Сe înseamnă РАЗВИТИЕТО НА ВЪЗПАЛЕНИЕ în Română - Română Traducere

• dezvoltarea inflamației
• dezvoltării inflamației

Exemple de utilizare a Развитието на възпаление în Bulgară și traducerile lor în Română

За да се предотврати развитието на възпаление в белите дробове, е полезно да ядете мазна риба.
Pentru a preveni apariția inflamării în plămâni, este util să consumați pește gras.

Приблизително 60% от жените търсят съвет от гинеколози поради развитието на възпаление.
Aproximativ 60% dintre femei solicită sfatul medicilor ginecologi din cauza dezvoltării inflamației.

От възраст отдавна не зависи от развитието на възпаление на простатната жлеза.
De la vârsta de mult nu depinde de dezvoltarea de inflamare a glandei prostatei.

И понякога заболяването се придружава от кръвоизливи в окото и развитието на възпаление на ириса.
Și, uneori, boala este însoțită de hemoragii în ochi și de dezvoltarea inflamației irisului.

В този случай ще бъде възможно да се предотврати развитието на възпаление и да се сведе до минимум вероятността от усложнения.
În acest caz, va fi posibil să se prevină dezvoltarea inflamației și să se minimizeze probabilitatea complicațiilor.

В този случай възрастни и деца се оплакват от следните патологични симптоми по време на развитието на възпаление:.
În același timp, adulții și copiii se plâng de următoarele simptome de patologie în timpul dezvoltării inflamației:.

Този симптом обикновено се дължи на наличието на инфекция, развитието на възпаление или алергичен оток.
Acest simptom este de obicei cauzat de prezența infecției, de dezvoltarea inflamației sau edemul alergic.

Помага за потискане на агресивните ефекти на Т-лимфоцитите върху кожните клетки и спиране на развитието на възпаление.
Ajută la suprimarea efectelor agresive ale limfocitelor T asupra celulelor pielii și la stoparea dezvoltării inflamației.

С развитието на възпаление, особено ако процесът се разпространява извън хемороидалния възел- това е изпълнено с парапокротит и дори сепсис.
Odată cu dezvoltarea inflamației, mai ales dacă procesul se extinde dincolo de nodul hemoroidal- aceasta este plină de paroproctită și chiar de sepsis.

Антибиотиците за хроничен тонзилит трябва да се използват само когато други средства и методи не са в състояние да спрат развитието на възпаление.
Antibioticele pentru amigdalita cronică trebuie utilizate numai atunci când alte metode și metode nu pot opri dezvoltarea inflamației.

Само този метод ще позволи да се знае точно кои микроорганизми провокират развитието на възпаление и да покажат кои лекарства имат повишена чувствителност.
Doar această metodă va permite să știți exact ce microorganisme a declanșat dezvoltarea inflamației și va arăta ce medicamente au crescut sensibilitatea.

Най-често срещаният фактор в развитието на възпаление на седалищния нерв става патологичен процес, локализиран в лумбалния и сакралния гръбначен сегмент.
Cel mai frecvent factor în dezvoltarea inflamației nervului sciatic este procesul patologic, localizat în segmentul lombar și sacral al coloanei vertebrale.

Въпреки това, повишаването на титъра на тези кръвни клетки може да покаже развитието на възпаление, паразитна или бактериална инфекция.
Cu toate acestea, o creștere a titrului acestor celule sanguine poate indica dezvoltarea inflamației, a infecțiilor parazitare sau bacteriene.

След като масажирате мястото на уплътняване, нанесете няколко минути на студеното място, за да намалите феномена на отока и да предотвратите развитието на възпаление.
După masarea locului de compactare, aplicați timp de câteva minute la acest loc la rece pentru a reduce fenomenul de edem și pentru a preveni apariția inflamației.

Неприятните симптоми в долната част на корема, включително изпражнения и метеоризъм, показват развитието на възпаление на долните части на дебелото черво.
Simptomele neplăcute din abdomenul inferior, inclusiv scaunele și flatulența, indică dezvoltarea inflamației părților inferioare ale colonului.

Ако заболелите бъбреци са придружени от болка в болки, това може да означава развитието на възпаление на тъканите на сдвоения орган, туберкулоза или венерологично заболяване.
Dacă rinichii bolnavi însoțesc durerea dureroasă, acest lucru poate indica dezvoltarea inflamației țesuturilor organelor pereche, a tuberculozei sau a bolii venerice.

При положителен симптом на папрат, когато структурата на кристалите е нарушена, можем да приемем развитието на възпаление в органа и хормоналния недостиг.
Cu un simptom de ferigă pozitivă, când structura cristalelor este ruptă, putem presupune dezvoltarea inflamației în organ și deficitul hormonal.

Ако заболелите бъбреци са придружени от болка в болки, това може да означава развитието на възпаление на тъканите на сдвоения орган, туберкулоза или венерологично заболяване.
Dacă rinichii bolnavi sunt însoțiți de dureri dureroase, acest lucru poate indica dezvoltarea inflamației țesuturilor organelor asociate, tuberculozei sau bolii venerice.

Химиотерапевтичните средства в състава си оказват вредно въздействие върху широк кръг патогени, които причиняват развитието на възпаление на горните дихателни пътища.
Agenții chimioterapeutici din compoziția lor au un efect dăunător asupra unei game largi de agenți patogeni care cauzează dezvoltarea inflamației tractului respirator superior.

Първичната дисбактериоза се характеризира с промяна в чревната микрофлора и развитието на възпаление, докато вторичната дисбактериоза се развива на фона на заболяване.
Disbacterioza primară este caracterizată de o schimbare a microflorei intestinale și de dezvoltare a inflamației, în timp ce secundar se dezvoltă pe fundalul unei boli.

Механизмът на развитие на това заболяване е пряко свързан с дразнене на периотема под натоварване, разкъсване на плантарната фасция и развитието на възпаление в тази зона.
Mecanismul dezvoltării acestei boli este asociat direct cu iritațiile periostului sub sarcină, ruperea fasciei plantare și dezvoltarea inflamației în această zonă.

В началния си стадий болестта може да бъде излекувана чрез методите на физиотерапия, предотвратявайки развитието на възпаление и допринасяйки за резорбцията на формиращото тюле.
În stadiul inițial, boala poate fi vindecată prin metode de fizioterapie, prevenind dezvoltarea inflamației și contribuind la resorbția sigiliului de formare.

Появата и развитието на възпаление също са повлияни от други характеристики на хороида, по-специално от различното кръвоснабдяване и инервация на различните му структури:.
Apariția și dezvoltarea inflamației sunt, de asemenea, influențate de alte caracteristici ale coroidului, în special de aprovizionarea diferită a sângelui și de inervarea diferitelor sale structuri:.

Goldenrod- се бори с патогенни бактерии и от микроорганизми, които предизвикват развитието на възпаление на ерекция жлеза, укрепва вените и артериите, предпазва от влияние на свободните радикали;
Splinuta- se luptă cu bacterii patogene și de microorganisme care provoacă dezvoltarea inflamației în glanda erectie, intareste venele si arterele, protejeaza de actiunea radicalilor liberi;

В същото време, това вещество има антиоксидантен ефект, потиска образуването на свободни радикали и съдържащи активен кислород вещества, които подпомагат развитието на възпаление в белодробната тъкан.
În același timp, această substanță are un efect antioxidant, suprimă formarea radicalilor liberi și a substanțelor active cu oxigen care favorizează dezvoltarea inflamației în țesutul pulmonar.

Те подобряват krivozerkale на тазовите органи, нормализира метаболитни процеси, предотвратява развитието на възпаление, не се допуска нарушения на хормонален фон, който елиминира появата на безплодие при мъже.
Ei îmbunătăți krivozerkale a organelor pelvine, normalizează procesele metabolice, previne dezvoltarea inflamației, nu permite încălcări ale hormonal, ceea ce elimină apariția de infertilitate la barbati.

Важна роля при формирането на болестта играят наследствената тенденция към рефлексиране на мускулни спазми и блокиране на лумена чрез тайна, образувана в хода на развитието на възпаление.
Un rol important în formarea bolii îl are tendința ereditară de a reflexa spasmele musculare și ocluzia lumenului cu un secret format în procesul de dezvoltare a inflamației.

В медицинската практика голям брой случаи са известни, когато кръвният тест за наличието на hbs ag частици в него и потвърждаването на наличния положителен резултат не потвърждават развитието на възпаление в черния дроб.
În practica medicală, un număr mare de cazuri sunt cunoscute atunci când un test de sânge pentru prezența particulelor de hbs ag în ea și confirmarea unui rezultat pozitiv nu confirmă dezvoltarea inflamației în ficat.

Всички тези условия може да допринесе за двете проникването на микроби в простатата и предизвика застой процеси, бедно снабдяване с кръв на тазовите органи, което от своя страна води до увеличаване на броя на микроорганизмите и развитието на възпаление.
Toate aceste condiții pot contribui atât la penetrarea germenilor in prostata si provoca procese stagnante, aport sanguin scăzut la organele pelvine, care, la rândul său, duce la o creștere a numărului de microorganisme și progresia inflamației.

Въпреки това, има такова, че хранене и отглеждане на кератинови кожни клетки и остатъци тялото отпадъци, са в състояние в някои случаи да придобият инвазивни свойства и причиняват развитието на възпаление в ръба на клепачите.
Cu toate acestea, există astfel încât hrănirea și reproducere pentru celulele pielii cheratinizate și reziduuri de produse reziduale ale corpului, sunt capabile, în unele cazuri, de a dobândi proprietăți invazive și cauzează dezvoltarea inflamației în marginea pleoapelor.

Cum se folosește „развитието на възпаление” într -o propoziție

Candida уретрит - млечница допринася за развитието на възпаление на стените на уретрата на пикочните пътища. Това е придружено от болка и дразнене по време на уриниране.

От друга страна, развитието на възпаление повишава оксидативния стрес, а запасите на Витамин Ц се изчерпват първо в засегнатите области поради опита на организма да неутрализира свободните радикали.

Цетилпиридиниев хлорид /CPC/ - антисептик, който инхибира образуването на орален биофилм /бактериална плака/ и намалява натрупването й в устната кухина. Контролира появата и развитието на възпаление на венците.

Postrenal.It се развива с развитието на възпаление в пикочните органи. Бъбречна. Това се дължи на намалената производителност на нефроните. Вследствие на това те не могат да абсорбират протеини с големи молекули.