Сe înseamnă РАЗРАБОТВАНЕ НА СОФТУЕР în Română - Română Traducere

• dezvoltarea de software
• dezvolta software
• dezvoltare de software

Exemple de utilizare a Разработване на софтуер în Bulgară și traducerile lor în Română

Проектиране и разработване на софтуер.
Proiectare și dezvoltare software.

Разработване на софтуер и информационни технологии.
Dezvoltare software și tehnologia informațiilor.

Разбиране на цялостния цикъл на разработване на софтуер;
Intelegerea intregului ciclu de dezvoltare software;

Разработване на софтуер, базиран на Java-технологии.
Dezvoltarea de software bazate pe Java tehnologie.

Eclipse- среда за разработване на софтуер и различни приложения.
Eclipse- un mediu pentru a dezvolta software-ul și diverse aplicații.

Разработване на софтуер“ носител на IT-Award.
Departamentului„ Dezvoltarea programului software” deținătorul IT-Award.

Ние откриваме по-добри начини за разработване на софтуер.
Noi scoatem la iveală modalități mai bune de dezvoltare de software.

Разработване на софтуер за събиране на статистически данни;
Dezvoltarea de software pentru colectarea de date statistice.

PL-Łódź: ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка.
România-Arad: Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă.

Студентите ще трябва да предприемат проект за разработване на софтуер в екип.
Elevii vor fi obligați să întreprindă un proiect de dezvoltare de software bazat pe echipă.

Този специалист е разработване на софтуер за различни видове компютърно оборудване.
Acest specialist a fost în curs de dezvoltare de software pentru o varietate de tipuri de echipamente informatice.

CrashDetective е инструмент за отстраняване на неизправности по разработване на софтуер.
CrashDetective este un instrument de depanare de dezvoltare de software.

Името е акроним от Software-und System-Entwicklung(немски: Разработване на софтуер и система).
Numele S. u. S. E este un acronim pentru"Software- und System-Entwicklung", în limba germană"Dezvoltare de software și sisteme".

Home Automation- разработване на софтуер за контрол панели за стаи на EHouse система за сградна автоматизация.
Home Automation- dezvoltarea de software pentru panouri de control Camere de sistemul de automatizare eHouse clădirii.

Altova UModel 2018 Enterprise Edition е отправна точка за успешното разработване на софтуер.
Altova UModel 2018 Enterprise Edition este punctul de plecare pentru dezvoltarea software-ului de succes.

Нашата компания има успешни решения за разработване на софтуер за електронна търговия за онлайн бизнеси.
Compania noastra dispune de soluții de succes pentru a dezvolta software-ul de comert electronic pentru afacerile online.

Американският технологичен концерн„Интел”, най-големият производител на микропроцесори в света, открива център за разработване на софтуер в Букурещ.
Concernul tehnologic american Intel, cel mai mare producător de microprocesoare din lume, deschide un centru de dezvoltare software în Bucureşti.

Software Engineering е клон на науката за разработване на софтуер, основан на принципите на инженеринг.
Ingineria software este o ramură a științei pentru dezvoltarea de software bazat pe principiile de inginerie.

Компютърните науки са бързо разрастваща се и непрекъснато променяща се област, която основно се занимава с проектиране и разработване на софтуер.
Știința informatică este un domeniu în continuă creștere și mereu în continuă schimbare, care se ocupă în primul rând de proiectarea și dezvoltarea software-ului.

Алекс Туманов, ръководител на направление„Разработване на софтуер“, носител на IT-Award за принос в IT-образованието.
Alex Tumanov, șeful departamentului„Dezvoltarea programului software”, deținătorul IT-Award pentru contribuția adusă în domeniul educației IT.

България-София: Услуги по разработване на софтуер за администриране на системи, управление на записа на данни и управление на съдържание.
România-Bucureşti: Servicii de dezvoltare de software pentru managementul sistemelor, al stocării şi al conţinutului.

От разработване на софтуер за проектиране на хардуер, тестване на системата, технически услуги се допълват от професионални и технически персонал.
De la dezvoltarea de software pentru proiectare hardware, sistem de testare, servicii tehnice sunt completate de personal profesional și tehnic.

Компанията работи в тясно сътрудничество с MX3D за разработване на софтуер, който позволява на човешките оператори да общуват по-успешно с 3D-печатащите роботи.
Compania a lucrat îndeaproape cu MX3D pentru a dezvolta software-ul care permite oamenilor să comunice cu mai mult succes cu roboţii de imprimare 3D.

Книгата работи като уводната офертата за много дидактични материали и технически познания, които могат да бъдат поставени да се използва за разработване на софтуер за използване инструментите Clickfunnels.
Cartea funcționează ca oferta introductivă la o mulțime de materiale didactice și cunoștințe tehnice, care pot fi folosite pentru a dezvolta software folosind instrumentele Clickfunnels.

NET е проект, за да подобри допълнително, актуализиране и разработване на софтуер(PHP партньорска към партньорската) от оригиналните torrentbits/ bytemonsoon изходния….
NET este un proiect pentru a spori, actualizarea și dezvoltarea unui software(php peer-to-peer) din torrentbits originale/ bytemonsoon codul….

Подходът на LLP съчетава консултиране и умения по управление на проекти по внедряване на международни софтуерни продукти, както и разработване на софтуер, за предоставяне на ценово.
Abordarea LLP combina aptitudinile de consultanta si management al proiectelor cu produse software internationale si dezvoltarea de software pentru a furniza solutii realiste.

Например, Linux компютър може да бъде използван за разработване на софтуер за система, използваща чип Freescale 68HC11, процесор, който не може да работи с Linux.
De exemplu, un PC Linux ar putea fi folosit pentru a dezvolta software pentru un sistem care utilizează un cip Freescale 68HC11, un procesor care nu poate rula Linux.

Целта на тази програма е да подготви студентите за проектиране и разработване на софтуер за интелигентни системи, включително автономни автомобили.
Scopul acestui program este de a pregăti studenții pentru proiectarea și dezvoltarea de software pentru sisteme inteligente, inclusiv, de exemplu, autoturisme autonome.

Компанията работи в тясно сътрудничество с MX3D за разработване на софтуер, който позволява на човешките оператори да общуват по-успешно с 3D-печатащите роботи.
Compania a lucrat îndeaproape cu MX3D pentru a dezvolta software care să permită operatorilor umani să comunice cu roboții de imprimare 3D cu mai mult succes.

Този процес изисква преминаването през етап на разработване на софтуер и подробно тестване, за да се гарантира приемливото качество на XML файловете.
Acest proces implică parcurgerea unei etape de dezvoltare a software-ului şi a unei etape de testare complete în vederea asigurării calităţii acceptabile a fişierelor XML.

Cum se folosește „разработване на софтуер” într -o propoziție

Разработване на софтуер за смарт-карти, финансов софтуер, call-център решения и разработване на софтуер по задания на клиенти.

V-образен модел. Унифициран процес за разработване на софтуер (Unified Software Development Process).

При разработване на софтуер за NEXTSTEP е възможно да се компилират т. нар.

Професия/ Работа? Програмист. Основно се занимавам с разработване на софтуер за машини за самообслужване.

DentaLab – софтуер за стоматологична лаборатория. Софтуер за заложни къщи. Разработване на софтуер по поръчка.

възлагането и изпълнението на договор Д-30-85/27.08.2010 г. за избор на консултант за разработване на софтуер

Инженерингова дейност - проектиране, строителство, информационни и специални системи. Разработване на софтуер и софтуерни консултации.

• стандартизирана и утвърдена методология за разработване на софтуер призната за съответствие с ISO 9001:2008

Анализ на избора на инструменти за разработване на софтуер за компютърно подпомогнато проектиране на технологични процеси

Трите основни начини за разработване на софтуер за автоматизация на предприятията, техните предимства и недостатъци. ;