Сe înseamnă ТЕЗИ СЪОРЪЖЕНИЯ în Română - Română Traducere

• aceste facilități
• aceste facilităţi
• aceste echipamente
• aceste instalații
• aceste instalaţii
• aceste dispozitive
• aceste utilaje
• acestor infrastructuri
• aceste facilitati
• acestor facilități
• acestor instalații

Exemple de utilizare a Тези съоръжения în Bulgară și traducerile lor în Română

Всички тези съоръжения.
Cu tot echipamentul ăsta.

Тези съоръжения следва да се.
Aceste facilităţi trebuie să.

Можете да намерите всички тези съоръжения на клемите.
Puteţi găsi toate aceste facilităţi la bornele.

Тези съоръжения могат да включват:.
Aceste echipamente pot cuprinde:.

Комисията има право на достъп до тези съоръжения;
Comisia are drept de acces la aceste instalații de control;

Тези съоръжения са поставени на различни височини.
Aceste construcţii se află la diferite altitudini.

В допълнение, тези съоръжения трябва редовно да се излъчва.
În plus, aceste instalaţii trebuie să fie difuzate în mod regulat.

Не е толкова трудно да се избегнат инциденти в тези съоръжения.
Nu este atât de dificil să eviți accidentele din aceste spații.

Всички тези съоръжения са на разположение на кея А и б.
Toate aceste facilitati sunt disponibile la Pier A şi Pier B.

В действителност всички тези съоръжения работят далеч над минималния капацитет.
În realitate, toate aceste instituții funcționează cu mult peste capacitatea minimă.

Тези съоръжения могат да бъдат на ваше разположение, г-н Рейсър.
Această facilitate de producţie v-ar putea sta la dispoziţie, dle Racer.

Уведомява митническите органи, отговорни за тези съоръжения, за пристигането на стоките, и.
Notifică sosirea mărfurilor autorităților vamale responsabile pentru spațiile respective; și.

Тези съоръжения са идеални за бала и на сватбата като гост.
Aceste utilaje sunt perfecte pentru balul de absolvire și nunți ca un oaspete.

Естествено, всички тези съоръжения не бяха построени от арабски граждани, а от работници от различни страни.
Firește, toate aceste facilități nu au fost construite de cetățeni arabi, ci de lucrători din diferite țări.

Тези съоръжения не са упоменати в приложението към Директива 2001/45/ЕО.
Aceste echipamente nu sunt menionate în anexa la Directiva 2001/45/CE.

Учениците ще могат да използват тези съоръжения, независимо за овладяване инструментална и мокър анализ химия.
Elevii vor fi capabili de a utiliza aceste echipamente în mod independent de a stăpâni analiza instrumentală și umed chimie.

Но тези съоръжения изправяли потока на водата и го сковавали като корсет.
Dar aceste structuri se îndreptă curs de apă, l-au legat, ca un corset.

Но, според федералните закони за използване на земята, той трябва да поддържа тези съоръжения в изправност, или ще изгуби управлението.
Dar, potrivit legilor federale, trebuie să păstreze aceste instalaţii într-o condiţie optimă de lucru, sau îşi pierde controlul.

Всички тези съоръжения са разпределени в двата терминала на летището.
Toate aceste facilitati sunt distribuite în cele două terminale în aeroport.

Очевидно, за да се гарантира справедлива употреба, тези съоръжения са ограничени с Кредити за реклама и капачки за броя на неплатените обмен връзка.
Evident, pentru a asigura utilizarea echitabilă aceste facilităţi sunt limitate cu Publicitate Credits şi capace pe numărul de schimburi legătură într-neplătite.

Тези съоръжения трябва да функционират при всякакви климатичните условия.
Instalaţiile în cauză trebuie să fie funcţionale indiferent de condiţiile meteorologice;

Седемдесет процента от тези съоръжения ще бъдат засегнати от изпълнението на посочения по-горе закон, независимо че са построени законосъобразно на времето.
Şaptezeci de procente din aceste facilităţi ar fi afectate de punerea în aplicare a legii mai sus menţionate, în ciuda faptului că au fost înfiinţate legal la momentul constituirii lor.

Тези съоръжения биха могли уж се използват във всяка военна акция срещу Украйна.
Aceste unități ar putea fi aparent utilizat în orice acțiune militară împotriva Ucrainei.

Всички тези съоръжения са били широко използвани в производството на електронни уреди, интегрални схеми.
Toate aceste echipamente au fost utilizate pe scară largă în producția de aparate electronice, circuite integrate.

Тези съоръжения дават прехрана на острова и са законно построени преди 30-40 години.
Aceste facilităţi reprezintă sursa de venit a insulei şi au fost înfiinţate în mod legal în urmă cu 30- 40 de ani.

Тези съоръжения предлагат солидна основа за осигуряване на снабдяването на клиентите надежден и качествени продукти.
Aceste echipamente oferă o bază solidă pentru a asigura aprovizionarea fiabilă clienților și produse de calitate.

Тези съоръжения имат огромни камини в жилищните помещения, където хората могат да се събират за Чатове по време на вечер.
Aceste facilităţi au seminee imens în camere de viaţă în cazul în care oamenii pot aduna pentru chat-uri în timpul seara.

Всички тези съоръжения, наред с други неща, разполагат с необходимия правен режим за осъществяване на техните дейности. Видове комплекси.
Toate aceste facilități, printre altele, au regimul legal necesar pentru desfășurarea activităților lor. Tipuri de complexe.

Тези съоръжения са на разположение на всички обществениместа(ресторанти, хотели, офиси), не са изключение, и частни къщи и апартаменти.
Aceste facilități sunt disponibile în toate spațiile publicelocuri(restaurante, hoteluri, birouri), nu fac excepție, și case particulare și apartamente.

Тези съоръжения са свързани помежду си чрез мрежа от дълбоки взаимосвързани линии на метрото, които осигуряват бърз и сигурен начин за евакуация на ръководството.
Aceste facilități sunt interconectate printr-o rețea de linii de metrou, care oferă un mijloc rapid și sigur de evacuare aelitei”.

Cum se folosește „тези съоръжения” într -o propoziție

Кичев обясни, че ремонти на тези съоръжения се налагат през няколко години, най-вече заради агресивните химикали, с които се обработват пътищата зимно време.

Огромната експанзия на тези съоръжения отбелязва растежа на интернет услугите, които компанията вече продава, за да се справи със забавящия се пазар на смартфони.

Тези съоръжения би трябвало да гарантират сигурност и достъп до градската среда, но не се ли превръщат в опасно място за живота на хората?

Изграждането на тези съоръжения е свързано с обезпечаване на площадки със съответната квадратура, при което се оказва пряко и дълготрайно въздействие върху коренната растителност.

misbis - ами да,не виждам противоречие.....винаги съм го твърдяла,че от страх от тази същност ги измислят тези съоръжения и методи.страх ги е от нас

Иначе наистина са скъпи тези съоръжения и ако няма някоя фирма, която да се навие да спонсорира, трудна работа, да не кажа невъзможна. :roll:

Не искам да ви убивам ентусиазма,но ако тези площадки са частни,просто нищо няма да излезе...Още повече че тези съоръжения стуват от 3000лв на горе...

Правят ли от Държавната агенция по метрологичен и технически надзор в действителност проверки на тези съоръжения и какви са резултатите?, питат притеснени читатели Поредният инцидент...

Летището има многобройни съоръжения за пазаруване, хранене и заклещени. Тя също има различни увреждания съоръжения. Всички тези съоръжения са разпределени в двата терминала на летището.