, laminatul trebuie așezat pe bancul de lucru cu partea frontală orientată spre exterior.

Тенджерата с вода, поставена върху работната маса, половин час вря без огън, докато се изпари напълно.
O oală cu apă aşezată pe masa de lucru fierse fără foc timp de o jumătate de oră până se evaporase complet.

Работната маса с твърда четка и стоманена топка намалява шума и удара на машината и защитава повърхността на работната част.
Masa de lucru cu perie și oțel dur reduce zgomotul și șocurile mașinii și protejează suprafața piesei de lucru..

Тенджерата с вода, поставена върху работната маса, половин час вря без огън, докато се изпари напълно.
O oala cu apa asezata pe masa de lucru, fierse fara foc timp de o jumatate de ora, pana ce se evapora complet.

Работната маса за маса/ палети е удобна за качване и разтоварване на материалите и допълнително повишава ефективността на работа.
Masa de lucru pentru masa de masă/ palet este convenabilă pentru încărcarea și descărcarea materialelor și promovează în continuare eficiența muncii.

Две от тях държат самата основа върху работната маса, а две- равнина, която е инсталирана на предварително определена дебелина и е издигната под основата.
Două dintre ele țin baza chiar pe bancul de lucru, iar două- planul, care este instalat la o grosime predeterminată și ridicat sub baza.

На машината е инсталиран контролен панел, за да стартира/ спре машината и да регулира скоростта на вибратора, конвейера и работната маса.
Există un panou de control instalat pe mașină, pentru a porni/ opri mașina și a regla viteza vibratorului, transportorului și a mesei de lucru.

Стойката, която се издига над работната маса, не блокира достъпа до светлинния поток, което е друго предимство за цялото помещение като цяло.
Rack-ul, care se ridică deasupra mesei de lucru, nu blochează accesul la fluxul luminos, ceea ce reprezintă un alt avantaj pentru întreaga cameră ca întreg.

Автоматично функция тласък, който може да прокара готовия панел борда от работната маса и събиране на прахове по време на работа по същото време.
Funcția de împingere automată care poate împinge panoul de bord terminat de masa de lucru și se colectează pulberile în timpul lucrului, în același timp.

За да може полученото устройство за заточване да е стабилно и да не се плъзга върху работната маса, към неговата долна повърхност може да се прикрепи парче гума.
Pentru ca dispozitivul obținut pentru ascuțire să fie stabil și să nu alunece pe masa de lucru, o bucată de cauciuc poate fi atașată la suprafața sa inferioară.

Можете да използвате ръчна бормашина, осигуряваща обработвания детайл на работната маса, но по-добри резултати при работа с пробивна машина.
Puteți folosi o mașină de găurit manual, fixând piesa de prelucrat pe bancul de lucru, dar rezultate mai bune ale găurii atunci când lucrați cu o mașină de găurit.

Cum se folosește „работната маса” într -o propoziție

Забележка: Можем да направим машината според вашите специфични изисквания, например цвета, информацията за мотора, размера на работната маса и т.н.

комфортна връзка за компютър, видео и аудио системи или други различни уреди, принтери, модеми и др. директно на работната маса

9. Обработваните детайли здраво и сигурно се закрепват към работната маса на пробивната машина посредством стиски, притискачи, универсални или специални приспособления.

къде около теб си поставила кактус ? На работната маса в работния кът на апартамента ми. Не работи. Просто си стои.

На матирана метална тръба може да окачите дрехи, а черното табло над работната маса е чудесно място за организиране на офисните задачи.

Чугунена работна маса на щрайхмуса с регулируеми ролки. Безстепенно регулиране на подаването. Механизирано преместване на работната маса с възможност за финна настройка.

3. работната маса може да се върти (360 °) или накланяне (в 0-120 °) позволява работа част да бъде заварена към най-добрата позиция.

На снимките: Работната маса на Боян Пенев (горе). Лиза Шапкарева, внучка на поетесата, показва стари издания от книгите на прочутата си база (на снимката долу).

Ще работите предимно във фабрика на производствена линия. Почти изцяло, работното време ще е свързано с работа с машини, на работната маса или монтажна линия.