Сe înseamnă СРЕЩНАХ ЧОВЕК în Română - Română Traducere

• am întâlnit un om
• am cunoscut un tip
• am întâlnit un tip
• am cunoscut un bărbat
• am cunoscut un om
• am intalnit un tip

Exemple de utilizare a Срещнах човек în Bulgară și traducerile lor în Română

Но после срещнах човек и.
Apoi am întâlnit un băiat şi.

Срещнах човек, когото харесвам.
Am intalnit un tip. Imi place.

Всъщност наистина срещнах човек.
De fapt, I-am cunoscut un tip.

Срещнах човек от работата.
M-am întâlnit cu cineva de la munca.

Преди осем седмици срещнах човек.
Am cunoscut un bărbat cu opt săptămâni în urmă.

Срещнах човек през последната година.
Am întâlnit un tip în ultimul an.

Аз, обаче, срещнах човек, когото харесвам.
Am cunoscut un bărbat care să-mi placă.

Срещнах човек в системата Камбра.
Am cunoscut un om in sistemul Cambra.

После срещнах човек без крака.".
Apoi am întâlnit un om care nu avea picioare.".

Срещнах човек, който обичаше всичко.
Am cunoscut un om care iubea totul.

Да. Днес сутринта срещнах човек с такава фамилия.
Am cunoscut un tip Chambers azi dimineaţă.

Срещнах човек който приличаше на Начи.
Am intalnit un tip care semana cu Nachi.

Веднъж срещнах човек, който биеше кучето си.
Iar odată am întâlnit un om care bătea un câine.

Срещнах човек в болницата, който може да го прави.
Am cunoscut un tip la spital care putea face asta.

Тази сутрин срещнах човек, с когото съм учила в гимназията.
M-am întâlnit cu un tip din liceu de dimineată.

Срещнах човек на име Оуенс, който искаше да умре тук.".
Met un om pe nume Owens care a vrut sa moara aici.

Да, тъкмо срещнах човек, който направи същият аргумент.
Da, tocmai am intâlnit un tip care a spus acelasi lucru.

Срещнах човек в бара който беше груб, непочтителен.
Am întâlnit un tip, într-un bar, care era impertinent, necuviincios.

Сигурно няма да ми повярваш, но мисля, че срещнах човек от бъдещето.
Poate nu crezi, dar cred că am întâlnit un om din viitor.

Но срещнах човек, който промени живота ми.
Apoi am intalnit un om care mi-a schimbat viata.

Преди шест години срещнах човек, който ми отвори очите за тази религия.
Acum şase ani, am cunoscut un bărbat care mi-a deschis ochii spre credinţă.

Срещнах човек на име Адам Първи от град Прелъстител.
Am întâlnit pe cineva cu numele Adam, primul din Oraşul Înşelăciunii.

Както и да е, през 1600 година срещнах човек и имах предчувствието, че той е… като мен, затова му споделих.
Oricum, era prin 1600, am întâlnit un om şi am avut o bănuială că era… ca mine, aşa că i-am spus.

Срещнах човек, на който са му платили 2 бона, като доброволец.
Am cunoscut un tip care a plătit 2 bătrîne ca recruter.

Е, една вечер, точно на този бар, срещнах човек, който имаше проблем, но не се опитваше да го забрави.
Ei bine, într-o noapte, chiar aici, la acest bar, am întâlnit un tip care a avut o problemã,, dar el nu a fost încerca sã-l uite.

Срещнах човек, чието име и лице дори няма да си спомни.
Am întâlnit un om de livrare, al cărui nume și chip nu-și va aminti nici măcar.

Веднъж срещнах човек, който имаше товарен кораб.
Într-o zi l-am cunoscut pe un tip care are un cargobot.

Срещнах човек, който ми каза, че това е най-бързият и пряк път да се отърва от товара си.
Am întâlnit un om care mi-a spus că asta era cea mai uşoară şi rapidă cale de a scăpa de povară.

После срещнах човек, който имаше плоскост и четири каси от бира.
Apoi am cunoscut un tip care a adus o bucată de placaj şi 4 lăzi de bere.

Срещнах човек, направил нещо лошо по разбираеми причини. Не съжаляваше за нищо.
Am cunoscut un tip care a făcut ceva greșit, din motive lesne de înțeles… și nu are regrete.