Сe înseamnă ТВОИТЕ ГРЕШКИ în Română - Română Traducere

• greşelile tale
• greșelile tale
• greselile tale

Exemple de utilizare a Твоите грешки în Bulgară și traducerile lor în Română

Твоите грешки.
Greşelile tale".

Това са твоите грешки.
Sînt greşelile tale.

И твоите грешки ни костват.
Şi greşelile tale ne costă.

Да, ще се учим от твоите грешки.
Da, vom învăţa din greşelile tale.

Твоите грешки, са си твои.
Greșelile tale, sunt ale tale..

Не обвинявай мен за твоите грешки.
Nu da vina pe mine pentru greşelile tale.

Твоите грешки отиват в моето досие!
Greşelile tale intră în dosarul meu!

Не съм отговорна за твоите грешки.
Nu sunt responsabilă pentru greşelile tale.

Твоите грешки не съкрушават света.
Greșelile tale n-o să distrugă Universul.

По този начин мога да се уча от твоите грешки.
Aşa, pot învăţa din greşelile tale.

Твоите грешки няма да срутят Света.
Greșelile tale n-o să distrugă Universul.

Но няма да плащам за твоите грешки!
Dar eu n-o să plătesc pentru greşelile voastre.

Твоите грешки никога не могат да се върнат.
Greșelile tale nu poate fi anulată.

Спри да ме обвиняваш за твоите грешки.
Nu mai da vina pe mine pentru greșelile tale.

Твоите грешки няма да погубят Вселената.
Greșelile tale n-o să distrugă Universul.

Недей да ги виниш за твоите грешки.
Nu-i poţi învinovăţi pe ei pentru greşelile tale.

Понякога твоите грешки могат да те изненадат.
Dar… uneori greselile tale te pot surprinde.

Не я карай да плаща за твоите грешки.
Nu o lăsa pe ea să plătească pentru greselile tale.

Каза:"Твоите грешки," намеквайки за децата ми.
Ai zis"greselile tale" arătând spre copiii mei.

Защо аз трябва да отговарям за твоите грешки?
De ce as fi eu responsabil pentru greselile tale?

Може би твоите грешки са тъкмо това, от което се нуждае светът?
Posibil că greșelile tale sunt ceea de ce are nevoie Universul?

Не съм толкова глупава, да повтарям твоите грешки.
N-o să fiu atât de proastă să repet greşelile tale.

Възможно е твоите грешки да са това, от което се нуждае светът.
Posibil că greșelile tale sunt ceea de ce are nevoie Universul.

Те все още могат да бъдат наказани за твоите грешки.
Inca mai pot fi pedepsiti pentru greselile voastre.

Възможно е твоите грешки да са нещо, което е нужно на Вселената.
Posibil că greșelile tale sunt ceea de ce are nevoie Universul.

Семейството ти ще заплати за твоите грешки.
Membrii din familia voastra trebuie sa plateasca pentru greselile tale.

Възможно е твоите грешки да са това, от което Вселената има нужда.
Posibil că greșelile tale sunt ceea de ce are nevoie Universul.

Не мога да оставя екипажа ми да понесе последствията от твоите грешки.
Nu-mi pot lăsa echipajul să sufere din cauza greşelilor tale!

Възможно е, твоите грешки да са това, което е необходимо на Вселената.
Posibil că greșelile tale sunt ceea de ce are nevoie Universul.

Така е честно, защото твоите грешки ни поставиха в това положение.
Mi se pare corect, din moment ce greşelile tale ne-au adus în acest moment.