Сe înseamnă РАЗМЕРА НА ТЯЛОТО în Română - Română Traducere

• dimensiunea corpului
• mărimea corpului
• dimensiunea organului
• dimensiunii corpului
• cu dimensiunile corporale

Exemple de utilizare a Размера на тялото în Bulgară și traducerile lor în Română

От формата и размера на тялото.
Forma și dimensiunea corpului.

Не е необходимо да бъдат депресирани и се срамувам от размера на тялото.
Nu este nevoie să fie deprimat și rușine de mărimea corpului.

От формата и размера на тялото.
Forma si dimensiunea corpului.

Обърнете внимание на огромните(в сравнение с размера на тялото) уши.
Fiți atenți la urechile uriașe(în comparație cu mărimea corpului).

Неравномерно разпределение на размера на тялото- тънки ръце и крака, широко коремче;
Distribuția inegală a dimensiunii corpului- brațe și picioare subțiri, abdomen larg;

Добавката работи за хора от всички възрастови групи, пол и размера на тялото.
Suplimentul lucrează pentru oameni de toate grupele de vârstă, sexe și mărimea corpului.

Дланта на човека е 1% от размера на тялото.
Palma persoanei este de 1% din dimensiunea corpului.

В сладкарството размерите на децата са посочени в размера на тялото.
În cofetărie, dimensiunile copilului sunt specificate în dimensiunea corpului.

Новороденото гну е голямо. Но в сравнение с размера на тялото, мозъка и черепа му са доста малки.
Deşi puiul de antilopă gnu e mare, creierul şi craniul sunt mici în raport cu mărimea corpului.

При палпиране на черния дроб лекарят наблюдава увеличение на размера на тялото.
La palparea ficatului, doctorul observă o creștere a dimensiunii corpului.

Най-малката мозъка, в сравнение с размера на тялото, е бил в ракообразните и бодливи динозаври.
Cel mai mic creier, în comparaÈ›ie cu dimensiunea corpului, a fost în crustacee È™i spinoase dinozauri.

Глава Scotch териер е дълго, но пропорционален по отношение на размера на тялото.
Capul Scotch Terrier-ul este lung, dar proporțională în raport cu dimensiunea corpului.

Телефон за връзка и уговорка 1NO1NC 2NO2NC(наличие зависи от размера на тялото и задвижка стил).
Număr de contact& aranjament 1NO1NC 2NO2NC(disponibilitatea depinde de mărimea corpului și stilul de acționare).

Лекарят определя размера на тялото, дебелината и други съдови параметри чрез сравняването им с приетата норма.
Medicul stabilește dimensiunea organului, grosimea vaselor și alți parametri, comparându-le cu norma acceptată.

Разликите между тях касаят цвета и гъстотата на космената покривка, размера на тялото и формата на черепа.
Aceste subspecii diferă prin culoarea și grosimea blănii, mărimea corpului și forma craniului.

Тъкан на простатата ощупываются лекар, който позволява да се разбере структурата и размера на тялото.
Țesuturile de prostată sunt atinse de către medic, ceea ce vă permite să înțelegeți structura și dimensiunea corpului.

Много мъже не са доволни от размера на тялото си и искат да се увеличи члена, за да има какво да се похвалите момичета.
Mulți oameni nu sunt mulțumiți de mărimea corpului lor și doresc să crească membru, să aibă ceva de a te lauda la fete.

Така че мъжете все още се опитват да намерят по-прост и евтин начин за решаване на проблема с размера на тялото.
Deci, oamenii încă mai încearcă să găsească un mod mai simplu și ieftin pentru a rezolva problema cu dimensiunea corpului.

Съществува баланс между размера на тялото и броя на невроните, които могат да поддържат приматите, включително и хората.
Există o legătură între mărimea corpului și numărul de neuroni pe care primatele, inclusiv noi, le pot avea.

Това се забелязва не само по отношение на размера на тялото, но и по дължината на ушите и задните крака.
Acest lucru este vizibil nu numai în ceea ce privește dimensiunea corpului, dar și pe lungimea urechilor și picioarelor din spate.

Една от проявите на тумор, разположен върху ендометриума на матката, може да бъде увеличаване на размера на тялото.
Una dintre manifestările unei tumori situate pe endometrul uterului poate fi o creștere a dimensiunii corpului.

Сравняване на видеоклиповете, които Кали има на YouTube показват гигантски увеличение на размера на тялото между 2009 and 2015.
Compararea videoclipuri pe care Kali a pe YouTube Arată o creştere uriaş în dimensiunea corpului între 2009 şi 2015.

Основният диагностичен критерий, който придружава почти всички патологични промени, е увеличаването на размера на тялото.
Principalul criteriu de diagnostic, care însoțește aproape toate modificările patologice, este o creștere a dimensiunii corpului.

Тревогата не се обяснява с друго психично разстройство(например недоволство от формата или размера на тялото при анорексия нервоза).
Preocuparea nu este mai bine explicata de o alta tulburare psihologica(insatisfactia asupra formei si dimensiunii corpului din anorexia nervoasa).

Сравнени с размера на тялото, това са най-големите зъби в океана, те са толкова големи, че притежателят им даже не може да си затвори устата.
Raportaţi la dimensiunea corpului, aceştia sunt cei mai lungi dinţi din ocean. Sunt atât de mari încât posesorul lor nu-şi poate închide gura.

Експертите са установили, че продължителността на живота на декоративните зайци често зависи от ушите и размера на тялото.
Experții au constatat că durata de viață a iepurilor decorative este adesea dependentă de urechi și dimensiunea corpului.

Според някои земеделски производители, зайци от всяка възраст се хранят един ден на сено, сравними с размера на тялото им, но това изчисление няма научно потвърждение.
Conform unor fermieri, iepurii de orice vârstă mănâncă o zi de fân, comparabilă cu mărimea corpului lor, însă acest calcul nu are o confirmare științifică.

Седем ден диета план е включена дори да ви помогне да извлечете максимума от вашите усилия, за да си възвърне контрола на вашите размера на тялото.
Un plan de dieta de şapte zile este inclus chiar şi pentru a vă ajuta să profitaţi de efortul dumneavoastră de a recâştiga controlul asupra dimensiunea corpului.

Тревогата не се обяснява с друго психично разстройство(например недоволство от формата или размера на тялото при анорексия нервоза).
Preocuparea nu este explicată de o altă tulburare mentală(de exemplu, de insatisfacţia în legătură cu conformaţia şi dimensiunea corpului din anorexia nervoasă).

При новородени има разширение на конците, размерът на главата се увеличава по-бързо в сравнение с размера на тялото, изпъква пролетта, появата на страбизъм.
La nou-născuți, există extinderea suturilor, mărimea capului crește mai rapid comparativ cu dimensiunea corpului, izvorul proeminent, apariția strabismului.