Сe înseamnă СЕ ПРЕПОРЪЧВА ДА СЕ ЗАПОЧНЕ în Română - Română Traducere

• se recomandă începerea
• se recomandă să se înceapă
• este recomandat să se înceapă
• este recomandat pentru a începe
• sunt sfătuiți să înceapă

Exemple de utilizare a Се препоръчва да се започне în Bulgară și traducerile lor în Română

Също така се препоръчва да се започне с хигиенни маникюр.
De asemenea, este recomandat să se înceapă cu o manichiura igienic.

Ако има по-горе проблеми, се препоръчва да се започне лечение.
Dacă există probleme de mai sus, se recomandă să înceapă tratamentul.

Отслабване се препоръчва да се започне с дълги разходки.
Pierderea in greutate este recomandat pentru a începe cu lungi plimbări pe jos.

Не се препоръчва да се започне поставяне, когато първата група удари ъгъла.
Nu se recomandă să se înceapă lipirea atunci când prima bandă de hit-uri în corner.

През този период се препоръчва да се започне активно планиране на бременността.
În această perioadă se recomandă începerea planificării active a sarcinii.

Лечение на нервно напрежение при възрастни се препоръчва да се започне с нормализиране на съня.
Tratamentul tensiunii nervoase la adulți este recomandat pentru a începe cu normalizarea somnului.

Ако силно се препоръчва да се започне подобрител дневно в продължение на най-добри резултати постигат и….
Dacă este foarte recomandat să lanseze potențiator de zi cu zi pentru cele mai bune rezultate obținerea și….

В острата фаза на заболяването се препоръчва да се започне диета с 3-дневно гладуване.
În faza acută a bolii, se recomandă începerea unei diete cu un post de 3 zile.

Поради това се препоръчва да се започне да се оглежда за стая или апартамент възможно най-скоро.
Prin urmare, este recomandat să se înceapă căutarea pentru o cameră sau un apartament cât mai curând posibil.

Две седмици преди работа се препоръчва да се започне втвърдяване на разсад.
Cu două săptămâni înainte de începerea lucrului se recomandă începerea întăririi răsadurilor.

Те предупреждават, че пълнотата води до развитието на хронични заболявания и се препоръчва да се започне борбата срещу затлъстяването на ранен етап.
Ei avertizează că plenitudinea duce la dezvoltarea bolilor cronice și se recomandă să înceapă lupta împotriva obezității într-un stadiu incipient.

Рецепция Yarin на инструкциите се препоръчва да се започне на първия ден от менструалния цикъл.
Recepția Yarin pe instrucțiunile, se recomandă să înceapă în prima zi a ciclului menstrual.

За да се предотврати бързото нарастване на водораслите, се препоръчва да се започне риба или охлюви, които ядат растения.
Pentru a preveni creșterea rapidă a algelor, se recomandă începerea peștilor sau a melcilor care mănâncă plante.

Новите потребители се препоръчва да се започне на 2 капсули на ден, погълнати рано сутринта заедно закуска.
Utilizatorii noi sunt sfătuiți să înceapă la 2 capsule pe zi, ingerat dimineața devreme, împreună cu micul dejun.

В някои случаи, лекарството Fruto-Slim се препоръчва да се започне да се прилага веднага.
În unele cazuri, medicamentul fruto-Slim se recomandă să înceapă să se aplice imediat.

Териерите страдат от самота лошо, ако собственикът е постоянно на пътя, тогава не се препоръчва да се започне такъв четирикрак приятел.
Terrierii singuratici sunt foarte tolerați, dacă proprietarul este mereu pe drum, atunci nu este recomandat să începeți un prieten similar cu patru picioare.

Това е така, защото от тези причини се препоръчва да се започне с бръчки най-ранните етапи.
Aceasta se datorează faptului că din aceste motive, se recomandă să se înceapă cu riduri la primele etape.

Въпреки това, продължителността на употребата му не трябва да надвишава 2 седмици, след което се препоръчва да се започне прилагането на маз или крем.
Cu toate acestea, durata de utilizare a acestuia nu trebuie să depășească 2 săptămâni, după care se recomandă începerea aplicării unguentului sau a cremei.

Съоръжения за преработка, се препоръчва да се започне на втория ден от кацането на птиците и завършва на пето.
Se recomandă începerea tratamentului cu mijloacele din a doua zi de plantare a păsărilor și terminarea la a cincea.

Хората, които не разполагат с добра физическа подготовка, се препоръчва да се започне с висококачествените ходене 60-70 крачки в минута.
Oamenii care nu au o pregătire fizică bună, se recomandă să înceapă cu o clasă de agrement de mers pe jos 60-70 de pași pe minut.

Ако такива признаци се появят, се препоръчва да се започне лечение с диуретици или да се повиши дозата на приеманите.
Dacă aceasta apare, se recomandă începerea tratamentului cu diuretice, sau creşterea dozelor de diuretice deja administrate.

Препоръчително е да се направи преглед на тялото и ако има проблеми с работата на урогениталната система, бъбреците, черния дроб, червата, се препоръчва да се започне лечение.
Este recomandabil să se efectueze o examinare a corpului și dacă există probleme în activitatea sistemului genito-urinar, rinichi, ficat, intestin, se recomandă începerea tratamentului.

Както вече беше отбелязано, не се препоръчва да се започне такъв сериозен домашен любимец с човек без опит.
După cum am menționat deja, nu este recomandat să începeți un astfel de animal de companie serios unei persoane fără experiență.

Дозирането на CBD коноп масло зависи от тегло на животното, При използване на CBD масло от коноп като хранителна добавка, се препоръчва да се започне с 2% CBD коноп масло 1-2 пъти на ден: 1 спад- по-малки животни, до 10kg;
Când folosiți ulei de cânepă CBD ca un supliment alimentar, se recomandă să se înceapă cu ulei de cânepă 2% CBD 1-2 ori pe zi: 1 picătură- animale mai mici de până la 10kg;

Когато планк се извършва за първи път, се препоръчва да се започне с малко тренировки- не по-дълго от 30 секунди.
Când planck se realizează pentru prima dată, este recomandat să se înceapă cu un scurt antrenament- nu mai mult de 30 de secunde.

Колестирамин(напр. Questran): по принцип се препоръчва да се започне лечение на висок холестерол с доза от 4 грама, която се приема перорално, два пъти дневно.
Colestramine(de exemplu, Questran): în general, se recomandă începerea tratamentului pentru colesterol ridicat cu o doză de 4 grame, care trebuie administrat pe cale orală, de două ori pe zi.

В тежки случаи, ако пациентът не може да приема таблетки(напр. пациенти на ентерално хранене) се препоръчва да се започне лечение с интравенозен ципрофлоксацин докато стане възможно преминаването към перорално приложение.
În cazuri severe sau dacă pacientul nu este capabil să înghită comprimate(de exemplu pacienţi cu nutriţie enterală), se recomandă să se înceapă tratamentul prin administrarea intravenoasă de ciprofloxacină, până când tratamentul poate fi continuat pe cale orală.

Четвърта фазаТой е подобен на фаза 3, но се препоръчва да се започне физическа активност, за предпочитане 30 минути умерена физическа активност, 5-6 пъти седмично.
A patra fazăEste similar cu faza 3, dar se recomandă începerea activității fizice, de preferință 30 de minute de activitate fizică moderată, de 5-6 ori pe săptămână.

Диетолозите са разработили продукти за фирми Leovit се препоръчва да се започне с първата фаза на загуба на тегло на седмица- почистване.
Nutritionistii au dezvoltat produse pentru companiile Leovit sunt sfătuiți să înceapă cu prima fază de pierdere în greutate pe săptămână- curățare.

Въпреки това, дори и без никотин пушачите се препоръчва да се започне постепенно да се премине дим паузи този навик наляво и забравен.
Cu toate acestea, chiar si non-nicotina fumatorii de tigari este recomandat pentru a începe treptat să treacă pauze de fum acel obicei din stânga și uitate.

Cum se folosește „се препоръчва да се започне” într -o propoziție

Насоки за семинара. Професия се препоръчва да се започне с група ученици на кръст vzaimooprosa терминологични апарати теми на семинара ;

За да се възстанови естественото производство на тестостерон, се препоръчва да се започне прием на тестостерон бустери от три до четири седмици.

Разглеждането на тази тема се препоръчва да се започне с анализ на теоретичните въпроси за причините за формирането на правителство във всяка нация.

Тази терапия се препоръчва да се започне няколко месеца преди началото на опрашването на растенията. В този случай алергичната реакция на организма е съвсем слаба.

този начин, когато хипертония се препоръчва да се започне с половината от медикаментите от 12.5 мг.В тежка хипертония постепенно да увеличи дозата до 50 мг два пъти дневно.

Терапията е продължителна. Може да е обикновена и интензивна, като се препоръчва да се започне с интензивна, а след това обикновената да изпълнява поддържаща функция. Фазите на терапията са:

Video Unavailable. Покажа това видео на приятелите си! Например у дома тренировка за загуба на тегло, дори власт се препоръчва да се започне с 5- 10 минути. Мрежи с вашите.