То е разнородно. В него има много различни подходи.
E diversă. Are o mulţime de abordări diferite.
Джеф и аз имам две различни подходи към този случай.
Jeff si am doua abordari diferite pentru acest caz.
Различни момичета, различни подходи.
Fete diferite, căi diferite de abordare.
Има различни подходи за активно управление на стреса.
Exista mai multe metode pentru gestionarea activa a stresului.
Вместо това трябва да търсим синтез на различни подходи.
În schimb, trebuie să găsim o sinteză a diferitelor abordări.
Те умеят да използват различни подходи, както се видя в Лондон.
Ei pot avea abordari diferite, ne-au aratat asta la Londra.
Различни подходи се използват за смекчаване на такива инциденти.
Diferite abordări sunt folosite pentru a atenua astfel de incidente.
Няколко решения на същия проблем, различни подходи и тактики.
Mai multe soluții la aceeași problemă, o varietate de abordări și tactici.
Има различни подходи, за да направя, когато имате някакъв запален.
Există mai multe abordări pentru a face atunci când aveți unele avid.
Разработчици пъзели, използвайки различни подходи за тяхното създаване.
Puzzle-uri Dezvoltatori folosind o varietate de abordări în crearea lor.
Заради тези различни подходи не успяхме да постигнем съгласие.
Din cauza abordărilor divergente, nu am fost capabili să ajungem la un acord.
Двете компании са предприели и различни подходи към бързо растящия пазар на канабис.
Cele două companii au abordări diferite ale pieței canabisului, în creștere rapidă.
Три отделни различни подходи за управление на този ресурс са опитали.
Trei distincte abordări diferite pentru a gestiona aceste resurse s-au încercat.
Хетеродоксална икономика е ъмбрела термин, който покрива различни подходи, училища и традиции.
Este un termen umbrelă folosit pentru a denumi diverse orientări, școli, tradiții.
Съществуват различни подходи, основаващи се на формалността на менторското взаимоотношение.
Există diferite abordări privind formalismul relației de mentorat.
Сега в съвременната психологична практика, насочена към тялото, се намират различни подходи.
Acum, diferite abordări se regăsesc în practica psihologică modernă, orientată către corp.
Държавите в ЕС имат различни подходи при регламентирането на дейността на лобистите.
Țările UE au abordări diferite în ceea ce privește reglementarea activităților de lobby.
Изследователят трябва да бъде подготвен да използва различни подходи и инструменти.
Un cercetător trebuie să fie pregătit să folosească o varietate de abordări şi instrumente.
Поради тези различни подходи за определяне степените на свобода, резултатите на T.
Datorită acestor abordări diferite pentru a determina gradele de libertate, rezultatele T.
Сега в съвременната психологическа, ориентирана към тялото практика се намират различни подходи.
Acum, diferite abordări se regăsesc în practica psihologică modernă, orientată către corp.
Проучваме различни подходи за подобряване и ускоряване на иновациите в нашите лаборатории.
Exploram diferite abordari pentru a promova- si a optimiza- inovatia in laboratoarele noastre.
Различните народи имат различни подходи за формиране на личността на малък човек.
Diferitele popoare au abordări diferite pentru formarea personalității unei persoane mici.
Трибунали са взели различни подходи при разглеждането на които се подчинява на законите arbitrability на спор: правото на арбитражното споразумение; правото на седалката; приложимо към спора закона;
Tribunalele au luat abordări diferite în considerare care legea reglementează arbitrabilității unui litigiu: legea convenției de arbitraj; legea scaunului; legea aplicabilă litigiului;
Държавите членки продължават да имат различни подходи по отношение на колективната защита.
Statele membre au în continuare abordări diferite cu privire la acțiunile colective în despăgubire.
В това проучване Schober и колегите сравняваха различни подходи към въпросите на хората чрез мобилен телефон.
In cadrul studiului,Schober si colegii sai au comparat abordari diferite pentru a cere oamenilor întrebări prin intermediul unui telefon mobil.
Rezultate: 169,
Timp: 0.0679
Cum se folosește „различни подходи” într -o propoziție
Съществуват няколко вида ринит, които се различават по своя характер и съответно изискват различни подходи за лечение.
Съществуват различни подходи за закрепването на зъба върху имплант. Класифицират се според времето на закрепването на импланта:
Естетичната дерматология има за цел подобряване на външния вид на кожата. Тук се включват различни подходи и методи.
Остри случаи при деца. Различни подходи при снемане и управление на случаите. Невербални случаи. Проследяване, предизвикателни реакции, потенции.
Формите на участие. В теорията на наказателното право, съществуват различни подходи за класификация на форми на партньорство ;
• различни подходи при определяне цените на поземлените ресурси с използване на пазарните критерии за търсенето и прилагането;
Дебатите преминаха в дух на умерена толерантност, предложени бяха различни подходи при формулирането на член първи от основния закон.
Методиката на обучение обхваща различни подходи като провеждане на лекции, практически упражнения, решаване на казуси, ролеви игри и други.
Ще разгледаме различни подходи към организацията на линковете и информацията в URL-ите. Нека вземем един домейн, да речем www.imenasajtani.com.
-Отделните страни използват различни подходи за изграждане на система от мерки заборба с О.П. включтелно и институциона-лизиране на борбата.
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文