Сe înseamnă СВЕТОВНИ КОМПАНИИ în Română - Română Traducere

• companii globale
• companii din lume
• companiile globale
• companii la nivel mondial

Exemple de utilizare a Световни компании în Bulgară și traducerile lor în Română

Световни компании необходимостта на език урок.
Lumea companiile trebuie o limba lecţie.

Г-н Scanlan каза WorldLingo също би целеви големи световни компании.
Domnul Zise Scanlan WorldLingo ar companiile globale mari ţintă.

Те са измежду най-уважаваните, най-обичаните, най-иновативните световни компании.
Sunt printre cele mai admirate, iubite și inovatoare companii din lume.

Климатичните промени ще ударят най-големите световни компании с 1 трилион долара.
Criza climatică va costa marile companii ale lumii 1 trilion de dolari.

Безплатни Спестете до 30% намиране на автомобил от над 30 световни компании!
Gratis Economisiți până la 30% a găsi o mașină de la peste 30 de companii Lume!

Много от най-големите световни компании имат офиси на пешеходно разстояние от нашия център.
Multe dintre cele mai mari companii din lume au birouri la câțiva pași de campusul din centrul orașului.

Софтуерът дава възможност да се преразгледат различните световни компании и техните представители.
Software-ul permite revizuirea diferitelor companii globale și a reprezentanților acestora.

Нашите дипломанти от аеронавтика и астронавтика са много търсени от някои от водещите световни компании.
Absolvenții noștri în aeronautică și astronautică sunt foarte solicitați de unele dintre cele mai importante companii din lume.

Ние съчетаваме силните страни на две водещи световни компании, за да проучим потенциален ключов пазарен сегмент на бъдещето.“.
Combinăm punctele forte ale două companii globale de vârf pentru a aborda un potențial segment cheie pe piața dinviitor”.

Нашето споразумение с Uber подчертава амбицията ни да бъдем доставчик на автомобили за водещите световни компании.".
Acordul nostru cu Uber subliniază ambițiile noastre de a fi furnizor al celor mai bune companii din lume deride-hailing”.

FxPro предлага Договори за разлика(CFD) за дялове на Siemens и 155+ други световни компании от САЩ, Обединеното Кралство, Франция и Германия.
FxPro oferă CFD-uri pe acțiunile Siemens și 155+ alte companii globale din S. U. A., Marea Britanie, Franța și Germania.

Като се основава на първа степен в бизнеса, двугодишната програма ви подготвя за бъдещи лидерски позиции със световни компании.
Bazându-se pe un prim grad în afaceri, programul de doi ani te pregătește pentru viitoarele poziții de conducere cu companii globale.

В тази връзка, не е случайно, че световни компании са базирали свои центрове за споделени услуги и развойна дейност и производство в България.
Așadar, nu este întâmplător că multe companii mondiale și-au bazat centrele de service, dezvoltare și producție în Bulgaria.

Казахстан си поставя сериозна цел за укрепване на стабилността на притока на ПЧИ, което прави страната изключително привлекателна за големи световни компании.
Kazahstan își stabilește un obiectiv serios de a consolida stabilitatea fluxului de ISD, făcând țara extrem de atractivă pentru companiile globale majore.

Световният бизнес съвет за устойчиво развитие обединява близо 200 световни компании, които споделят идеята за устойчиво развитие.
Consiliul Mondial de Afaceri pentru dezvoltare sustenabila aduce laolalta circa 200 de companii globale care impartasesc angajamentul unei dezvoltari sustenabile.

Специализацията за анализ на големи данни е двугодишна програма, провеждана на английски език, която се провежда в сътрудничество с експерти от световни компании.
Specializarea de analiză a datelor de mare anvergură este un program de doi ani, desfășurat în limba engleză, care se desfășoară în colaborare cu experți din industria globală.

Комбинираме силните страни на две водещи световни компании, за да се справим с потенциален ключов пазарен сегмент в бъдещето“, обяснява Детлев фон Платен, член на борда на Porsche.
Combinăm punctele forte ale celor două companii globale de renume pentru a aborda un potențial segment cheie de piață al viitorului”, a declarat Detlev von Platen.

Само 8,9% от световни компании отговориха на имейл правилно и на същия език, както оригиналните съобщение, с ени" като най-бързото време за реакция от 4 часа и 20 минути.
Doar 8,9% din companii din lume a răspuns la e-mail corect si in aceeasi limba ca mesajul original, cu ENI avand in cel mai scurt timp de răspuns de 4 ore şi 20 de minute.

Electrolux е носител на наградата Gold Class за 2017 г. на RobecoSAM's Sustainability Yearbook, годишна класация за устойчивостта на производството най-големите световни компании.
Electrolux a primit in 2017 Premiul Gold Class de la Anuarul de Sustenabilitate RobecoSAM, o evaluare anuala a performantelor de sustenabilitate a celor mai mari companii din lume.

Възможностите за инвестиране покриват разнообразни финансови пазари, включително световни компании, ценни метали и богата селекция от европейски и американски индекси.
DESCHIDE CONT Instrumente de investiii Oportunitatile tale de investitii acopera o gama larga de piete financiare, inclusiv companii globale, metale pretioase si o selectie de indici din UE si SUA.

Визията на AGETIS е да се превърне в една от водещите световни компании на пазара на нутрицевтични продукти чрез предоставяне на ефикасни, безопасни и висококачествени продукти.
Viziunea AGETIS este de a deveni una dintre cele mai importante companii la nivel mondial pe piața de suplimente alimentare, prin furnizarea de produse eficiente, sigure și de înalta calitate.

WorldLingo президент Фил Scanlan заяви, че партньорството с потребителски браузъра ще даде на бизнес и индивидуалните потребители повече достъп до световни компании и техните продукти.
Presedintele WorldLingo Phil Scanlan a spus parteneriatului cu browserul personalizat va oferi consumatorilor individuali şi de afaceri mai mult acces la companiile globale şi produsele lor.

Водещите световни компании са наясно как да управляват своите служители и заинтересовани страни ефективно, за да увеличат организационните резултати и да спечелят конкурентно предимство.
Conducerea companiilor globale este conștientă de modul în care își gestionează angajații și părțile interesate în mod eficient pentru a spori performanța organizațională și pentru a obține un avantaj competitiv.

Пристигането на такъв голям играч би било преди всичко интересно за купувачите, смята заместник-министърът на търговията, защото ИКЕА води много световни компании, разположени в районите на търговския център.
Sosirea unui astfel de jucător mare ar fi interesant în primul rând pentru cumpărători, consideră viceministrul Comerțului, deoarece IKEA conduce multe companii globale care se află în zonele sale comerciale.

Само 8,9% от световни компании отговориха на имейл правилно и на същия език, както оригиналните съобщение, с Kmart като най-бързото време за реакция от U. S компания на 11 часа и 51 минути.
Doar 8,9% din companii din lume a răspuns la e-mail corect si in aceeasi limba ca mesajul original, cu Kmart avand in cel mai scurt timp de răspuns de la o companie de 11 ore U. S. şi 51 de minute.

Завършилите често са намерили работа във фирми с фокус върху чуждестранното право, които работят като застъпници в международното наказателно право или като съветници на световни компании в международната търговия.
Absolvenții au găsit de multe ori locuri de muncă în firme cu accent pe dreptul străin, care lucrează ca avocați în dreptul internațional penal sau ca consultanți pentru companiile globale în comerțul internațional.

Завършилите, които избират да влязат на пазара на труда, могат да бъдат подготвени да влязат в топ изпълнителни управленски постове в световни компании или в предприятия, които желаят да се разширят на световния пазар.
Absolvenții care aleg să intre pe piața muncii pot fi pregătiți să intre pe posturi executive de conducere executive la companii globale sau la companii care doresc să se extindă pe piața mondială.

Само 8,9% от световни компании отговориха на имейл правилно и на същия език, както оригиналните съобщение, с Preussag група като най-бързото време за реакция от Германска компания от четири часа и 23 минути.
Doar 8,9% din companii din lume a răspuns la e-mail corect si in aceeasi limba ca mesajul original, cu Preussag Grupul avand in cel mai scurt timp de răspuns de la o companie germană de patru ore şi 23 de minute.

Cum se folosește „световни компании” într -o propoziție

Spro е член на Японския гигант Gamakatsu Group, една от водещите световни компании за риболовни принадлежности.

Топ лектори от световни компании ще се съберат във Варна за високотехнологичната конференция Innowave Summit […]

Сред основните партньори на издателството са авторитетни световни компании като Disney, Mattel, National Geographic, Warner Bros.

Български ИТ специалисти се интегрират в световни компании | твоят Бизнес - списание за предприемчивите българи

Арамекс е една от водещите световни компании за експресни куриерски и карго услуги. Чрез мрежата си ...

DHL е сред водещите световни компании в сухоземния транспорт и въздушните превози, океанските превози и договорната логистика.

Спортни новини / БГ Футбол / ЦСКА / ЦСКА стартира сътрудничество с една от най-големите световни компании

Над рецептите на суперкремовете срещу стареене работят най големите специалисти от световни компании клиники, модни центрове красота.

Samsung си партнира и със световни компании за производство на игри, за да предостави голям и разнообразен каталог.

S/4HANA продължава да се внедрява от световни компании с най-прогресивно мислене, включително Shell и China International Marine Containers.