Сe înseamnă СТЯГАЩО în Română - Română Traducere

• astringent
• astringente
• astringentă

Exemple de utilizare a Стягащо în Bulgară și traducerile lor în Română

Първите имат стягащо свойство и помощ при диария.
Primii au proprietăți astringente și ajută la diaree.

Естествен диуретик, осигурява на организма с стягащо и антибактериален ефект.
Un diuretic natural, furnizeaza organismului un efect astringent și antibacterian.

Първите имат стягащо свойство и помощ при диария.
Primul are o proprietate astringentă și ajută la diaree.

Стягащо усещане в матката, което може да бъде доста леко или доста болезнено.
O senzație de strângere a uterului, care poate fi destul de ușoară sau mai degrabă dureroasă.

Осигурява стягащо, успокояващо и освежаващо действие.
Oferă acțiune astringentă, liniștitoare și revigorantă.

Антисептик, антиациди, стягащо и кератолитични свойства.
Antiseptic, antiacid, proprietati astringente si keratolitice.

Естествено стягащо масло от чаено дърво не е суха кожата.
Un astringent natural, ulei de arbore de ceai nu se va usca pielea.

Тя се използва за подобряване на сексуалното желание, за увеличаване на урината поток, и като стягащо.
Este, de asemenea, folosit pentru a spori dorinta sexuala, pentru a creste fluxul de urina, si ca un astringent.

Танините в черен чай имат стягащо действие върху лигавицата на червата.
Taninuri în ceai negru au o actiune astringenta pe membranele mucoase din intestine.

Съживяването свойства на препарата, са допълнени с екстракт от коприва, богати на витамини и стягащо танини.
Proprietatile revitalizante ale preparatului sunt completate de extractul de urzica, bogata in vitamine si taninuri astringente.

Те имат диуретични свойства, стягащо, antidiarrheal и противовъзпалително, depurative.
Au proprietati diuretice, astringente, antidiareice, depurative si antiinflamatoare.

Салвията, сладника, японската фалопия и байкалският шлемник притежават стягащо действие, укрепват кръвоносните съдове.
Salvia, lemnul dulce, troscotul japonez și gura-lupului de Baikal posedă acțiune astringentă, întăresc vasele de sânge.

Вещицата леска е естествен стягащо вещество, което може бързо да намали размера на възпалените пори на гърдите.
Witch Hazel este un astringent natural care poate reduce rapid dimensiunea porilor inflamați pe piept.

Отличен за поддържане на здравето на пикочния апарат, диуретично и стягащо свойства на плодови ликьори.
Excelent pentru menţinerea stării de sănătate a aparatului urinar datorită proprietăţilor diuretice şi astringente ale fructelor de merişor.

Евкалиптът има ефективен дезинфектант и стягащо свойство и marshmallow- противовъзпалително и обвиващо.
Eucalipt are un dezinfectant eficient și proprietăți astringente, și marshmallow- anti-inflamator și înfășurare.

Комбинацията от тези техники дава доста изразен ефект и като бонус човек получава по-тънко, мускулесто и стягащо тяло.
Combinația dintre aceste tehnici dă un efect destul de pronunțat, iar ca primă persoana primește un corp mai subțire, muscular și strâns.

Може да Bu Zhong Yi Qi, далак и стомаха, топлина и влага, спиране на кървене и кръвно налягане, стягащо само Джинг колан;
Bu Zhong Yi Qi, splina si stomac, căldură şi umiditate, se poate opri sângerarea şi a tensiunii arteriale, astringent Jing doar centura;

За да се намали възпаление на гърлото, което можете да направите стягащо гаргара с чай, който има танин за затягане на мембраните в гърлото.
Pentru a reduce iritația gâtului, puteți face gargară cu ceai astringent, care are tanin pentru a strânge membranele în gât.

Чрез богатия си състав помага да се поддържа здравето на пикочните апарата, благодарение на своите стягащо и диуретик свойства;
Prin compozitia sa bogata ajuta la mentinerea starii de sanatate a aparatului urinar, datorita proprietatilor diuretice si astringente;

Хамамелиса е богата на танини до 10 на сто в листата и кората и притежава мощно стягащо, антисептично и хемостатично действие.
Hamamelis este bogat in taninuri de 10% în frunze și scoarță de copac si are o actiune puternica astringenta, antiseptica și hemostatica.

Орехови листа имат дезинфекциращи свойства, лечение и стягащо която помага лечение на голям брой на дерматологични заболявания.
Frunzele de nuc au proprietati dezinfectante, cicatrizante si astringente, care ajuta la tratarea unui numar mare de afectiuni dermatologice.

Студената вода облекчава болката и спира кървенето, а топлите билки от билки се характеризират с противовъзпалително и стягащо действие.
Apa rece ameliorează durerea și oprește sângerarea, iar ierburile calde ale ierburilor se caracterizează prin acțiuni antiinflamatorii și astringente.

Освен всички тези ползи за здравето черен чай също са по-малко стягащо и имат mellower вкус отколкото зелен или черен чай.
În plus față de toate aceste beneficii pentru sănătate, ceaiul negru este, de asemenea, mai puțin astringent și are o aromă mai slabă decât ceaiul verde sau negru.

Ако прилагането на вазоконстриктор медицински хрема се появи, тогава ще трябва да се отнасяме ринит стягащо лекарства- 3% или Collargol Protargolum.
Dacă din utilizarea vasoconstrictorilor a apărut rinita medicamentoasă, atunci este necesară tratarea rinitei cu preparate astringente- 3% Collargol sau Protargol.

Според сайта на растителни ресурси кора от Гарциния Камбоджа също е стягащо, което обяснява неговата дългогодишна употреба за диария и дизентерия.
Potrivit site-ul de resurse pe bază de plante, şorici de garcinia cambogia, de asemenea, este astringent, ceea ce explică utilizarea sa mult timp pentru diaree şi dizenterie.

Киселинният ексфолиращ процес действа като естествено стягащо средство, което, изсушавайки се на повърхността, премахва излишното масло, намалява до минимум възможността за поява на акне;
Procesul de exfoliere acide funcționează ca un astringent natural care se usucă la suprafață, îndepărtează excesul de ulei, minimizează apariția posibilă a acneei;

Етерично масло от вечнозелено се основава на силно антисептично, спазмолитично, стягащо, противовъзпалително, газогонно, антитусивен, диуретични ефекти върху тялото.
Ulei esențial de perișor se bazează pe un puternic antiseptic, antispastic, astringent, antiinflamator, carminativ, antitusiv, efecte diuretice asupra organismului.

Поради качеството на стягащо се използва при лечение на хората, страдащи от диария, менструалния поток, за лечение на сърдечна недостатъчност, хемороиди, нарушения в менструалния цикъл.
Datorita calitatii de astringent este utilizata in tratarea persoanelor care sufera de diaree, pentru reglarea fluxului menstrual, tratarea insuficientei cardiace, hemoroizi, dereglari menstruale.

В допълнение към свойствата на анти-Helicobacter,"De-nol" има противовъзпалително стягащо действие и образува защитен филм върху повърхността на язви и ерозии.
În plus față de proprietățile anti-Helicobacter,"De-nol" are acțiune astringentă antiinflamatorie și formează un film de protecție pe suprafața ulcerelor și eroziunilor.

Обикновен екстракт от върбинка- има противовъзпалителни свойства, което е особено важно за регенерацията на възпалени стави, като в същото време има антибактериално, стягащо и омекотяващо действие.
Extractul verbena obișnuită- are proprietăți antiinflamatorii, care este deosebit de important pentru regenerarea articulațiilor inflamatorii, având în același timp efect antibacterian, astringent și înmuiere.

Cum se folosește „стягащо” într -o propoziție

Vichy liftactiv анти бръчки стягащо грижа цена. Зряла кожа.

Подхранващо и стягащо масло за тяло Coffee Time 30мл.

Aqua Therapy Крем против бръчки със стягащо действие 40+.

Loreal revitalift против бръчки стягащо око анти бръчки подложки.

PEPTAN: морски колаген-пептид, стимулира фибробластите, има стягащо и анти-оксидантно действие.

Guerlain abeille royale младежки серум стягащо повдигане корекция на бръчките

Neostrata стягащо анти бръчки крем преглед Neostrata прегледи за крем.

PALMER'S COCOA BUTTER FORMULA FIRMING BUTTER Стягащо масло, 315 мл.

You're viewing: Стягащо бельо клин лазерно рязано „10932“ 37.90 лв.

Payleks. Половината хомеопатично лекарство има противовъзпалително, антисептично, хомеостатично, стягащо действие.