Сe înseamnă СЕДЕЙКИ în Română - Română Traducere

• stând
• așezat
• ședința
• stăteam
• stateam
• şezând
• aşezată
• stau
• stand
• așezați
• stai

Exemple de utilizare a Седейки în Bulgară și traducerile lor în Română

Седейки на купчина пари!
Așezat pe un teanc mare de bani!

Защо си губим времето седейки тук?
De ce timp de deșeuri stau aici?

Седейки пак на големия стол?
Stai în scaunul cel mare din nou?

Бях в офиса ми… седейки на бюрото ми.
Stateam in biroul meu… Stateam la biroul meu.

Седейки на тоалетната за дълго време.
Stai pe toaletă prea mult timp.

Чувствам се безпомощна, седейки и чакайки.
Mă simt inutilă stand şi aşteptând aici.

Седейки в скута му, започваш да вярваш.
Iar stand la el in poala, te facea sa crezi.

Значи ще събираш огризките седейки пред храма.
Vei mesteca resturi stand in fata templului.

Точно в момента, седейки тук, аз не съм писателка.
Acum, cînd stau aici, nu sînt scriitoare.

Тръгнах да го хвана, а се озовах тук, седейки.
Am vrut să o prind şi m-am trezit că stăteam aici.

Имам обрив на гърба, седейки на този стол.
Am făcut bube pe spate de când stau pe acel scaun.

Всъщност, седейки тук, планирам това нещо.
Eu sunt de fapt stau aici planificare că foarte lucru.

Седейки там, наслаждавайки се на време, аз се отпуснете.
Stăteam acolo, savuram momentul, mă relaxam.

Но понякога, седейки тук всеки ден, като пиша непрекъснато.
Dar uneori, stand mereu aici si batand in tastatura.

Седейки в хамак, можете да се направи някаква работа.
Așezat într-un hamac, puteți face orice lucrare.

Ето ни нас, седейки на барчето на Вирги, малко подтиснати.
Stateam noi acolo în restaurantul lui Virgie, si eram cam suparati.

Седейки на един стол, ръцете са фиксирани на гърба.
Ședința pe un scaun, mâinile plantează în spatele lui.

Луцифер, седейки си в мазето, Съжалявайки за раздялата с шефа.
Lucifer, stand in subsolul tau bombanind in pauza cu seful tau.

Седейки на стол, за предпочитане с подпряна глава.
Ședința într-un fotoliu, de preferință cu un cap susținut.

Помня, как седейки на кревата гледах нозете си с разплакани очи.
Îmi amintesc cum stăteam pe pat privindu-mi picioarele şi plângând.

Седейки на един стол, трябва да релаксирате максимално.
Așezați pe un scaun, trebuie să vă relaxați la maxim.

Седейки с приятели винаги е забавно и интересно.
Ședința cu prietenii este întotdeauna distractivă și interesantă.

Седейки на диета, че е желателно да не повече от пет дни.
Așezat pe o dieta, este de dorit să nu mai mult de cinci zile.

Седейки на диета за една седмица можете да загубите 2-3 кг.
Așezat pe o dieta timp de o saptamana poti pierde 2-3 kilograme.

Седейки тук, г-жа Пийкук каза, че яде една от любимите си гозби.
Aşezată aici, dna Peacock a zis că serveşte preparatul ei favorit.

Седейки в твоята къща извън града, се чувствам все едно съм в мой собствен затвор.
Când stau în casa noastră, mă simt ca la închisoare.

Седейки в обичайното полу-огънато положение на тоалетната, това не се постига.
Așezați în poziția obișnuită îndoită pe toaletă nu atinge acest lucru.

Седейки там, едва можех да различа нещо или някого през завесата от сълзи.
Stăteam acolo… cu greu puteam să văd pe cineva sau altceva printre lacrimi.

Седейки на компютъра, шофиране на колата- и става видими вени по краката.
Ședința la calculator, conducerea mașinii- și devine venele vizibile pe picioare.

Седейки направо помага за предотвратяване на храната попадне в трахеята и задушаване.
Așezat direct ajută la prevenirea mâncarea de la care se încadrează în trahee și sufocare.

Cum se folosește „седейки” într -o propoziție

Ще се впечатлите от многото и ценна информация, благодарение на която можете да печелите, седейки си вкъщи.

Седейки на стол, поставете ръце под бюрото за опора и започнете да повдигате двата крака свити в колене.

Какво по хубаво от това, седейки си в къщи или офиса, да проследиш на компютъра как подготвяме порчъката!

седейки по периметъра на ягодовите легла и в центъра на магданоз, което е отличен възпиращ ефект за вредителите;

Седейки на удобните кресла можех да прекарам часове, загледана в бавнотечащата река и заслушана в песента на птичките.

"Аз съм уморен, седейки така дълго"; "Днес и утре"; "През деня гледам планините"; "Бели облаци покриват скалистите върхове”.

Радвай се ти, който си се потрудил докрай за своето стадо и си срещнал смъртта седейки като първосвещеник!

Тук може да поръчате висококачествени хартиени копия на вашите цифрови снимки лесно и удобно, седейки пред компютъра си.

Седейки над тоалетната сте изложени на висок риск, от получаване на здравословнни проблеми проявяващи се в напреднала възраст!

Пръв излиза Пат Торпей и седейки на барабаните очаква останалите трима и реакцията ни – мощни сме, както винаги.