Сe înseamnă СКАЛИТЕ în Română - Română Traducere

• stânci
• roci
• pietre
• stanci
• pietrele
• scalele
• rocilor
• faleză
• stînci
• scări
• bolovani
• cântare
• skalite
• piscurile
• stancilor
• rock
• baremele
• grilele

Exemple de utilizare a Скалите în Bulgară și traducerile lor în Română

Към скалите, бързо!
La stanci, repede!

Има кораб на скалите!
Barcă pe stînci!

От скалите, предполагам.
De la faleză, presupun.

Ще тръгнем към скалите.
Ne vom indrepta spre stanci.

Избягвайте скалите през този период.
Evitați scalele în această perioadă.

Бях на доковете в скалите.
Am fost la docurile de pe stanci.

Нека просто да говорим за това в продължение на… скалите.
Hai să vorbim despre asta la… pietrele.

Тя ще тръгне към скалите.
Dacă vrea să se ascundă se va duce la stînci.

Най-често ми се е случвало, когато се катеря по скалите.
Acest lucru se întâmplă când urc pe scări.

Ще се срещнем на скалите след час, тогава ще действаме.
Ne întâlnim pe faleză într-o oră, şi apoi ne mişcăm.

Полицаят е паднал върху скалите.
Un poliţist a căzut pe scări.

Видели са кораба от скалите и са го последвали по брега дотука!
Au vazut corabia de pe stanci, si au urmarito pana aici!

Караше ни от къщата, от скалите.
Ne conduceai de la casa, printre stanci.

Останах между скалите. Трябва да разчистите камъните.
Sunt înţepenită între bolovani, am nevoie de cineva să ia pietrele.

Някой път ще те заведа в парка, при скалите.
O să mergem în parc odată. La cel de lângă faleză.

Жертвата е била открита на скалите под New River Gorge Bridge.
Victima a fost găsită pe pietrele de sub podul New River Gorge.

Всички мислеха, че си мъртва. Размазана върху скалите.
Toti te-au crezut moarta, zdrobita pe stanci.

Кара скалите да се ронят, първата стъпка за създаването на почва.
Provoacă sfărîmarea rocilor, şi primul pas în generarea solului.

Пак ще трябва да хвърляме краля от скалите!
Nu mai arunc încă o dată sicriul cu regele de pe faleză.

Забравили сме нещо, което скалите, растенията и животните все още знаят.
Noi am uitat ceea ce pietrele, plantele şi animalele încă ştiu.

Хидравличен чук за багер, ускоряване на копаене на скалите;
Ciocan hidraulic pentru excavator, accelerarea săpat a rocilor;

Скалите на руините са частично кристализирали, заедно с неговите обитатели.
Pietrele ruinelor au fost parţial cristalizate, împreună cu locuitorii săi HAZY.

Кажете на комисията, че"Пилигрим" пристана на скалите в Плимут.
Informaţi comitetul că Pilgrim a aterizat pe Plymouth Rock.

Много от скалите имат фантастични форми и са включени в интересни легенди.
Multe dintre stanci reprezinta forme fantastice si sunt asociate cu legende interesante.

Живееха в пукнатините на долините, В дупките на земята и на скалите.
Locuiesc în văi îngrozitoare, în peşterile pămîntului şi în stînci.

Кристалната структура на скалите по специален начин за отразяване на най-малкия звук.
Structura cristalină a rocilor într-un mod special de a reflecta cel mai mic sunet.

Затова всички изворчета се крият в гъстата гора или дълбоките пукнатини на скалите.
Prin urmare, toate izvoarele sunt ascunse în păduri dese sau fisuri adânc în pietre.

Голяма част от скалите притежават фантастични форми и са преплетени в интересни легенди.
Multe dintre stanci reprezinta forme fantastice si sunt asociate cu legende interesante.

Един от най-важните прочутите приятелства в спортно-развлекателен е очевидно по скалите.
Unul dintre prietenii sărbătorit cel mai important în sport de divertisment este, aparent, pe stanci.

Атрактивното собствено огледало е допълнителен стимул за постигане на желаното представяне на скалите.
Oglindirea atractivă este un stimulent suplimentar pentru a atinge performanțele dorite pe scări.

Cum se folosește „скалите” într -o propoziție

Уникалността на тази къща е, че тяПостроен в скалите в непосредствена близост до океана.

interpermafrost вода, съдържаща се в скалите стопените, сключен между хоризонтите на дълбоко замръзналата земя.

Издяланата в скалите станция Duvbo сякаш се готви да разкрие фантастични вкаменелости пред пътниците.

Скалите са използвани като естествена защита през различните епохи от византийци, българи и османци.

2. Изучаване на петрофизичните свойства на скалите по данните от лабораторни и параметрични измервания:

Марс Raider: навигация Марс апарат чрез враждебна среда на скалите и извънземните. Използвайте клави

Тук на практика брегът е каменист, като скалите представляват стърчащи над водата коралови образувания.

На скалите са разположени кръстът на загиналите алпинисти и планинари и паметникът на септемврийци.

След прилично похапване поогледахме скалите "Петлюка" - май единственото скалисто нещо във Вискяр планина.