Exemple de utilizare a Списания în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Режеше списания.
Списания Ейвъри.
Ти четеш само списания.
Tu citeşti numai reviste.Списания Малоун?
Jurnalele lui Malone?Те дори донесе списания.
Au adus chiar şi reviste.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
женско списаниенаучни списаниямодно списаниемеждународни списаниялъскавите списаниялитературното списаниестари списаниябританското списаниемесечно списаниеакадемични списания
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Списания за богаташи.
Същата тема е популярен в списания.
Aceeaşi temă este popular în reviste.Не списания хартия диета за мен.
Nu reviste dieta hârtie pentru mine.Модните ви списания са много стари.
Revista asta de modă este foarte veche.Не, няма да четеш счетоводните си списания.
Nu, nu citi revista de contabilitate.Всички немски научни списания са взети от обръщение.
Toate jurnalele ştiinţifice germane au fost retrase.Имаш повече проблеми от щанда за списания.
Tu ai mai multe probleme decât un stand cu reviste.Изпращахте ли свои стихотворения на списания през този период?
За това той бил обичан и публикувал списания.
Pentru aceasta, el a fost iubit și publicat reviste.И протестантските списания са пълни с изображения на Христа[3].
Şi jurnalele protestante sânt pline imagini cu Hristos.Ще направя така, че да препращат всичките ви списания.
Обикновено електронните списания се разпространяват безплатно.
În general, jurnalele electronice sunt distribuite gratuit.Името ти ще се появи в медицинските списания.
Îţi vei vedea numele în jurnalele medicale pentru asta.- Da.За около 1100 списания т. е. по няколко хиляди копия.
Peste circa 1100 de titluri de jurnal, in peste câteva mii de exemplare.Името на Томилсън се появяваше и в националните списания.
Издателите на списания в Китай се заклеваха да премахнат академичните измами.
Editorii de jurnal din China se obligă să reducă frauda academică.Най-добрите автомобилни организации и списания в Европа.
Когато тръгнах за работа, тя седеше на дивана, разлиствайки списания.
Când am plecat la muncă, stătea pe canapea răsfoind reviste.Критиците списания са показали плачевен недостиг на интерес, сериозен интерес.
Сякаш си бил в чакалня и си чел списания.
O spui de parcă aistat în sala de aşteptare de la spital citind reviste.В медицинските списания и в интернет можете да намерите различни ProstEro мнения.
În jurnalele medicale și pe Internet puteți găsi ProstEro comentarii diferite.Искам да говорим, не да го абонирам за списания.
Vreau să vorbesc cu dl Dietrichson, nu vând abonamente pentru reviste!Медицински списания по целия свят са публикувани множество статии за ползите от коластрата.
Jurnalele medicale din intreaga lume au publicat numeroase articole despre beneficiile alaptarii extinse.Помня, когато Вие двете се криехте тук и четяхте списания.
Imi amintesc cand voidoi obişnuiaţi să vă ascundeţi aici să citiţi reviste.Норбеков участва в програми по различни канали по телевизията, отпечатани в списания.
Norbekov participă la programe pe diverse canale la televiziune, tipărite în reviste.
