Сe înseamnă СМЪРТТА НЯМА în Română - Română Traducere

• moartea nu

Exemple de utilizare a Смъртта няма în Bulgară și traducerile lor în Română

Смъртта няма титли.
Mortii nu au titluri.

След смъртта няма нищо.
Dupa moarte nu este nimic.

Смъртта няма извинение.
Moartea nu are scuze.

Защото покаяние след смъртта няма!
Din moment ce după moarte nu există pocăinţă!

Смъртта няма да ни вземе.
Moartea nu ne va lua.

Като доказателство, че смъртта няма последната дума.
Este nădejdea că nu are moartea ultimul cuvânt.

Смъртта няма приятели.
Moartea nu are prieteni.

Ако приемеш смъртта няма да има от какво да се страхуваш.
Dacă accepți moartea, n-ai de ce să te temi.

Смъртта няма отговори.
Moartea nu are răspunsuri.

Сега разбираш ли, че дори смъртта няма да те избави от мъките ти.
Acum ştii că nici moartea nu va pune capăt torturii tale.

Смъртта няма да ме споходи.
Moartea nu mă va ţinea.

Че смъртта няма смисъл.
Cã moartea n-are niciun rost.

Смъртта няма националност.
Morţii nu au naţionalitate.

След смъртта няма втори шанс за небето.
Dupa moarte nu mai exista o a doua sansa de mantuire.

Смъртта няма да реши нищо.
Să mori nu va rezolva nimic.

Само смъртта няма да е достатъчна, скъпа ми булко.
Moartea nu va fi suficientă, draga mea mireasă.

Смъртта няма много почитатели.
Moartea nu are admiratori.

Ако смъртта няма никакво значение, то и животът няма..
Şi când moartea nu are înţeles, nici viaţa nu are însemnătate.

Смъртта няма последната дума.
Moartea nu are ultimul cuvânt.

Смъртта няма власт над нас!
Moartea nu are putere asupra noastră!

Смъртта няма власт над мене!
Moartea nu are putere asupra noastră!

Смъртта няма уважение за ранка.
Moartea nu are respect pentru rang.

Смъртта няма да има последната дума.
Moartea nu va avea ultimul cuvant.

Смъртта няма да гарантира победата ни!
Moartea nu asigura victoria noastra!

Смъртта няма предпочитания към младите.
Moartea nu este părtinitoare pentru tineri.

Смъртта няма вече никаква власт над вас.”.
Moartea nu mai are stapanire asupra Lui".

А смъртта няма да се погрижи за тях.
Iar moartea nu o să aibă grijă de ei, pentru noi.

Но смъртта няма да дойде толкова лесно за учителя Кот.
Însă moartea nu va surveni atât de uşor pentru maestrul Koth.

Смъртта няма смисъл, освен при хора, обичащи страстно живота.
Moartea n-are sens decât la oamenii care au iubit pasionat viața.

Смъртта няма да заличи всички злини, които е направила, Стефан.
Moartea nu şterge toate lucrurile aiurea pe care le-a făcut, Stefan.

Cum se folosește „смъртта няма” într -o propoziție

„Завеща ни и пламенни нравствени напътствия. Той вдъхновяваше своите войници, казвайки им: „В смъртта няма нищо страшно. Сладко е да се мре за България.”

За това, че трябва да правим добро сега, а не да отлагаме за в бъдеще, както и за това, че след смъртта няма поправяне

Според закона собствениците трябва да бъдат компенсирани. Според мен ням да е достатъчно, защото смъртта няма компенсация но това е горчивата истина, мое мнение.

А: само господ знае колко обичам Паоли тя е моята единственна и истинска любов. Никога няма да я пусна и дори смъртта няма да ни раздели.

Смъртта няма значение – усмихна се момичето, досещайки се за мислите в главата ми. – Има значение как си живял преди нея и колко светлина си подарил на останалите.

Мноо е тъпо с тва с умирането!!Смисъл в смъртта няма .Има смисъл в живота.Смъртта е просто фаза,не някво си геройство,щото реално кой не се е родил,той не е умрял!

Смъртта няма смисъл, освен при хора, обичащи страстно живота. Да умреш без да има с какво да се разделиш?! Да се оттеглиш, да се отречеш от живота, а също и от смъртта...