Exemple de utilizare a Седмото издание în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Седмото издание на Балканския…!
Cea de-a șaptea ediție Balkanik!Там в момента се провежда Седмото издание….
Și asta întrucât aici s-a desfășurat a șaptea ediție….Не пропускайте в седмото издание на ме е срам да на тялото му….
Nu rata în a șaptea ediție Седмото издание на Вечерта на добродетелите ще се състои утре.
A saptea editie Следващо проучване: Работата на терен за седмото издание на EWCS ще се проведе през 2020 г.
Următorul sondaj: Activitatea de teren pentru cel de-al șaptelea EWCS va avea loc în 2020.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
първото изданиеспециално изданиетазгодишното изданиепоследното изданиеновото изданиетретото изданиечетвъртото изданиепетото изданиепериодични изданияшестото издание
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Седмото издание на песенния конкурс за модерна музика„Топ Фест” започна в понеделник(8 февруари) в Тирана.
Cea de-a 7-a ediţie a concursului de muzică modernă Top Fest a început luni(8 februarie) la Tirana.Прищина ще бъде домакин на седмото издание на студентския филмов и театрален фестивал„Скена ъп” от петък(4 декември) до 11 декември.
Pristina va găzdui cea de-a 7-a ediţie a festivalului studenţesc de film şi teatru"Skena Up" de vineri(4 decembrie) până în 11 decembrie.Седмото издание на Драматичния фестивал в Стоби започна в четвъртък(24 юли) в Стоби, Македония.
A VII-a ediţie Котор, Черна гора, бе домакин в събота(14 юни) и неделя на седмото издание на Средиземноморския фестивал на филмите за подводния свят,„Суб-Аква Фест”.
Kotor, Muntenegru, a găzduit sâmbătă(14 iunie) şi duminică a şaptea ediţie a festivalului mediteranean de filme despre lumea subacvatică, Sub-Aqua Fest.Седмото издание на хърватския фестивал за сценични изкуства"Карантена" бе открито в Дубровник на 23 август.
Cea de-a 7-a ediţie a Festivalului de arte interpretative Karantena din Croaţia a început la Dubrovnik în 23 august.Испанското посолство в Тирана откри седмото издание на Седмицата на испанското кино в Албания в понеделник(17 август) в град Поградец.
Ambasada Spaniei de la Tirana Седмото издание на Международния фестивал за късометражни филми в Измир се откри в турския град на 3 ноември.
A 7-a ediţie a Festivalului internaţional de Filme de Scurt Metraj de la Izmir a început la Izmir, Turcia, în 3 noiembrie.Шатри, 1 самостоятелна и 3 групи по 4 свързани,тип"пагода" с тежести и дървен под за седмото издание на най-голямото пътуващо изложение в страната„Алея на….
Corturi, 1 standalone și 3 grupuri de 4 conectate,tip pagodă cu greutăți și podea din lemn pentru a șaptea ediție a celei mai mari expoziții de călătorie din țara….Седмото издание на Дните на хърватската култура се откриха в Мостар, южна Босна и Херцеговина(БиХ) на 28 март.
Cea de-a şaptea ediţie a Zilelor Culturii Croate a început la Mostar, în sudul Bosniei şi Herţegovinei(BiH), în 28 martie.Още в културните новини от седмицата: хърватската футболна звезда Игор Тудор се оттегля преждевременно; Призрен, Косово,е домакин на седмото издание на"Докуфест", международния фестивал на документалния филм.
Tot în cadrul ştirilor culturale de săptămâna aceasta: Vedeta croată de fotbal Igor Tudor se retrage prematur, iar Prizren, Kosovo,găzduieşte a VII-a ediţie Седмото издание на Международния фестивал за студентски театър и мултимедийно изкуство"Тест!" започна в Загреб на 3 април.
Cea de-a 7-a ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru Studenţesc şi Artă Multimedia Test! a început în 3 aprilie la Zagreb.На 20 март2013 г. Управителният съвет отбеляза, че седмото издание на доклада на ЕЦБ относно„Финансовата интеграция в Европа“ ще бъде публикуван на 25 април 2013 г. по повод на съвместната конференция на ЕЦБ и Европейската комисия относно финансовата интеграция и стабилност в Европа.
La data Седмото издание на Международната награда"Венеция" Arte Laguna, наградена за изпълнители независимо от възраст, пол или националност.
Cea de-a șaptea ediție a Premiului Internațional de la Veneția Arte Laguna, acordată artiștilor indiferent de vârstă, sex sau naționalitate.Ericsson представя седмото издание на годишния си ConsumerLab TV& Media доклад, в който се описва огромната и бърза промяна в поведението на….
Ericsson a prezentat astăzi cea de-a șaptea ediție a ConsumerLab TV& Media Report, care arată schimbarea semnificativă de comportament în ceea ce privește….Седмото издание на„Бързи и яростни“ трябваше да излезе на 11 юли 2014, но по всяка вероятност ще бъде отложено за пролетта на.
Fast and Furious 7" urma să fie lansat în Statele Unite ale Americii în 11 iulie 2014, însă este posibil să apară întârzieri după moartea actorului.Първо издание в Измир на Busworld Turkey Седмото издание на Busworld Turkey, организирано от Busworld International и техния турски партньор HKF Trade Fairs, ще се проведе в продължение на три дни, от 19-ти до 21-ви април, в зала A-B на….
A șaptea ediție a Busworld Turcia, organizată de Busworld International și partenerul său din Turcia, HKF Trade Fairs, va avea loc în perioada 19-21 aprilie, în halele A-B ale Fuar Izmir.Седмото издание на jumpthegap, международния конкурс за дизайн на Roca, бе представено на 26 октомври, на специално събитие в хотел Westin Dubai Mina Seyahi.
A șaptea ediție Трийсет и седмото издание на Международния семинар по литературен превод се проведе в македонския град Лешок от 25 до 27 август.
Седмото издание на Busworld Turkey, организирано от Busworld International и техния турски партньор HKF Trade Fairs, ще се проведе в продължение на три дни, от 19-ти до 21-ви април, в зала A-B на Fuar Izmir.
A șaptea ediție В седмото издание на Bautzner Senfwochen във всеки от участващите ресторанти, освен обичайното меню, в менюто ще бъдат поне три основни ястия със или около специалитета Bautzener. Г Прочетете Повече.
În cea de-a șaptea ediție a Bautzner Senfwochen, în fiecare dintre restaurantele participante, pe lângă meniul obișnuit, vor fi pe meniu cel puțin trei feluri principale cu sau în jurul specialității Bautzener. Muștarul are o tradiție înde Citeşte Mai Mult.По време на седмото издание на деня на ЕГИ на ЕИСК първият заместник-председател на Европейската комисия г-н Франс Тимерманс представи основните промени, в това число намаляване на възрастовата бариера от 18 на 16 години и опростяване на изискванията за данни при подписване на инициативи.
Cu ocazia celei de-a șaptea ediții a Zilei ICE, organizată de CESE, Frans Timmermans, prim-vicepreședintele Comisiei, a prezentat principalele schimbări, inclusiv reducerea vârstei de la 18 la 16 ani și simplificarea cerințelor privind datele în cadrul colectării de semnături.Седмо издание на изложбата„Рисунката“.
Cea de-a şaptea ediţie a Expoziţiei de pictură.Международният конкурс на Roca за Дизайн, Jumpthegap, празнува своето седмо издание с нови награди и с изключително жури.
Jumpthegap, concursul internațional de design Roca, sărbătorește cea de-a șaptea ediție prin noi premii și un juriu de excepție.Jumpthegap- международният конкурс за дизайн на Roca представя седмото си издание по време на Dubai Design Week.
Jumpthegap revine: cu ocazia Design Week Dubai, Roca anunța a șaptea ediție a competiției.
