Сe înseamnă СПЕЦИАЛНИ МЕСТА în Română - Română Traducere

• locuri speciale
• locuri special
• site-uri speciale

Exemple de utilizare a Специални места în Bulgară și traducerile lor în Română

А също има и специални места за отпадъци.
Sunt şi spaţii speciale de gunoi.

Чувала ли си за играта"Онези специални места"?
Ai auzi de jocul numit"Locuri deosebite"?

Имаме специални места за отмора на знаменитости.
Ca să te poţi relaxa în zona noastră specială.

Повече специални хора, специални места;
Mai mulţi oameni speciali, mai multe locuri speciale.

И си има специални места за тези…-"Клепащи партита"?
Sunt locuri speciale unde se practică aceste… petreceri?

Типа хора, за които има специални места в Ада.
Exista o categorie de oameni ce are un loc special in Iad.

Знаете ли всички специални места по тялото на жените?
Do You Know toate locurile speciale de pe corpul femeii?

Продуктът е биологично активен стимулатор на специални места;
Produsul este un stimulator biologic activ al punctelor speciale;

Тя се отглежда в специални места- в полетата за разсадници.
Se cultivă în locuri speciale- pe câmpurile de pepinieră.

Често такива ресурси се намират на специални места за поезия. 7.
Adesea, aceste resurse se găsesc pe site-uri speciale de poezie. 7.

Изградени са специални места за наблюдаване на птиците.
Foloseşte locurile special amenajate pentru observarea păsărilor.

За спирки по магистралите има специални места с знака на«SOS»;
Pentru stații de pe autostrăzi există locuri speciale cu semnul «SOS»;

Тя се отглежда в специални места- в полетата на детските градини.
Se cultivă în locuri speciale- în câmpurile de pepinieră.

Специални места ще ви помогнат да се спести място в кухнята.
Un scaun special vă ajută să economisiți spațiul din bucătărie.

Но вие може да бъде просто наблюдател или арбитър- те специални места.
Dar poți fi un simplu observator sau arbitru- ei locuri speciale.

Наказанието за паркинг в специални места за хора с увреждания ще бъде$ 250.
Pedeapsa pentru parcare în locuri speciale pentru persoanele cu handicap va fi de$ 250 de.

Обича ли да държи част от играчките си на определени и специални места?
Ii place sa aiba macar anumite jucarii in anumite locuri speciale?

Като правило, има специални места за спиране, които можете да използвате безплатно.
Ca o regulă, există locuri speciale pentru a opri, pe care le puteți folosi gratuit.

Ефект сауна може да се усети, без да посещавате специални места за къпане.
Efectul sauna poate fi simțit fără a vizita locuri speciale pentru scăldat.

Те висяха около шията, поставени над входа на жилището или скрити в специални места.
Ele sunt purtate în jurul gâtului, plasat la intrarea locuinţa sau ascunse in locuri special amenajate.

В допълнение, такива модели могат да имат специални места в стената, в които е скрита тази структура.
În plus, astfel de modele pot avea locuri speciale în peretele în care această structură este ascunsă.

Дотогава тези продукти може да се продават насипно на специални места в магазините.
Aceste produse ar putea fi comercializate în curând în locuri special amenajate în supermarketuri.

Тук ще намерите всички тези специални места, които ще искат да се върнат отново и отново: най-добрите магазини да купуват;
Aici vei gasi toate acele locuri speciale pe care le va dori să se întoarcă din nou și din nou: cele mai bune magazine pentru a cumpăra;

Дренаж се изисква, за да се съберат и да се отклони водата оттича в специални места(кладенци).
De drenaj este necesar, în scopul de a colecta și de a devia apa scursă în locuri special amenajate(fântâni).

В населените места мръсната вода отива на специални места където се преработва, така че да може да се върне във водния цикъл.
În zonele urbane, apele reziduale ajung în locuri speciale unde sunt prelucrate, astfel încât să poată reveni în ciclul apei.

Много е важно диагностицирането на синдрома на Гарднър своевременно. Снимките на пациентите могат да се видят в литературата по онкология или на специални места.
Fotografiile pacienților pot fi văzute în literatura de specialitate privind oncologia sau pe site-uri speciale.

Всичко за инженерни услуги в строителството на специални места са разпределени и по принцип слагам тези мрежи не е толкова трудно.
Totul pentru servicii de inginerie în construcția de locuri speciale sunt atribuite și, în principiu, a pus aceste rețele nu este la fel de dificil.

Ще пътуваме до някои от тези специални места, които открихме през последните няколко години, за да покажем защо наистина трябва да сме загрижени.
Vom călători în câteva din aceste locuri speciale pe care le-am descoperit în ultimii ani pentru a vă arăta de ce chiar trebuie să ne pese.

Повечето от тези таблици са монтирани в специални места за свободното време, така че не винаги е удобно да играят въздушен хокей.
Cele mai multe dintre aceste tabele sunt instalate în locuri speciale de petrecere a timpului liber, astfel încât nu este întotdeauna convenabil pentru a juca hochei pe aer.

Осигуряват им се безплатно специални места в държавните университети, което помага за значително повишаване на образователното и културното равнище сред членовете на тази общност.
În universităţile publice li se asigură gratuit locuri speciale, ceea ce contribuie substanţial la creşterea nivelului de educaţie şi cultură în rândurile acestei comunităţi.

Cum se folosește „специални места” într -o propoziție

5. Разработване и реализация на концепция за организиране на специални места за достъп до информация в областните и общинските администрации:

Стените могат да се съборят с конвенционални заряди, има си специални места във вътрешността на стените. Празни са в момента.

Общо отиване и връщане около: 75 евро (+ ако се наложи да се доплаща на някои специални места в Австрия)

Скалите и образуванията са отпреди 350- 440 млн години. Има обособени много енергични точки, като специални места за тялото и душата.

ЕС: Така че … А има толкова други специални места на планетата, подобни на това, за които все още не сме разговаряли.

Жените, които са били принуждавани със сила да проституират, сега се настанени в специални места и им се оказва подкрепа от неправителствени организации.

Обогати играта на бебето и обезопаси за нея специални места в къщата. Можеш да пригодиш някой нисък шкаф в кухнята като изследователска зона.

• Столчето е с PVC покритие за лесно почистване, специални места за чаши и шишета и, разбира се, предпазни коланчета за малкия кулинар.

Те имат шипове отдолу, които са на специални места в подметката и значително намаляват хлъзгането при рези промени в посоката на движение на играча.

Засега животните се отпъждат с помощта на шумови устройства и като се организират и мечи "угощения": на специални места се поставя месо от тюлени.