Сe înseamnă ТЕРМИНАЛНИ în Română - Română Traducere

• terminale
• de terminale
• terminal
• terminală

Exemple de utilizare a Терминални în Bulgară și traducerile lor în Română

Linux Ubuntu Терминални.
Linux Ubuntu Terminal.

Плащане"WebMoney" в терминални.
Plată"WebMoney" din terminale.

При пациенти, за които бях сигурен че са терминални.
Pacienţilor care erau în faza terminală.

Загуба на тегло при терминални пациенти с рак.
Pierdere în greutate la pacienții cu cancer terminal.

Съществуват два основни типа терминални решения.
Există două tipuri de bază de terminal.

Много от тези хора са били терминални, когато са дошли при теб.
Majoritatea erau în stadii terminale când au venit la tine.

Осемдесет и осем процента от нашия факултет има докторати или терминални градуса.
Facultatea: Mai mult de 88% din facultatea noastra are un doctorat sau gradul terminal.

Цветя редовни, в терминални съцветия на дълги дръжки, бяло, жълто, розово или лилаво.
Flori regulate, în racemes terminal pe pedunculi lungi, alb, galben, roz sau violet.

В такива жлези се разграничават секреторни или терминални, отделителни и отделителни канали.
În aceste glande se disting secretorii, sau terminalele, departamentele și conductele excretoare.

CybSecureTS е сайт за филтриране и блокиране на заявление инструмент за Windows терминални сървъри.
CybSecureTS este un instrument de filtrare site și cerere de blocare pentru servere Windows Terminal.

В допълнение, косата променя структурата си- от меки и леки обемисти стават твърди, тъмни(те се наричат терминални).
În plus, părul își schimbă structura- de la volumele moi și ușoare devin greu, întunecat(se numește terminal).

Съцветия 1. 5-3 см в диаметър кошници, много форми на обличане, събрани в терминални съцветия, бели или жълти.
Inflorescenţe 1,5-3 cm in diametru, cosuri multe forme de pansament, colectate în inflorescenţe terminale, alb sau galben.

SigmaTerm е изчерпателен набор от терминални емулации, включително VTxxx, WYSE 50/60, SCO-ANSI, Xterm, Linux и др.
SigmaTerm este un set cuprinzător de emulații terminale, inclusiv VTxxx, WYSE 50/60, SCO-ANSI, xterm, Linux și mai mult.

Възложителите в областта на морски пристанища или вътрешни пристанища или други терминални съоръжения.
Entitățile contractante din domeniul instalațiilor din porturile maritime sau porturile interioare sau alte terminale.

През този период се появили по-големио-големи терминални слънца, а локалните физически пертурбации достигнали своя апогей.
Aceasta a fost perioada naşterii sorilor terminali mai mari şi, de asemenea, perioada apogeului perturbărilor fizice locale.

Този тест може да не се изпълни резултатно, ако сте влезли в системата през терминални услуги или отдалечен работен плот.
Acest test poate să nu se execute eficient dacă ați făcut log on pe sistem utilizând Serviciile terminal sau Desktop la distanță.

В много устройства, често е необходимо да се свържете терминални блокове и след връзката, предаването може да се използва.
În multe dispozitive, este adesea necesar să se conecteze blocurile terminale, iar după conexiunea, transmisia poate fi utilizată.

Модем(включително карти): Терминални продукти(включително интегрирани карти) с модемна функция, използвани в търговски и граждански устройства.
Modem(inclusiv carduri): Produse terminale(inclusiv cartele integrate) cu funcție de modem utilizate în dispozitive comerciale și civile.

Забележка Microsoft не поддържа използването на няколко версии на Microsoft Office на версии на Microsoft Windows с разрешени терминални услуги.
Notă Microsoft nu acceptă folosind mai multe versiuni de Microsoft Office pe versiunile de Microsoft Windows care au consolidare Terminal Services activat.

Конкурентът, следва да се припомни, че терминални операции и onété депозит, направени от един и същ начин на плащане.
Competitorul, trebuie reamintit faptul că operațiunile de terminale și de depozit ONETE efectuate prin aceeași metodă de plată.

Тя съчетава сложни QoS възможности с надеждната и високоефективна работа, докато е напълно съвместима с всички налични терминални станции на WiBAS™.
Acesta combină capacitățile sofisticate QoS cu o operare robustă și eficientă, fiind pe deplin compatibilă cu toate stațiile terminale WiBAS™ disponibile.

Има специализирани екипи за лечение и профилактика на тромбоемболични заболявания, шокови и терминални състояния, за осигуряване на невропсихиатрична помощ.
Există echipe specializate pentru tratamentul și prevenirea bolilor tromboembolice, a șocului și a condițiilor terminale pentru a oferi îngrijire neuropsihiatrică.

Подкрепяте ли легализацията на марихуаната? Медицинска марихуана е бил правен в Канада от 2001 г. на хора, които страдат от СПИН, епилепсия, рак и други терминални болести.
Marijuana medicale a fost legală în Canada din 2001 pentru persoanele care suferă de SIDA, epilepsie, cancer si alte boli terminale.

С въвеждането на повече терминални продукти и увеличаването на мащаба индустрията разкри, че Mini LED също се движи към по-комерсиална тенденция по отношение на котировката;
Odată cu introducerea mai multor produse terminale și creșterea scării, industria a dezvăluit că Mini LED se îndreaptă și spre o tendință mai comercială în ceea ce privește ofertele;

В рамките на тази дисциплина се изследват различни аспекти на човешкото възстановяване, разработват се методи за превенция и лечение на терминални състояния.
În cadrul acestei discipline sunt explorate diferite aspecte ale redresării umane, se dezvoltă metode de prevenire și tratament al condițiilor terminale.

Почти всички от преподавателския факултет на Университета в Скрантън притежават докторски или други терминални степени в своите области- така че можете да превъзхождате своите.
Aproape toată facultatea de instruire a Universității din Scranton deține doctoratul sau alte diplome de terminale în domeniile lor- astfel încât să puteți excela în a voastră.

TIFF Viewer Server позволява на потребителите на терминални сървъри да преглеждат, отпечатват и редактират TIFF или факс изображения в Интернет или да отварят и преглеждат TIFF файлове.
Serverul TIFF Viewer permite utilizatorilor de servere terminale să vizualizeze, să tipărească și să editeze orice imagine TIFF sau Fax pe Internet sau să deschidă și să vizualizeze fișiere TIFF.

Терминални състояния Компенсаторно-адаптивни реакции Пред-диагонално състояние Терминална пауза Агония Клинична смърт Видове спиране на кръвообращението Кардиопулмонална реанимация(CPR) в отделите за спешна помощ.
Starea terminalului Reacții compensatorii-adaptive Reacție pre-diagonală Pauză terminală Agonie Moarte clinică Tipuri de încetare a circulației sanguine Resuscitare cardiopulmonară(CPR) în departamentele de urgență.

Print2RDP премахва и премахва необходимостта администраторите на терминални сървъри да се опитват да подкрепят нуждите си от печатане на техните потребители на терминални сървъри.
Print2RDP elimină și elimină necesitatea administratorilor de servere terminale să se muleze în jos încercând să-și susțină nevoile de imprimare ale utilizatorilor de servere terminale.

Терминални състояния Компенсаторно-адаптивни реакции Предварително диагонално състояние Терминална пауза Агония Клинична смърт Видове прекъсване на кръвообращението Сърдечно-легочна реанимация(CPR) в спешните отделения.
Starea terminalului Reacții compensatorii-adaptive Reacție pre-diagonală Pauză terminală Agonie Moarte clinică Tipuri de încetare a circulației sanguine Resuscitare cardiopulmonară(CPR) în departamentele de urgență.

Cum se folosește „терминални” într -o propoziție

доставка и инсталация на технически и програмни средства – сървърни комплекси, виртуализация и терминални услуги;

Вътрешни правила за плащане чрез ПОС терминални устройства на Административни услуги в Община Долна Митрополия

Прима-Софт е производител на терминални работни станции "Hobit", базирани на различни хардуерни и софтуерни платформи.

Ефектор нервни окончания. Всички нервни влакна завършват терминални устройства, които се наричат нервни окончания ;

Внедрени терминални устройства за плащане с банкови карти (ПОС-терминал) има в следните офиси на дирекцията:

Осъвременяване и разширяване на технологичната материална база в училищата чрез въвеждане на компютърни терминални решения.

Етапите на скръбта се основават на изследвания на чувствата на пациенти, изправени пред терминални заболявания.