Сe înseamnă СТАТИСТИЧЕСКА ЗНАЧИМОСТ în Română - Română Traducere

• semnificaţia statistică

Exemple de utilizare a Статистическа значимост în Bulgară și traducerile lor în Română

Статистическа значимост е приемана при p<0, 05.
Semnificaţia statistică s-a considerat la p< 0,05.

P-стойност ˂0. 05 се счита за статистическа значимост.
Un P <0,05 a fost considerat statistic semnificativ.

Статистическа значимост е приемана при p<0, 05.
Semnificaţia statistică a fost stabilită la P <0,05.

Всички крайни точки достигат статистическа значимост за HPV- 16.
Toate analizele au demonstrat atingerea semnificaţiei statistice pentru HPV- 16.

Системният клирънс е бил леко занижен, но това не е достигнало статистическа значимост.
Clearence- ul sistemic a fost puţin mai scăzut dar acest lucru nu a fost semnificativ din punct de vedere clinic.

За 10 индивидуални HPV видове, статистическа значимост е постигната само за HPV 31.
Pentru cele 10 tipuri individuale de HPV, semnificaţia statistică a fost atinsă doar în cazul HPV 31.

Разликата между групите на лечение достига номинална статистическа значимост(p=0,0136).
Diferența între grupele de tratament a atins semnificația statistică nominală(p=0,0136).

Първичният времеви анализ след 3 години не е достигнал статистическа значимост за всички предварително определени крайни точки.
Analiza principală efectuată după 3 ani nu a atins semnificaţia statistică pentru toate obiectivele pre-specificate.

При проспективно дефиниран първичен анализ през 24- та седмица не е постигната статистическа значимост за първичната ефикасност.
Într- o analiză primară definită prospectivă, nu a fost atinsă semnificaţia statistică.

Първоначалният анализ след 3 години не е достигнал статистическа значимост за всички предварително определени крайни показатели.
Analiza principală efectuată după 3 ani nu a atins semnificaţia statistică pentru toate obiectivele pre- specificate.

Вторичните крайни точки в таблицата по-горе са достигнали статистическа значимост в цялата популация.
Criteriile finale secundare prezentate în tabelul de mai sus au atins o diferenţă semnificativă statistic în întreaga populaţie.

Експерименталните резултати се излагат ясно и, за определени видове изпитвания, се цитира тяхната статистическа значимост.
Rezultatele experimentale se prezintă în mod clar, iar pentru anumite tipuri de teste se apreciază importanţa statistică a acestora.

Подобрение в HbA1c от основното състояние е достигнало статистическа значимост само в групата с метформин.
Îmbunătăţirea HbA1c de la valorile iniţiale a atins semnificaţie statistică doar în grupul la care s- a administrat metformină.

Експерименталните резултати се излагат ясно и, за определени видове изпитвания, се цитира тяхната статистическа значимост.
Rezultatele experimentale se prezintã în mod clar, iar pentru anumite tipuri de teste se apreciazã importanţa statisticã a acestora.

При проспективно дефинирания първичен анализ през 24- та седмица не е постигната статистическа значимост на първична ефикасност.
Într- o analiză primară definită prospectivă, nu a fost atinsă semnificaţia statistică a obiectivului primar de eficacitate în săptămâna 24.

Експерименталните резултати се излагат ясно и когато се отнасят до изпитанието, се цитира тяхната статистическа значимост.
Rezultatele experimentale se prezintă în mod clar și, în funcție de relevanța pentru test, se citează semnificația statistică a acestora.

Представените резултати показват статистическа значимост между ваксинираните и неваксинираните животни, което доказва ефикасността на ваксината.
Rezultatele prezentate au arătat diferenţe statistice între animalele vaccinate şi cele nevaccinate, demonstrând astfel eficacitatea vaccinului.

Тези въпроси трябва да доведат изследователите да се съсредоточи върху практическо значение, а не статистическа значимост.
Aceste probleme ar trebui să conducă cercetătorii să se concentreze pe o semnificație practică, mai degrabă decât o semnificație statistică.

Има малка разлика с гранична статистическа значимост между времето до прогресия на заболяването в групата с 3 mg/ kg и при групата с плацебо(коефициент на риска 1, 26; p=0, 053).
A existat o mică diferenţă, cu semnificaţie limitată, între timpul până la progresia bolii în grupul cu 3 mg/ kg comparativ cu grupul placebo(riscul relativ, 1, 26; p< 0, 053).

Тези въпроси трябва да накарат изследователите да се съсредоточат върху практическо значение, а не върху статистическа значимост.
Aceste probleme ar trebui să conducă cercetătorii să se concentreze pe o semnificație practică, mai degrabă decât o semnificație statistică.

При субпопулационни анализи на пациенти със смесени епизоди или на пациенти с тежка ажитация е наблюдавана подобна тенденция на ефикасност в цялата популация, но статистическа значимост не можа да бъде установена поради намаленият обхват на извадката.
În analizele subpopulaţionale pe pacienţi cu episoade mixte sau pe pacienţi cu stări de agitaţie severe, a fost observat un model similar de eficacitate la populaţia generală dar nu a putut fi stabilită o semnificaţie statistică datorită numărului redus de subiecţi.

Тези въпроси трябва да накарат изследователите да се съсредоточат върху практическо значение, а не върху статистическа значимост.
Aceste aspecte ar trebui să conducă cercetătorii să se concentreze mai degrabă asupra semnificației practice decât asupra semnificației statistice.

В подгрупов анализ според състоянието(миокарден инфаркт, исхемичен инсулт или ПАБ) най- благоприятен е ефекта при пациентите с ПАБ(достига се статистическа значимост при р= 0, 003),(особено тези, които са с анамнеза и за миокарден инфаркт) RRR= 23, 7%; CI:.
Într- o analiză pe subgrupe după criteriul de înrolare(infarct miocardic, accident vascular cerebral ischemic, arteriopatie obliterantă a membrelor inferioare), beneficiul observat a fost mai mare(atingând semnificaţie statistică pentru p=0, 003) la pacienţii înrolaţi pentru arteriopatie obliterantă a membrelor inferioare(în special la cei care au avut în antecedente şi un infarct miocardic) RRR= 23, 7%; IÎ:.

В това проучване е използвана стъпаловидна процедура за статистическа оценка и това сравнение е по-долу от сравнение, което не е постигнало статистическа значимост.
În acest studiu s-a folosit o procedură de testare statistică tip„stepdown” iar această comparaţie a urmat unei comparaţii care nu a atins semnificaţie statistică.

Условията за теста(брой животни, дози, време по което се приема и критерии за оценка на резултатите), зависят от нивото на научното познание по време на подаване на заявлението и нивото на статистическа значимост, които следва да достигнат резултатите.
Datele cu privire la test(numărul de animale, cantitățile administrate, înregistrarea duratei de administrare și criteriile pentru evaluarea rezultatelor) vor depinde de stadiul cunoștințelor științifice la momentul depunerii cererii și de nivelul de semnificație statistică pe care trebuie să îl atingă rezultatele.

Наблюдавана е тенденция към подобряване на преживяемостта при пациенти, лекувани със салметерол/флутиказонов пропионат, в сравнение с плацебо в продължение на 3 години, като тя обаче не достига ниво на статистическа значимост от p≤0.
S-a observat îmbunătăţirea ratei de supravieţuire la pacienţii trataţi cu salmeterol/propionat de fluticazonă comparativ cu placebo pe parcursul celor 3 ani; totuşi, aceasta nu a atins nivelul semnificativ statistic.

Подробностите по изпитанието(брой животни, приложени количества, определяне времето за прилагане и критерии за оценка на резултатите) зависят от степента на развитие на научното познание по време на подаване на заявлението, както и от нивото на статистическа значимост, която резултатите трябва да притежават.
Datele cu privire la test(numărul de animale, cantitățile administrate, înregistrarea duratei de administrare și criteriile pentru evaluarea rezultatelor) vor depinde de stadiul cunoștințelor științifice la momentul depunerii cererii și de nivelul de semnificație statistică pe care trebuie să îl atingă rezultatele.

И той повлече цялата средна стойност надолу, унищожавайки статистическата значимост на теста.
Şi el a tras toată media în jos, distrugând seminficaţia statistică a testului meu.

Въпреки статистическата значимост, не се счита, че големината на тази разлика е от клинично значение.
Deşi această diferenţă este semnificativ statistică, nu este considerată relevantă clinic.

Лекарствени продукти сираци, когато ограниченият брой пациенти може да засегне осъществимостта на рандомизирано клинично изпитване или статистическата значимост на данните;
(i) medicamente orfane, atunci când populații limitate de pacienți pot afecta fezabilitatea unui studiu clinic randomizat sau relevanța statistică a datelor;

Cum se folosește „статистическа значимост” într -o propoziție

A/B тестове: - Процес на тестинг - Техническа подготовка с Google Optimize - Статистическа значимост на резултатите, калкулация на извадки Отговор на въпроси с Google Analytics - примери от различни индустрии.