Сe înseamnă РЕДОВНОТО ПИЕНЕ în Română - Română Traducere

• consumul regulat

Exemple de utilizare a Редовното пиене în Bulgară și traducerile lor în Română

Редовното пиене на коктейла ще надхвърли всичките ви очаквания.
Consumul regulat al acestui cocktail vă va întrece toate aşteptările.

Въпреки това, редовното пиене на много вода намалява риска от запек.
Cu toate acestea, consumul regulat al unei cantitati mai mari de apa reduce riscul de constipatie.

Редовното пиене на вода и използването на влакна ще позволят да забравите за проблеми с един стол.
O băutură regulată de apă și utilizarea fibrei va permite să uitați de problemele cu un scaun.

Естествено, в резултат на редовното пиене с течение на времето по повърхността на емайла остава жълто.
În mod firesc, ca urmare a baut regulat în timp pe suprafața smalțului rămâne galben.

Редовното пиене на чай значително ще подобри общото състояние на организма ви и ще облекчи неговите функции.
Băutul regulat al ceaiului se va îmbunătăți în mod semnificativ starea generală a organismului și va ușura funcțiile sale.

Препоръчително е редовното пиене на чаша хладка вода, особено рано сутрин, веднага след събуждане.
Este recomandabil băutul regulat al unui pahar de apă călduță mai ales dimineața, imediat după trezire.

Редовното пиене на четири чаши кафе на ден може да намали риска от развитие на подагра с 40% при мъжете и 57% при жените.
Impiedica guta- consumul in mod regulat a patru cani de cafea pe zi, poate reduce riscul de aparitie a gutei cu 40% la barbati si 57% la femei.

Поради хранителния му състав, редовното пиене на мляко от киноа носи на тялото ви множество ползи.
Datorită compoziției sale nutriționale complete, consumul regulat de lapte de quinoa oferă multe beneficii organismului.

Ето защо редовното пиене е от решаващо значение за нашето здраве.
De aceea, consumul în mod regulat este esențial pentru sănătatea noastră.

Народните лекарства за холелитиаза осигуряват неутрализиране на симптомите чрез редовното пиене на прясно изцедени зеленчукови сокове.
Remediile populare pentru colelitiază asigură neutralizarea simptomelor prin băuturile regulate ale sucurilor de legume proaspete.

Изследванията показват, че редовното пиене на зелен чай може да намали телесните мазнини с до 19%.
Cercetătorii au dezvăluit faptul că un consum regulat de ceai verde poate reduce grăsimea din corp într-un proces de 19%.

Доказано е, че редовното пиене на Green Coffee ефективно намалява риска от развитие на диабет тип II при жените и мъжете.
Sa demonstrat că consumul regulat de Green Coffee reduce în mod eficient riscul de a dezvolta diabet zaharat de tip II atât la femei, cât și la bărbați.

Резултати от научни изследвания показват също, че редовното пиене на кафе подобрява краткосрочната памет и подобрява процеса на учене.
Rezultatele cercetării indică, de asemenea, faptul că un consum regulat de cafea îmbunătățește memoria pe termen scurt și procesul de învățare.

Изследванията показват, че редовното пиене на сок от акай има положително въздействие върху нивата на липидите в кръвта и може да предпази сърцето.
Studiile arată că consumul regulat de suc de acai are efecte pozitive asupra nivelului de lipide din sânge și poate proteja inima.

Редовното пиене на този сок може да помогне за предпазване от повтарящи се инфекции на пикочните пътища при жени на средна възраст и бременните жени.
Consumul regulat de suc de merisoare poate preveni infectiile recurente ale tractului la femeile de varsta mijlocie sau cele gravide.

Огромна група от практикуващите също признават, след редовното пиене на двата вида чай, че чувстват много повече енергия в ежедневието.
Un grup imens de practicanți a recunoscut, de asemenea, după consumul obișnuit de ambele ceaiuri că simt mult mai multă energie în viața de zi cu zi.

Редовното пиене на алкална, антиоксидантна вода може да намали възпаленията, болките, болестите и другите симптоми на наличие на свободните радикали.
Consumul constant de apa alcalină, antioxidantă poate ajuta la reducerea inflamațiilor, durerilor, bolilor și a altor simptome cauzate de radicalii liberi.

Алкохолизмът е заболяване, което се влошава, напредва и става хронично, което се развива по време на редовното пиене и се характеризира с развитие на патологична жажда за алкохол, появата на други психически и физически заболявания, както и социални последици, свързани с употребата на алкохол.
Alcoolismul este o creștere a greutății proporțional cu progresia și devine o boală cronică care se dezvoltă în timpul băuturilor regulate și se caracterizează prin dezvoltarea unei dorințe patologice pentru alcool, prin apariția altor tulburări mentale și fizice și prin consecințele sociale asociate cu utilizarea alcoolului.

Не се предполага, че редовното пиене на коктейл с приятен аромат на шоколад може да помогне за загуба на ненужни килограми и поддържане на тънка фигура.
Nu se presupunea că băuturile regulate cu un cocktail cu o aromă plăcută de ciocolată ar putea ajuta la pierderea unor kilograme inutile și la menținerea unei figuri subțiri.

Редовното пиене на този натурален сок спомага за елиминирането на токсините и задържането на течности, а това определено са фактори, които могат да доведат до двойна брадичка.
Consumul regulat al acestui suc natural ajută la eliminarea toxinelor și la combaterea retenției de apă, factori care pot duce la formarea bărbiei duble.

При продължително редовно пиене на алкохол такива промени стават необратими.
Odată cu consumul regulat prelungit de alcool, astfel de modificări devin ireversibile.

Rubdowns хладка вода и редовно пиене помогне да се отървете от топлина.
Frecuș cu apă rece și regulat de băutură vă va ajuta să scape de căldură.

Редовно пиене на твърда вода.
Băutură regulată de apă tare.

Проучванията показват, че редовно пиене Acai сок има положителен ефект върху нивата на липидите в кръвта и може да защити сърцето.
Studiile arată că consumul regulat de suc de acai are efecte pozitive asupra nivelului de lipide din sânge și poate proteja inima.

В идеалния случай подходящ за редовно пиене е слаб черен чай с мед, малина, куче роза, лайка или лимон.
Ideal pentru băuturile regulate este un ceai negru slab cu miere, zmeură, trandafir de câine, musetel sau lamaie.

Също така подходящ в този случай, редовно пиене на черен чай с мляко.
De asemenea, potrivit în acest caz este o băutură regulată de ceai negru cu lapte.

А след 30 годишно редовно пиене на такъв чай, този риск намалява с цели 80%.
După 30 de ani de consum regulat de ceai de muşeţel, acest risc scade cu aproximativ 80%.

А след 30 годишно редовно пиене на такъв чай, този риск намалява с цели 80%.
Dupa 30 de ani de consum regulat de ceai de musetel, acest risc scade cu aproximativ 80%.

Укрепване на имунитета: балансиране на диетата, редовно пиене на минералния и витаминен комплекс, премахване на лошите навици.
Întări imunitatea: echilibrează regimul alimentar, bea regulat complexul mineral-vitamine, elimină obiceiurile proaste.

Анулиране" се развива при жени и мъже, които пият силни напитки дълго време(след 2-3 години редовно пиене).
Anularea" se dezvoltă la femei și bărbați care beau băuturi spirtoase mult timp(după 2-3 ani de păanok).

Cum se folosește „редовното пиене” într -o propoziție

Още повече те документират че редовното пиене на богата на силиций вода в продължение. Още веднъж клиничен коректор на бръчки.

Редовното пиене на кафе намалява риска от развитието на розацея – хронично възпаление на кожата на лицето, придружено със зачервявания...

В продължение на много години различни изследвания доказват, че редовното пиене на чаша вино дава подпомага за възстановяване на тялото

Редовното пиене на зелен чай може значително да подобри качеството на паметта и възприятието при мъжете, твърдят учените. Изследователите тествали чай…

Зеленият чай е естествен диуретик. Изследванията показват, че редовното пиене на зелен чай може да намали телесните мазнини с до 19%.

Редовното пиене на чай от куркума в протежение на месец има много позитивен противъзпалитен ефект, освен това пречиства и укрепва организма.

Редовното пиене на зелен чай е полезно и за понижаване на кръвното налягане, както и срещу развитието на различни видове рак.

Диетолози твърдят, че редовното пиене на газирано е толкова вредно, колкото пушенето, наднорменото тегло, продължителното обездвижване, мазните храни и консумацията на алкохол.

Редовното пиене на зелен чай съчетано с хармоничния живот, ще доведе до по-рядко боледуване. Ето и някои от ползите на зеления чай.:

Друго проучване пък показва, че редовното пиене на чай в продължение на десет и повече години може да подобри плътността на костите.