Сe înseamnă СЛЕДВАЩАТА ВАЖНА СТЪПКА în Română - Română Traducere

• următorul pas important
• următorul pas major
• următorul pas crucial

Exemple de utilizare a Следващата важна стъпка în Bulgară și traducerile lor în Română

Следващата важна стъпка е да се намери доставчик.
Următorul pas major este de a găsi un furnizor.

За всяка двойка идва мигът за следващата важна стъпка.
În orice relatie vine si momentul în care faci următorul pas important.

Следващата важна стъпка е правилното положение на тялото.
Următorul pas important este pozitia corpului propriu-zis.

Продаването на местни технологии на световните пазари е следващата важна стъпка.
Vânzarea tehnologiilor locale pe piețele globale este următorul pas crucial.

Следващата важна стъпка беше изобретениетобензиновия двигател.
Următorul pas important a fost invențiamotorul pe benzină.

Основа за камината Следващата важна стъпка е изчисляването и изграждането на основата.
Fundație pentru șemineu Următorul pas crucial este calculul și ridicarea fundației.

Следващата важна стъпка в грижата за кожата е нейната хидратация.
Următorul pas important în îngrijirea pielii este hidratarea acesteia.

След подписването на споразумението, което се надявам да стане тази пролет, следващата важна стъпка ще бъде неговото правилно прилагане.
După semnarea acordului, care sper că va avea loc în această primăvară, următorul pas important va fi implementarea corectă a acestuia.

Следващата важна стъпка е битката на Kingdoms: Запис бурната War.
Următorul pas important este bătălia de la Kingdoms: Înregistrarea turbulente război.

Това е глобално желаната програма за MBA, специално разработена за хора с високи постижения, които са готови да направят следващата важна стъпка по време на кариерата си.
Acesta este cel mai râvnit program de MBA conceput special pentru indivizi cu înaltă performanță care sunt dispuși să ia următorul pas major pe parcursul carierei lor.

Следващата важна стъпка е стриктната проверка на оградата и стените на бъдещата стая.
Următorul pas important este verificarea scrupuloasă a gardurilor și pereților camerei viitoare.

След установяването на самостоятелна база на Марс, следващата важна стъпка в колонизирането ще е тераформирането на планетата. Това е процес, след който Марс ще заприлича на Земята.
Odată ce oamenii stabilesc o bază autonomă pe Marte următorul pas important în colonizarea spaţiului spun adepţii, va fi teraformarea planetei, un proces care-l va face pe Marte asemănător Pământului.

Следващата важна стъпка е да помислите коя цел да преследвате, когато влизате в една или друга връзка?
Următorul pas important, este să te gândești ce scop urmărești atunci când începi o relație?

След изграждането на подходящия обект(малък хотел или ресторант), следващата важна стъпка е той да се позиционира и рекламира на пазара, като фирма, която подкрепя дейности, свързани с опазването на околната среда.
După crearea unui loc adecvat(hotel mic/ restaurant mic și nu numai), următorul pas important este de a poziționa compania pe piață ca o entitate care sprijină acțiunile de conservare a mediului.

Следващата важна стъпка е шлайфането, което ще осигури идеално гладка и гладка основа за последващо боядисване.
Următorul pas important este măcinarea, care va asigura o bază perfect netedă și netedă pentru vopsirea ulterioară.

Време е да предприемем следващата важна стъпка, защото европейският проект не може да се ограничи само и единствено до финансово-паричен проект.
Acum este momentul să facem următorul pas important, deoarece proiectul european nu poate fi limitat pur și simplu la un proiect financiar monetar.

Следващата важна стъпка по пътя на реформите ще бъде организирането на мирни, справедливи и демократични местни избори, добави президентът.
Următorul pas major în calea reformelor va fi organizarea unor alegeri locale paşnice, echitabile şi democratice, a adăugat preşedintele.

Това ще бъде следващата важна стъпка наред с въпроса за граничните стойности за тежки метали и за канцерогенни вещества.
Acest va fi următorul pas important, împreună cu problema valorii limită pentru metale grele și pentru substanțe carcinogene.

Следващата важна стъпка е да се работи с всички различни страни по веригата за доставки, за да се намерят начини да се гарантира, че пухът от животни, хранени насила или скубани живи, може да се изключи.
Un pas important este sa lucram cu toate categoriile de furnizori pentru a ne asigura ca puful provenit de la animale indopate fortat sau jumulite de vii va fi exclus din productie.

Следващите важни стъпки в тази област са постигане на напредък в борбата срещу фрагментирането на онлайн услугите на национален принцип, справяне с предизвикателствата пред инвестициите във високоскоростна мрежа и извличането на ползи от безкнижната публична администрация.
Pași importanți, pe viitor, sunt realizarea de progrese în eliminarea fragmentării serviciilor online de-a lungul frontierelor naționale, abordarea provocărilor legate de investițiile în rețele de mare viteză și exploatarea avantajelor unei administrații publice informatizate.

Следователно следващите важни стъпки към нашата обща визия трябва да бъдат насочени към постигане на баланс между трансграничното предлагане и търсене на работна ръка, подобряване на достъпа до финансиране и стопанската среда в Европа.
Prin urmare, printre etapele importante care trebuie parcurse în viitor pentru realizarea viziunii noastre comune se numără echilibrarea transfrontalieră a cererii și a ofertei de locuri de muncă, îmbunătățirea accesului la finanțare și a mediului de afaceri din Europa.

След избора и закупуването на аквариум, следващата много важна стъпка, от която зависи безопасността на вашия дом и дом….
După alegerea și cumpărarea unui acvariu, următorul pas foarte important de care depinde siguranța casei și a casei….

След избора и закупуването на аквариум, следващата много важна стъпка, от която зависи безопасността на вашия дом и дома на съседите ви по-долу, е неговата инсталация.
După alegerea și cumpărarea unui acvariu, următorul pas foarte important de care depinde siguranța casei dvs. și a locuinței vecinilor de mai jos este instalarea acestuia.

Във връзка с това приветствам присъединяването на Украйна към Световната търговска организация, което следва да се възприема като важна стъпка в приемането на европейските икономически стандарти от страна на Украйна.
În acest context, salut aderarea Ucrainei la OMC, care ar trebui considerată un pas important în acceptarea de către Ucraina a standardelor economice europene.

Подписването на Споразумението за стабилизиране и асоцииране(ССА) и изпълнението му са следващите две важни стъпки по този път.
Încheierea Acordului de stabilizare şi de asociere(ASA) şi implementarea acestuia sunt următorii paşi importanţi pe această cale.

Кои са най- важните стъпки, които ще следвате?.
Care sunt cei mai importanți pași pe care trebuie să îi urmezi?

За красива и здрава кожа, трябва да се следват 4 важни стъпки.
Pentru o piele frumoasa si sanatoasa, trebuie să urmați 4 pași importanți.

За да подобрите класирането си в търсачките, трябва да следвате някои важни стъпки:.
Pentru a vă îmbunătăți clasamentele pentru motoarele de căutare, trebuie să urmați câțiva pași esențiali:.

Следващата стъпка е много важна.
Următorul pas este foarte important.

Добре, следващата стъпка е много важна.
Totul e bine, urmatorul pas este foarte important.