Сe înseamnă РАЗКЪСВАТ în Română - Română Traducere

• rup
• distrug
• sfâşie
• sfasie
• rupe
• rupte
• e sfâşiat
• au sfâşiat
• dezunesc

Exemple de utilizare a Разкъсват în Bulgară și traducerile lor în Română

Разкъсват плътта.
Rup carnea.

Сякаш разкъсват някого вътре.
Se pare că cineva e sfâşiat acolo.

Разкъсват те на парчета.
Te sfâşie în bucăţi.

Кучетата разкъсват краката им.
Vin câinii şi le sfâşie picioarele.

Те разкъсват офиса ми.
Îmi… distrug biroul.

Те ги хващат във въздуха и ги разкъсват.
Le aduna din aer şi le rupea.

Те разкъсват вируса на парченца.
Ele rup virusul în bucăţi.

Толкова близко, че го разкъсват.
Apropiat de Oprişan, vrând să-l sfâşie.

След това разкъсват дрехите й. Качват се върху нея.
Apoi îi rup hainele… se urcă pe ea.

Капките от жлъчката се разширяват, разкъсват се.
Capilarele biliare se extind, se rup.

Сънувам, че вълци разкъсват жена на парчета.
Visez un lup care sfâşie în bucăţi o femeie.

Да лежа тук и да гледам как ме разкъсват?
Ca să pot sta aici şi să-i văd cum mă distrug?

Вълците накрая идват и разкъсват цялото село.
În cele din urmă vin lupii şi distrug tot satul.

Като не могат да преминат земята я разкъсват.
Nu pot trece prin podea, aşa că o vor distruge.

Те също разкъсват повече и се чувстват стресирани.
De asemenea, ei rup mai mult și se simt stresați.

Няма просто да стоя тук и да гледам как разкъсват Мичъл.
Nu voi sta degeaba să văd cum Mitchell e sfâşiat.

Хвърлят ги толкова силно, че разкъсват плътта й до кост.
Le-au aruncat aşa de tare… încât i-au sfâşiat carnea până la os.

От барокови сгради, арт нуво и готически очи не се разкъсват.
Din clădirile baroce, ochii art nouveau și gotic nu se rup.

От наранявания, които увреждат или разкъсват мускулната тъкан;
De la leziuni care afectează sau distrug țesutul muscular;

Когато това се случи, започва кръвоизлив и тъканите се разкъсват.
Când se întâmplă acest lucru, începe hemoragia și se rupe țesuturile.

Това, Акваман и Капитан Америка разкъсват плана на злодеите.
Lucrul ăla, Aquaman și Captain America distrug planul ticălosului.

Чувствата те разкъсват защото се бориш с тях, както и демонът правеше.
Sentimentele te distrug pentru că te lupţi cu ele, ca şi demonul.

Теория за огледалото: Раните, които формират и разкъсват взаимоотношенията.
Teoria oglinzii: rănile care formează și rupe relațiile.

Нервните клетки редовно разкъсват стари връзки и образуват нови.
Celulele nervoase rup frecvent conexiunile vechi pentru a forma altele noi.

Може би ще говориш с човекоядците Докато те разкъсват парче по парче.
Poate că vorbeşti cu căpcăunii în timp ce te vor rupe in bucăţi.

Нервните клетки редовно разкъсват стари връзки и образуват нови.
Celulele nervoase rup în mod constant conexiunile vechi și formează altele noi.

Когато се получи инсулт- капилярите на мозъка постепенно се разкъсват.
Cand se produce atacul vascular cerebral- capilarele creierului se rup treptat.

Силно разтегнат мускул, е когато мускулите ви се разкъсват внезапно и неочаквано.
Ruptura musculara acuta este atunci cand muschiul se rupe brusc si neasteptat.

Скръбта, съжалението и угризенията разкъсват клетките на тялото и отравят атмосферата около човека.
Regretele si remuscarile distrug celulele corpului si otravesc atmosfera individului.

Скръбта, съжалението и угризенията разкъсват клетките на тялото и отравят атмосферата около човека.
Regretele şi remuşcările distrug celulele corpului şi otrăvesc atmosfera individului.

Cum se folosește „разкъсват” într -o propoziție

Природозащитници дават Илия Магов от Гоце Делчев на прокурор, насъсквал любимците си да разкъсват бездомни кучета | Вяра

SAN Raw Fusion 452 гр Хората често се разкъсват между воденето на здравословен начин на живот, и наслаждаванет..

И сектите убиват и разкъсват деца и то много повече, ама няма в София "доброволни отряди" срещу тях.

Рядко се случва, но има симптоми като кървене, когато се разкъсват възлите, които най-често се появяват през нощта.

Които започват да се разкъсват близо до отвора, когато се използват многократно, но Tenga Flip Hole ще продължи

България предизвиква противоречиви чувства в инвеститорите. Те се разкъсват между все още сравнително евтините имоти в този ...

Mеждуособици и вражди разкъсват кралството на малки анклави, а управителите им увеличават собствените си военни сили. Само един истин...

Недоверие цари в редиците на Реформаторския блок Редиците на Реформаторския блок се разкъсват от нови ... Прочетете още →