Exemple de utilizare a Сте скрили în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко коли сте скрили?
Câte masini ati ascuns?Къде сте скрили оръжията?
Нещо, което сте скрили от нас?
Ceva ce ne-aţi ascuns?Къде сте скрили дъщеря ми?
Unde mi-aţi dus fetiţa?Какво още сте скрили от нас?
Ce altceva ne mai ascunzi?
Oamenii se traduc, de asemenea,
Как сте скрили това място?
Cum ati ascuns acest loc?Значи не сте скрили никого.
Къде сте скрили шоколадовите яйца?
Unde ati ascuns ouăle de ciocolată?Все забравяте къде сте скрили ключовете?
Защо сте скрили колекцията в тайно отделение?
De ce ascunzi o colecţie?Колко снайпериста сте скрили тук?
Câţi lunetişti SEAL ai ascunşi prin zonă?Защо сте скрили истината от баща му?
De ce ai ascuns adevărul de tatăl lui?Кажете, къде сте скрили дъщеря си?
Spune-mi unde v-ati ascuns fiica noastra?Не, просто искам да знам къде сте скрили Рохан.
Къде в това село сте скрили шибаните пари?
Unde ascunzi banii ăia nenorociţi în oraşul ăsta?Къде сте скрили пустинните девици с тежки гърди?
Unde aţi pus fecioarele deşertului cu sânii grei?Нали не знае къде сте скрили съкровището?
Dar el nu Не казвам, че сте скрили нещо от мен и партньорката ми.
Nu spun că ne-aţi ascuns ceva mie şi colegului meu.Не мога да си представя защо сте скрили това от Шерифа.
Nu-mi imaginez de ce ati ascuns asta serifului.Говори се, че сте скрили някъде голяма сума плячкосани пари.
Bine, bine. Sătenii zic că ai ascuns o o pradă uriaşă pe undeva.Господарке, нали не сте скрили всички мъже?
Кажи ми, къде сте скрили Дела Ровере или се прости с живота си?
Spune-mi unde l-ai ascuns pe Della Rovere, sau viaţa ţi-e pierdută?Излиза, че само от докторите сте скрили факта, че сте ХИВ-позитивна?
Deci ascundeai doar de doctori faptul ca ai HIV?След това сте скрили тялото му в багажника на откраднатата кола.
Apoi ati dosit cadavrul în portbagajul uneia dintre masinile furate.Да сте излъгали любим човек и сте скрили истината за това?
Te-ai înșelat pe cel iubit și ai ascuns adevărul despre asta?Вие сте наели собствено парко-място и сте скрили колата.
Aşa că За да видите кои приложения сте скрили, до Покажи щракнете върху Скрити. .
Pentru a vedea ce aplicații ați ascuns, lângă Afișare, faceți clic pe Ascunse.Мога да продължа, или можете да ми кажете къде сте скрили Купата Mortal.
Ние знаем че ти и Станфил сте скрили парите в бара, които сте купили за Фостър.
Ştim că tu şi Stanfill aţi ascuns banii la barul pe care i l-ai cumpărat lui Foster.Не сте скрили добре парашута и сте оставили 1/2 километър кървава следа.
Nu ai ascuns paraşuta foarte bine, şi 
