Exemple de utilizare a Работната седмица în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Покажи работната седмица като.
Първи ден от работната седмица:.
Prima zi de lucru a săptămînii:.Със слънце у нас започва работната седмица.
Lumea își începe săptămâna de lucru.През работната седмица изобщо не пия.
Последен ден от работната седмица:.
Ultima zi de lucru a săptămînii:.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
другата седмицацяла седмицаидната седмицаседем седмициработна седмицаевропейска седмицапоследователни седмицидве-три седмицигестационна седмицапредната седмица
Mai mult
Utilizare cu verbe
миналата седмицаследващата седмицаседмицата започва
отнема седмициседмици след като
натоварена седмица
Mai mult
Средно работната седмица в ЕС е 39, 7 часа.
Media săptămânii de lucru este în UE Работната седмица там продължава само 35 часа!
Săptămâna de lucru aici durează doar 35 Карлос Слим: Работната седмица трябва да е 3 дни.
Carlos Slim vrea săptămână de lucru Какво ви чака в последния ден от работната седмица?
De ce mai ai nevoie în ultima zi de lucru a săptămânii?Работната седмица в Белгия е 38 часа.
În Belgia, săptămâna de lucru este Така сме свикнали да определяме работната седмица.
Așa ne-am obișnuit să aranjăm săptămâna noastră lucrătoare.Средно работната седмица в ЕС е 39, 7 часа.
Media săptămânii de lucru este în Uniunea Europeană Работната седмица е 6-дневна, почивен ден неделя.
Săptămâna de lucru era Най-къса е работната седмица във Франция- 35 часа.
Cea mai scurtă săptămână de lucru este în Franţa(35 Работната седмица има предимно 5 дни, а в някои случаи- само 4 дни.
Săptămâna de lucru are în mare parte 5 zile, în unele cazuri doar 4 zile.Докато в Европа средно работната седмица е 39. 7 часа на седмица. .
Media săptămânii de lucru este în Uniunea Europeană Работната седмица не може да има повече от 60 работни часа.
Ще трябва многократно да се увеличи работната седмица и да се клонират учителите.
Ar trebui crescută exponenţial săptămâna de lucru şi clonaţi profesorii.В неделя, единственото нещо, което можете да очаквате е работната седмица.
Duminica, singurul По това време работната седмица продължавала 6 дни и работния ден бил 11 часа.
In acel moment, saptamana de lucru dura 6 zile si se lucra 11 ore pe zi.Министърът на енергийното развитие се подготвя за работната седмица.
Acesta este Ministrul Dezvoltării Energetice, care se întăreşte pentru săptămâna de lucru.Той намалява работната седмица с осем часа и увеличава отпуска с една седмица. .
Изчистете отметките от квадратчетата за дните, които не са част от работната седмица.
Debifați casetele Когато работната седмица приключи, искам да се отпусна в петък вечер, за да създам атмосфера на очакване на уикенда.
Când se termină săptămâna de lucru, vreau să mă relaxez vineri seara pentru a crea o atmosferă Необходимо е също да се ограничи максималната продължителност на работната седмица.
Este Съгласно новото законодателство работната седмица е от 40 часа, като се разрешава до десет часа платено извънредно работно време.
Conform noii legislaţii, săptămâna de lucru este Любопитен е фактът, че най-висока производителност на труда в света има Люксембург, където работната седмица е 29 часа.
Luxemburgul este cea mai productiva tara din lume, desi saptamana de lucru are aici, in medie, doar 29 Веднага след като работната седмица премине своята половина, повечето от нас започват да се разсейват с мисли и планове за уикенда.
Съотношението на преподаването и другите образователни дейности в рамките на работната седмица или академичната година се определя от съответните местни актове на организацията.
Raportul 
