Сe înseamnă СОЛИДАРНОСТ în Română - Română Traducere

• solidaritate
• solidarność
• solidarităţii
• solidari
• solidaritatea
• solidarității
• solidaritatii
• solidar
• solidară

Exemple de utilizare a Солидарност în Bulgară și traducerile lor în Română

Фонд„ Солидарност“ ЕС.
Solidaritate al UE.

А"Солидарност" нямаше нищо против.
Iar"Solidarność" nu s-a opus.

Фонд„ Солидарност“ ЕС.
Fondul solidaritate al UE.

Солидарност" срещу комунизма.
SOLIDARITATEA sfidează comunismul.

Европейския корпус за солидарност.
Corpul european de solidaritat.

Солидарност за един по-добър свят.
Solidari pentru o lume mai buna.

Нека проявим истинска солидарност.
Să dăm dovadă de o solidaritate autentică.

Фонд„ Солидарност“ Европейския съюз.
Fondul solidaritate al Uniunii Europene.

По дяволите вампирската солидарност.
La naiba cu solidaritatea între vampiri.

Създаде фонд„ Солидарност“ Европейския съюз.
Un Fond Solidaritate al Uniunii Europene.

Фонд„ Солидарност“ Европейския съюз.
Obiectivul Fondului solidaritate al Uniunii Europene.

Кутия за дарения. Подкрепа за„Солидарност“.
Cutie pentru chetă. Susținere pentru Solidarność.

Сълзи на солидарност със страданието на децата!
Împărtăşire solidară a necazului cu copiii!

Насърчаване на гражданската ангажираност и солидарност;
Promovarea angajamentului societal si a solidaritatii.

Писмо на солидарност с журналистите в Унгария.
Miting de solidarizare cu ziaristii din Ungaria.

Днес е Денят на международната солидарност на журналистите.
Pe plan mondial este Ziua solidaritatii jurnalistilor.

Регионалната политика подкрепя европейската солидарност.
Politica regională stă la baza solidarității europene.

За целта е нужна повече солидарност на европейско равнище.
Se simte însă nevoia unei solidarităţi mai mari la nivelul UE.

Сега е време да си понесе последиците, дори повече, покажи солидарност сестричке.
Acum e timpul sa mi-o intorci, sa arati solidaritate, soro.

Това се нарича солидарност, но е чисто и просто кражба.
Aceste lucru este denumit"solidaritate”, dar este hoţie, pur şi simplu.

Но те знаеха, че демокрацията не изисква основно чувство за солидарност.
Ei stiau ca democratia are nevoie de un sens de baza al solidaritatii.

Ние обаче се нуждаем от засилена солидарност между европейците“, допълни той.
Însă avem nevoie de o solidaritate consolidată” între europeni, consideră el.

Тези цели могат да бъдат постигнати само ако обществото демонстрира солидарност.
Aceste ţinte pot fi atinse doar dacă societatea se arată solidară.

Европейците трябва да проявят единство и солидарност, за да излязат от кризата.
Europenii trebuie să rămână uniţi şi solidari pentru a putea depăşi criza actuală.

Вдъхновява солидарност, основанa на разбиране, толерантност и диалог.
Ea inspiră solidaritate, o solidaritate bazată pe înţelegere reciprocă, toleranţă şi dialog.

Положението там изисква международна солидарност, действия и внимание.
Această situaţie are nevoie de solidaritatea, acţiunea şi atenţia comunităţii internaţionale.

ФУМИ замени програмата„Солидарност и управление на миграционните потоци“(SOLID);
FAMI înlocuiește programul privind solidaritatea și gestionarea fluxurilor migratorii(SOLID).

Искам да упражните толкова специалната солидарност, която съществува между страдащите.
Vă cer să exercitaţi acea solidaritate aşa de specială care există între aceia care au suferit.

Фонд„ Солидарност“ на Европейския съюз Европейския фонд за приспособяване към глобализацията.
De Fondul solidaritate al Uniunii Europene Fondul european ajustare la globalizare.

Бих искал да изразя пълната си солидарност със засегнатите семейства и с пострадалите от бедствието.
Doresc să îmi exprim totala solidaritate cu familiile afectate şi cu victimele dezastrului.

Cum se folosește „солидарност” într -o propoziție

Начало Раздели Солидарност Турски студенти в София в подкрепа на протестите в Истанбул

Ние проявяваме готовност за солидарност най-вече тогава, когато сме изправени пред извънредни ситуации.

Клуб за дебати- Презентация за Европейската доброволческа служба и Европейския корпус за солидарност

Organic характеристика солидарност на съвременното общество и се основава на разделението на труда.

Концепцията за гражданска отговорност. В изпълнение на задълженията. задължения справедливост и солидарност ;

2012-03-12 14:06:24 Обединена българска банка връчва награда „АГОРА“ за солидарност и хуманност (още)

Министър-председателят поднесе своите поздравления по повод Международния ден за солидарност с палестинския народ

Международното движение за солидарност с антифашистката борба на българския народ, 1925–1929. София, 1985.

Международен семинар „Принципът на солидарност като основополагащ принцип на правото на Европейския съюз“

Икономически знания по Интернет :: Капитал и солидарност (невидимите послания от икономическите програми)