Сe înseamnă СТРУКТУРНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ în Română - Română Traducere

• caracteristici structurale
• caracteristicile structurale

Exemple de utilizare a Структурни характеристики în Bulgară și traducerile lor în Română

Структурни характеристики на производствената линия.
Caracteristicile structurale ale liniei de producție.

Основни характеристики и структурни характеристики:.
Performanță și structura caracteristici principale:.

Структурни характеристики, позволяващи регенериране и многократна употреба на наноматериала.
Caracteristici structurale care permit regenerarea și reutilizarea nanomaterialului.

Lada-Priora"- предно окачване: ремонт, устройство, структурни характеристики.
Lada-Priora"- suspensie față: reparare, dispozitiv, caracteristici structurale.

(16) Покритите облигации притежават специфични структурни характеристики, предназначени да осигурят защита на инвеститорите във всеки един момент.
(16) Obligațiunile garantate au anumite caracteristici structurale care au scopul de a proteja investitorii în orice moment.

В този случай те могат да имат много различни размери, структурни характеристики или жизнен цикъл.
În acest caz, ele pot avea dimensiuni foarte diferite, caracteristici structurale sau cicluri de viață.

Веригите на хиалуроновата киселина с различни молекулни тегла, присъстващи в PROFHILO® са свързани помежду си, по начин, по който придава уникални структурни характеристики на продукта.
Lanțurile de acid hialuronic cu mase moleculare diferite incluse în PROFHILO® sunt conectate pentru a prezenta caracteristicile structurale unice ale produsului.

При екстензивния тип икономиката запазва структурни характеристики, пропорции, развити в ширина.
Cu tipul extins, economia a păstrat o caracteristică structurală, proporții, dezvoltate în lățime.

Ясно се вижда че"ultras" групите възприемат стила на тези политически групи, взимайки тяхната организация и структурни характеристики, както и някой анти културни такива.
Este clar ca grupurile ultra au avut tendinta sa adopte stilul acestor grupuri politice, formandu-si propria organizatie si caracteristica structurala.

Идентифициране на други химикали, които имат същите структурни характеристики и/или механизми или начини на действие.
Identificarea altor substanţe care au aceleaşi caracteristici structurale şi/sau mecanisme sau moduri de acţiune.

Шийн е блестящо или дифузна(разпределени) ефект размисъл, причинени от светлината се отразява от включвания или структурни характеристики в рамките на един камък.
Sheen este un sclipitoare sau difuze(întins) efect de reflecție cauzate de lumina care se reflectă de incluziuni sau caracteristici structurale în cadrul o piatră.

Полипропилен- напълно синтетичен вид на материала, структурни характеристики, които са термопластична и мекота.
Polipropilena- un tip complet sintetic de material, caracteristici structurale care sunt termoplastic și moliciunea.

Морфологични характеристики, т. е. структурни характеристики, всички видове са разделени в три групи- храст, повален и ryhlodernovye,(междинен група), флокс.
Caracteristicile morfologice, de exemplu, caracteristicile structurale, toate tipurile sunt împărţite în trei grupe- arbust, si sa se prosterneze ryhlodernovye(grup intermediar), brumărele.

Една от причините за постоянни черни петна могат да бъдат структурни характеристики на кожата, които се предават генетично.
Una dintre cele mai frecvente cauze de vânătăi permanente în ochii lui sunt caracteristici structurale ale feței sunt transmise genetic.

Огледални тавани: структурни характеристики Характеристики на дизайна на огледални тавани- една много важна точка, която трябва да се вземе предвид при избора на продукт.
Plafoanele din oglinda: caracteristici structurale Caracteristicile designului plafoanelor oglinzii- un punct foarte important, care trebuie luat în considerare la alegerea unui produs.

Начини на полипропиленови тръби Полипропилен- напълно синтетичен вид на материала, структурни характеристики, които са термопластична и мекота.
Moduri de țevi din polipropilenă Polipropilena- un tip complet sintetic de material, caracteristici structurale care sunt termoplastic și moliciunea.

Наличието на асиметричен въглероден център е една от няколко структурни характеристики, които индуцират хиралност в органичните и неорганичните молекули.
Prezența unui centru asimetric de carbon este una din caracteristicile structurale care induc chiralitatea în moleculele organice și anorganice.

Традиционно, тази патология включва състояния, които всъщност не са киста- например дермоидни тумори, бъбречни абцеси, които имат сходни структурни характеристики, но различна етиология.
În mod tradițional, această patologie include condiții care nu sunt de fapt un chist- de exemplu, tumori dermoide, abcese de rinichi, care au caracteristici structurale similare, dar o etiologie diferită.

Тя каза, че цялото оборудване за преработка на мляко, сходни структурни характеристики, така например модел Сеч на(80 литра) всяка сепаратор може да събира закупен за дома.
Ea a spus că toate echipamentele de prelucrare a laptelui caracteristici structurale similare, astfel încât exemplul modelului Siciului(80 litri), fiecare separator poate colecta achiziționat pentru casa.

Структурни характеристики Столът се различава от останалите мебели с това, че за удобно седене има различни изисквания, в зависимост от предпочитанията и характеристиките на всеки човек.
Caracteristici structurale Scaunul diferă de alte mobilier, deoarece pentru o ședere confortabilă există cerințe diferite, în funcție de preferințele și caracteristicile fiecărei persoane.

Методите за заваряване, като например подобрените структурни характеристики, се развиха от оригиналния спомагателен производствен процес до ключова технология в производството на въздухоплавателни средства.
Tehnicile de sudare, cum ar fi îmbunătățirea performanțelor structurale, au evoluat de la procesul de fabricație auxiliară inițial la o tehnologie cheie în producția de aeronave.

Сред основните предимства на прахосмукачките Dyson е да се изясни тяхната маневреност, удобни структурни характеристики, които улесняват процеса на работа, ефикасност и функционалност.
Printre avantajele principale ale aspiratoarelor Dyson este necesitatea de a-si identifica manevrabilitatea, caracteristicile structurale convenabile care faciliteaza procesul de functionare, eficienta si functionalitate.

Европейският съвет прикани държавите-членки да определят амбициозни и реалистични национални цели, като вземат предвид първоначалния размер на инвестициите в НИРД и ключовите структурни характеристики на своите икономики.
Consiliul European a invitat statele membre să stabilească obiective naționale ambițioase și realiste, ținând seama de nivelul inițial al investiției în C&D și de caracteristicile structurale esențiale ale economiilor acestora.

В отделението се използват множество конвенционални хистохимични оцветители за обозначаване на определени структурни характеристики на тъканите и за определяне на микроорганизмите, допринасящи за инфекцията.
În cadrul departamentului nostru, se folosesc multe culori pentru a indica anumite caracteristici structurale în ţesuturi şi pentru a identifica microorganismele care reprezintă factori de infecţie.

Накрая тя отбелязва, че пазарът на дребно изглежда притежава редица структурни характеристики, които вероятно стимулират в достатъчна степен операторите да откажат колективно достъпа до операторите на виртуални мобилни мрежи.
Aceasta a observat, în sfârșit, că piața de detaliu prezintă aparent o serie de caracteristici structurale ce par să incite suficient operatorii la a refuza în mod colectiv accesul operatorilor de rețele virtuale mobile.

Хидроизолационните мерки в сезонната тайфунова околна среда в крайбрежните зони и хидроизолационните мерки при топене на снежната покривка в североизточен Китай имат свои структурни характеристики и са подбрани хидроизолационните материали, подходящи за тази област.
Măsurile de impermeabilizare în condiții meteorologice sezoniere în regiunile de coastă și măsurile de impermeabilizare atunci când topirea zăpezii se topește în nord-estul Chinei au propriile lor caracteristici structurale și sunt selectate materialele de impermeabilizare corespunzătoare acestei zone.

Използване на хипотетични портфейли, които да гарантират, че вътрешният модел отчита специфични структурни характеристики, които биха могли да възникнат, като например съществен базов риск и риск от концентрация.
Folosirea de portofolii ipotetice pentru a asigura capacitatea modelului intern de a ține seama de caracteristici structurale speciale care pot apărea, de exemplu, riscuri de bază și riscul de concentrare semnificative.

Бих искал да насоча вниманието ви към положението в най-отдалечените региони, които поради постоянните си структурни характеристики, са изправени пред препятствия, които оказват сериозно въздействие върху икономическото им развитие и затова се нуждаят от специални мерки.
Doresc să atrag atenţia asupra situaţiei din regiunile cele mai îndepărtate, care, din cauza caracteristicilor structurale permanente, se confruntă cu probleme care au un efect major asupra dezvoltării lor economice şi necesită, în consecinţă, măsuri speciale.

Използване на хипотетични портфейли, които да гарантират, че вътрешният модел отчита специфични структурни характеристики, които биха могли да възникнат, като например съществен базов риск и риск от концентрация.
(c) utilizarea portofoliilor ipotetice pentru a avea siguranța că modelul intern de măsurare a riscurilor este în măsură să țină cont de trăsături structurale particulare care pot apărea, de exemplu riscurile semnificative aferente bazei și riscul de concentrare sau riscurile asociate utilizării de substituenți.

Структурните характеристики на AC контактор.
Caracteristicile structurale ale contactor de curent alternativ.

Cum se folosește „структурни характеристики” într -o propoziție

Бактерии, тяхното разпределение, както и структурни характеристики на живот, стойността на природните Biogeocenoses и в човешкия живот. Различни бактерии. ;

2. Сравнението на пропусната светлина на структурни характеристики (неразпространението, разпространено разгърнати), член на стилистично оцветяване на неговата лексика (висока, поетичен, разговорен);

Технологичните свойства на зеленчуци и плодове се определят от състава и съдържанието на хранителни вещества и техните структурни характеристики на тъканта.

Локално: структурни характеристики на съдовата система, основният тип на разклоняване на артериите и липсата на обезпечения и intraorganic анастомози в поражение. ;

Bankіvska система на Украйна, С-С структурни характеристики и функции Bankіvska system: sutnits, принципи на мотивационните функции.Специални особености на банковата система в Украйна Били в хора от картуващи.Функции на bilkiv.

По този начин, в зависимост от плътността и структурни характеристики на тези тъкани е абсорбцията или отражение на ултразвук и улавя специален приемник (също така намерени в ултразвуков сензор).

Методите за измерване на статично натоварване. Методи за изследване на напрегнатото състояние на скалния масив в сравнение с други характеристики на масива - свойства и структурни характеристики - ;

Характеристиките на устройството за измерване на времето са изследвали двигателите I. Системата от данъци и такси и особености на тяхното счетоводство II Компоненти на съвместното предприятие, техните структурни характеристики и взаимодействия.

4. основните структурни характеристики на системата за възнагражденията, включително информация относно използваните критерии за измерване на постигнатите резултати и коригиране на риска, политиката за разсрочване и критериите за изплащане на възнагражденията;