Сe înseamnă СТРОЕЖИТЕ în Română - Română Traducere

• construcţii
• constructii
• construcțiile
• lucrările
• şantier
• construcţiile
• construcţia
• constructiilor
• constructiile
• construcție

Exemple de utilizare a Строежите în Bulgară și traducerile lor în Română

По строежите.
În construcţii.

Строежите на Метро?
În şantierul de la metrou?

Това за строежите е вярно.
Asta cu constructiile, ai dreptate.

Строежите няма да спрат.
Construcţia nu se opreşte.

Взел съм и заеми за строежите.
Şi împrumuturile pentru construcţii.

По строежите, в болниците и на гробището.
În construcţie, în spitale, şi în cimitire.

Мартино, още ли си по строежите?
Martineau… mai lucrezi în construcţii?

Разбрах, че са отложили строежите с една година.
Aud că au amânat lucrările cu un an.

Работих в Щатите две години по строежите.
Am lucrat în SUA doi ani în construcţii.

Работи по строежите и разнася вестници.
Munceşte pe şantiere şi distribuie documente.

Какви са изискванията към строежите?
Care sunt cerințele regulilor de construcție?

Строежите в предградието се бавят.
Lucrările de construcţie din Oraşul de Jos au fost întârziate.

Това е един трик, който научих по строежите.
E un truc pe care l-am învăţat pe şantier.

Мога да те скрия на един от строежите на мама.
As putea sa te ascund intr-unul dintre planurile mamei.

Малийците и сенегалците ходят само на строежите.
Din Mali şi Senegal sunt buni pe şantier.

Говори с Дейл за строежите.
Ar trebui să vorbești despre Dale concerte de construcție. Dale?

Сесилия работи в Министерството на строежите?
Cecilia lucra la Departamentul de Construcţii?

Джейк е по строежите. Аз съм учител по заместване.
Jake lucrează în construcţii, eu sunt profesor suplinitor.

Строежите на нови хотели също набират скорост в Европа.
Construcţiile de noi hoteluri iau amploare în Europa.

Виждам, че търсите координатор по строежите.
Văd că aveţi un joc de coordonator la un amplasament.

В Мексико работех по строежите, а вечер чистех един бардак.
În Mexic, am muncit în construcţii. Seara, făceam curat la un bordel.

В тази епоха има хубава храна, добри обноски, строежите.
În această eră ai mâncare fină, maniere frumoase, munca.

Строежите са фасада да вкарат хората си легитимно в страната.
Construcție este un front pentru a ajunge oamenii lor aici în mod legitim.

Това трябва да става преди започването на строежите.
Acest lucru trebuia facut INAINTE de inceperea constructiilor.

Ние започнахме строежите през юни, и ще бъде отворено до Глобалната среща на ТЕД.
Și vom începe construcția în iunie, și va fi inaugurată de TEDGlobal.

Все още ми се иска да беше говорил с този човек от строежите, но.
Tot vreau să discuţi cu ăla de la Construcţii, dar.

Обитателите да могат да напуснат строежите или да бъдат спасени с други средства;
Utilizatorii să poată părăsi construcţia sau să poată fi salvaţi prin alte mijloace;

Страхувам се, че влизаш в ъгъла с това нещо със строежите.
Am impresia că ai intrat singur în impas în chestia asta cu casele.

Повторно използване или рециклиране на строежите, техните материали и части след разрушаване;
Reutilizarea sau reciclabilitatea construcţiilor, a materialelor şi părţilor componente, după demolare;

Не те измъкнах от затвора, за да работиш по строежите цял ден.
Nu te-am scos din închisoare ca sa muti materiale de constructii toata ziua.

Cum se folosește „строежите” într -o propoziție

реконструкция, предшестваща основни ремонти и смяна на предназначението на строежите от тази категория.

8. - Документи, удостоверяващи съответствието на вложените строителни продукти със съществените изисквания към строежите

2. класификация на взривните вещества, боеприпасите и пиротехническите изделия и на строежите за тях.

ж) реконструкции, преустройства, основни ремонти и смяна на предназначението на строежите от тази категория;

Наредба № РД-02-20-2 за проектиране, изпълнение, контрол и приемане на хидроизолационни системи на строежите

10.Положително становище на органите по пожарна безопасност за строежите от първа и втора категория.