Сe înseamnă РАЗЛИЧНИ КЛИМАТИЧНИ УСЛОВИЯ în Română - Română Traducere

• condiții climatice diferite
• diferite climate
• diferite condiții meteorologice
• o varietate de condiții climatice
• condiţii diferite de climă

Exemple de utilizare a Различни климатични условия în Bulgară și traducerile lor în Română

Издръжлива на различни климатични условия.
Foarte rezistenţi la condiţii diferite de climă.

Но те се хранят с растения от напълно различни климатични условия.
Dar ele se hrănesc cu plante din complet diferite climate.

Издръжлива е на различни климатични условия.
Foarte rezistenţi la condiţii diferite de climă.

Представители на породата Виена синьо заек може да живее в различни климатични условия.
Reprezentanții rasei vieneze albastre din Viena pot trăi în condiții climatice diferite.

Реалистична 3D графична среда с различни климатични условия и фази на деня.
Mediu grafic 3D realiste, cu diferite climate și faze ale zilei.

Това заболяване възниква при деца и възрастни, живеещи в различни климатични условия.
Această boală apare la copii și adulți care trăiesc într-o varietate de condiții climatice.

Когато се отглеждат върху други почви и при различни климатични условия не образуват корени.
Când cultivate pe alte soluri și în diferite condiții climatice nu formează rădăcini.

Ще може да се експлоатира във всички световни региони, в различни климатични условия.
El va putea fi utilizat în toate regiunii lumii, în condiţii climatice şi meteorologice diferite.

Вие ще трябва да се научат да се адаптират към различни климатични условия и винаги да бъдат подготвени за различни евентуалности.
Va trebui să învețe să se adapteze la condiții meteorologice diferite și să fie întotdeauna pregătit pentru diferite eventualitate.

Използвайте 100% естествена гума, подходяща за различни климатични условия от цял свят.
Utilizați cauciuc natural 100% potrivit pentru diferite condiții meteorologice din întreaga lume.

По време на еволюцията на човечеството, хората трябва да имат, за да се адаптира към различни климатични условия.
În timpul evoluției omenirii, oamenii au nevoie de a se adapta la condiții climatice diferite.

(1) Разпределено в рамките на годината, за да бъдат представителни за различни климатични условия и антропогенни дейности.
(1) Distribuite pe toată perioada anului pentru a fi reprezentative pentru diferite condiții de climat și activități antropogene.

Като се има предвид големината на руската държава, отглеждането на краставици се среща в различни климатични условия.
Având în vedere mărimea statului rus, cultivarea castraveților are loc într-o varietate de condiții climatice.

В края на краищата всички ние живеем и се развиваме в различни климатични условия, ние сме в специфични житейски обстоятелства, които често определят определени корекции.
La urma urmei, cu toții trăim și ne dezvoltăm în condiții climatice diferite, suntem în circumstanțe specifice de viață, care adesea stabilesc anumite ajustări.

При производството на втория тип конструкция е възможно да се създадат отделни участъци с различни климатични условия.
La fabricarea celui de-al doilea tip de construcție, este posibil să se creeze secțiuni separate cu condiții climatice diferite.

Често, наскоро отсечени наемодатели са засаждане на тяхна територия растителност, която изисква различни климатични условия, и като резултат- растенията умират от студ, суха или страдат от липса на слънце.
De multe ori, proprietarii recent batute sunt plantarea lor de vegetație pe teritoriul care necesită condiții climatice diferite, și ca rezultat- plantele mor de frig, uscat sau suferă din cauza lipsei de soare.

Гумата и покриващата пружина вземат гумата, която е устойчива на озон и UV и се адаптира към различни климатични условия.
Cauciuc şi acoperire de primăvară Ia cauciuc, care sunt rezistente la ozon şi UV şi a se adapta la diferite condiţii climatice.

Промяната на мястото на работа или пребиваване, подготовката за изпити или състезания, ваканцията в различни климатични условия и други промени, засягащи ежедневния жизнен цикъл, също оказват отрицателно въздействие върху редовността на цикъла във всяка възраст, като се започне с менархе и завърши с менопауза.
Schimbarea locului de muncă sau de ședere, pregătirea pentru examene sau concursuri, concediu în diferite condiții climatice și alte schimbări care afectează fluxul zilnic de viață afectează negativ regularitatea ciclului la orice vârstă, începând cu menarche și terminând cu menopauza.

Трябва да отделите време, за да разгледате сградата, и дайте време да видите сградата в различни климатични условия- ден и нощ.
Trebuie să vă acordați timp să vă uitați la clădire și să vă acordați timp pentru a vedea clădirea în condiții meteorologice diferite- zi și noapte.

Тези птици са хибриди, получени от естествен вид и различно силен имунитет, високите нива на възпроизвеждане, бърз растеж, ранно зреене кокошки яйце високо, естетичен външен вид, сравнително спокоен характер и адаптивност към живеещи в различни климатични условия.
Aceste păsări sunt hibrizi derivați dintr-un aspect natural, si diferite imunitate puternice, rate ridicate de reproducere, de creștere rapidă, găini timpurie de maturare ou aspect ridicat, estetic, natura relativ calm și adaptabilitate la care trăiesc în climate diferite.

Червенокрак костенурки са родом от умерен климат и са показали способност да се адаптират към различни климатични условия и местообитанията в плен.
Broaste testoase vânturelului de climă sunt native la moderate și au demonstrat o capacitate de a se adapta la diferite climate și habitate în captivitate.

Предимството на тези животни се счита за голямо тегло на възрастните, отлични месни характеристики и добра адаптация към различни климатични условия.
Avantajul acestor animale este considerat o greutate mare a adulților, caracteristici excelente ale cărnii și o bună adaptare la diferite condiții climatice.

Изборът дървесина за строителство, следва да се отбележи, че дървеният материал от същия клас, но се отглеждат в различни климатични условия, има различно ниво на плътност.
Alegerea lemn pentru constructii, trebuie remarcat faptul că lemnul de același grad, dar cultivate în condiții climatice diferite, are un nivel de densitate diferită..

Разликата е, че тя е предназначена за специален терен, като планини или сняг и може да се използва в различни пътни условия да се адаптират към различни климатични условия.
Diferenţa este că acesta este conceput pentru teren speciale, cum ar fi Muntii sau zăpadă, şi poate fi folosit în diferite condiții de drum, să se adapteze la condiţii meteorologice diferite.

Широки възможности за прилагане върху различни култури от комплекс от основните вредители в различни климатични условия; подобрена рецепта;
Ample oportunități de aplicare pe diferite culturi dintr-un complex de dăunători principali în diferite condiții climatice; rețetă îmbunătățită;

И ако преди 10 години колекция от мъжки обувки традиционно се състои от офис, летни, пролетни и зимни обувки, сега е възможно да ги изберете за различни климатични условия.
Si daca in urma cu 10 ani, in mod traditional, o colectie de pantofi sport pentru barbati consta din pantofi de birou, de vara, de primavara si de iarna, acum este posibila alegerea acestora pentru diferite conditii climatice.

Каучукът, покрит с чистачките и пружинната стомана, използва актуализирания и високотехнологичен метод, който е подходящ за различни климатични условия по света.
Cauciucul acoperit cu o bucată de ștergător și oțelul de primăvară adoptă metoda actualizată și de înaltă tehnologie, care este potrivită pentru diferite condiții meteorologice din întreaga lume.

Отразява различните климатични условия в различните държави-членки и вероятната промяна на тези условия през жизнения цикъл на съответната сграда; и.
Reflectă condițiile climatice diferite din diversele state membre și schimbările probabile ale acestor condiții pentru durata de viață a clădirii în cauză și.

Богатото биоразнообразие в Испания е резултат от географското положение на страната, геоложкото разнообразие и различните климатични условия.
Bogăția biodiversității din Spania este rezultatul localizării geografice a țării, a diversității geologice și a diferitelor condiții climatice.

Докладът отчита социално-икономическите, санитарните последици, въздействието върху околната среда и различните климатични условия.
Raportul trebuie întocmit luând în considerare consecinţele socio-economice, consecinţele sanitare, efectele asupra mediului şi diversele condiţii climatice.

Cum se folosește „различни климатични условия” într -o propoziție

-rabotosposobnost без ремонт в различни климатични условия за целия период на експлоатация, посочен;

Нашия водолазен център разполага с пълно водолазна екипировка за различни климатични условия и размери в това число:

Този сорт чушлета е много добре адаптивен към различни климатични условия и е един от най-популярните сортове предлагани на пазара.

Местата, където са поставени те, са подбрани така, че освен различните надморски височини, да се обхванат и различни климатични условия

Разнообразни видове – предлагат се 8 различни вида чим, подходящи за различни климатични условия и особености на терена и нуждите на ползване;

Промяна на средната диастоличното кръвно налягане в резултат на излагане на студ в ученици, които са родени в различни климатични условия ;

Изпитанията се провеждат в различни климатични условия с участие на представители на Въоръжените Сили, други войски и военни формирования на Република Казахстан.

В момента Watussi се намират главно в Африка, но способността им да се адаптират към различни климатични условия допуска разпространението им и на други континенти.

Декоративен и издържлив на различни климатични условия градински мост от мека дървесина масив. Подходяща за декориране на градини, за обхождане на цветни полета или ...