Сe înseamnă СА ИЗКЛЮЧИТЕЛНО НИСКИ în Română - Română Traducere

• este extrem de scăzută
• sunt extrem de mici
• sunt extrem de scăzute

Exemple de utilizare a Са изключително ниски în Bulgară și traducerile lor în Română

Първо, заплатите са изключително ниски.
În primul rând salariile sunt foarte mici.

Цените на нашите подаръци за мъже са изключително ниски.
Prețurile pentru darurile noastre pentru bărbați sunt extrem de scăzute.

Друг проблем е, че жените са изключително ниски във плодородието.
O altă problemă a fost că femelele erau extrem de reduse în fecunditate.

Тази година водите са изключително ниски и през септември сьомгите имат големи неприятности.
În acest an, nivelul apei e foarte jos şi în septembrie, somonii au probleme.

Учителските заплати са изключително ниски.
Salariile profesorilor sunt extrem de mici.

Но след актуализиране на техните данни, астрономите сега казват, че шансовете са изключително ниски.
Dar după ce și-au actualizat datele, astronomii spun că șansele sunt extrem de mici.

Ако живеете в район, където температурите са изключително ниски, купете арктическо гориво.
Dacă locuiți într-o regiune unde temperaturile sunt extrem de scăzute, cumpărați combustibil arctic.

Продуктите тук са изключително ниски и по никакъв начин не по номинална с истински Phen375 по отношение на безопасността и резултати.
Produse aici sunt extrem de inferioare şi în nici un fel la egalitate cu genuine Phen375 în termeni de siguranţă şi rezultatele.

Това е така, защото нивата на този невротрансмитер са изключително ниски в тази област.
Acest lucru se datorează faptului că nivelurile acestui neurotransmițător sunt extrem de scăzute în această zonă.

С двоични търговия на пазара са изключително ниски, има много брокери, които се конкурират за пазарен дял и се опитва да ви изкуши.
Cu binare de tranzacționare piata fiind extrem de competitive, există mulți brokeri concura pentru cota lor de piață și încearcă pentru a atrage în.

Цените на бананите в Обединеното кралство за съжаление са изключително ниски поради ценовите войни между супермаркетите.
Prețurile bananelor în Marea Britanie sunt, din nefericire, deosebit de mici datorită războiului prețurilor dintre supermarketuri.

Въпреки това, ако поставите връзка върху спам, наскоро санкциониран уеб източник, вашият шанс да получите линк сок са изключително ниски.
Cu toate acestea, dacă puneți un link pe o sursă de spam penalizată recent, șansa dvs. de a obține suc de legătură este extrem de scăzută.

Тези спредове са изключително ниски, защото са raw спредове(нулев маркъп), както ги получаваме от нашите доставчици на ликвидност.
Aceste spread-uri sunt extrem de mici deoarece reprezintă Spread-urile brute(fără adaosuri) așa cum le primim de la furnizorii noștri de lichidități.

Наистина, във всички ваши животи вие получавахте помощ, но когато вибрациите са изключително ниски, за Светлината е трудно да проникне през мрака.
De fapt, în toate vietile voi ati fost asistati, însã cînd vibratia este exceptional de joasã, îi este greu Luminii sã pãtrundã în întuneric.

Нашите такси са изключително ниски, така че изпълняването на преводи чрез Paysera обикновено Ви струва по-малко, отколкото чрез банка.
Prețurile noastre sunt extrem de scăzute, astfel încât, de obicei, transferurile prin Paysera costă mai puțin decât dacă ar fi efectuate prin intermediul băncilor.

Резултатите от работата на такъв екип са изключително ниски и има всички шансове да развалят работата на предприятието или дори да го разрушат.
Rezultatele muncii unei astfel de echipe sunt extrem de scăzute și există toate șansele de a distruge activitatea întreprinderii sau chiar de a o distruge.

Най-големите са германските овце, които се отглеждат за месо, защото козината няма гъста подкосъм, а кожите на тези животни са изключително ниски.
Cel mai mare sunt ovinele germane, care sunt cultivate pentru carne, deoarece blana nu are un substrat dens, iar pielea acestor animale este extrem de scăzută.

Продуктите тук са изключително ниски и по никакъв начин не по номинална с истински Phen375 по отношение на безопасността и резултати.
Adevărat furnizorilor de Phen375 au nu făcut disponibil pentru alte site-uri. Produse aici sunt extrem de inferioare şi în nici un fel la egalitate cu genuine Phen375 în termeni de siguranţă şi rezultatele.

Някои стари източници на светлина, ефективността на осветлението са изключително ниски, цената на цената се увеличава с тревожна скорост, лесна за изтощаване на ресурсите!
Unele surse de lumină vechi, eficiența iluminării este extrem de scăzută, costul prețului este în creștere la o rată alarmantă, ușor de provocat pierderi de resurse!

Както с повечето навсякъде другаде по света, е националната лотария, където шансовете за победа са изключително ниски, но след това наградите също са изключително високи.
Doar ca, cu cele mai multe peste tot în lume, există o loterie naţională în cazul în care cotele de câştig sunt extrem de scăzute, dar apoi premiile sunt de asemenea extrem de ridicate.

Заради това, че лихвите в Япония са изключително ниски(ефективно при нива около 0 процента, в момента на писане на статията), разходите по този дълг в йени са пренебрежимо малки.
Dat fiind faptul că rata dobânzii de referință din Japonia este extrem de scăzută(efectiv zero la momentul scrierii acestui articol), costul menținerii acestei datorii este neglijabil.

След това, Тръмп поиска от другите членове на Г-7 да премахнат своите„абсурдни и неприемливи“ мита върху американските стоки- което ще бъде изключително трудно за тях, защото реалните нива на митата са изключително ниски.
Apoi, Trump apoi le-a cerut membrilor G7 sa anuleze taxele„scandaloase și inacceptabile“ pentru mărfurile din SUA, fapt dificil de realizat din simplul motiv că ele deja sunt la niveluri foarte scăzute.

Имате право на безплатна правна помощ дори когато доходите ви не са изключително ниски, стига да можете да докажете, че не сте в състояние да платите правните разноски поради разлика в издръжката на живота в държавата-членка, в която е постоянното ви местожителство, и в Гърция.
Aveți dreptul la asistență juridică gratuită chiar dacă venitul dumneavoastră nu este foarte mic, în cazul în care puteți dovedi că nu aveți posibilitatea să acoperiți cheltuielile de judecată din cauza diferenței dintre nivelul de trai din statul membru din care proveniți și cel din Grecia.

Предприятията не могат да се конкурират със стратегиите за социален и екологичен дъмпинг, които се прилагат от някои нововъзникващи икономики, каквато е Китай, където разходите за труд са изключително ниски и където няма средства за социална защита и свързаните с тях разходи, или високи стандарти за опазване на околната среда.
Afacerile nu pot să concureze cu strategiile de dumping social şi de mediu înconjurător implementate de unele economii emergente cum este China, unde costul muncii este extrem de scăzut şi unde nu există garanţii sociale ori costuri asociate acestora şi nici standarde înalte de protecţie a mediului înconjurător.

Нашите стоки са на изключително ниски цени.
Produsele noastre sunt la preturi extrem de mici.

Понастоящем всичко, което някои хора могат да видят, са нещата на изключително ниски нива.
În prezent, tot ce pot vedea unii oameni sunt lucruri de la niveluri extrem de coborâte.

Някои от тези са ELFs(изключително ниски честоти от 3 до 30 Hz), които пътуват в бавни вълнови модели и могат да преминат през земята на хиляди мили.
Unele dintre aceste sunt ELF[extremely low frequencies], frecvenţe extrem de joase, care călătoresc în tipare de unde lente şi pot trece prin pământ mii de mile.

По принцип при терапевтични дози откриването на интактен орлистат в плазмата е било спорадично и концентрациите са били изключително ниски(< 10 ng/ ml или 0, 02 μmol), без данни за кумулиране, което отговаря на данните за минимална резорбция.
În general, la doze terapeutice, detectarea de orlistat intact în plasmă a fost sporadică şi concentraţiile plasmatice au fost extrem de mici(< 10 ng/ ml sau 0, 02 μmol), neexistând nici o dovadă de acumulare, acestea fiind în concordanţă cu faptul că absorbţia este minimă.

От друга страна, продажните цени на друг включен в извадката производител са били изключително ниски и водещи до големи загуби през РПП, когато той е бил в процес на преустановяване на производството.
Pe de altă parte, prețurile de vânzare au fost extrem de scăzute și au condus la pierderi deosebit de ridicate suferite de un alt producător inclus în eșantion în cursul PAR, când era pe cale să înceteze producția.

Показателите за средната продължителност на живота през Средновековието са много ниски поради изключително високата детска смъртност, причинена от заболявания.
Indicatorii pentru speranța medie de viață în Evul Mediu sunt foarte scăzute din cauza ratei extrem de ridicate a mortalității infantile cauzate de boală.