Сe înseamnă ТЕРМИНАЛНИЯТ ПОЛУЖИВОТ în Română - Română Traducere

• timpul de înjumătăţire terminal
• timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare
• timpul de injumatatire

Exemple de utilizare a Терминалният полуживот în Bulgară și traducerile lor în Română

Терминалният полуживот е 0, 6- 2 часа.
Timpul de înjumătăţire plasmatică terminal este de 0, 6- 2 ore.

След подкожно приложение, абсолютната бионаличност е приблизително 60%, терминалният полуживот е леко удължен.
După administrare subcutanată, biodisponibilitatea absolută este de aproximativ 60%, timpul de înjumătăţire plasmatic terminal este uşor prelungit.

Терминалният полуживот е около 1- 2 часа.
Timpulînjumătăţire plasmatică prin eliminare este de aproximativ 1- 2 ore.

След подкожно приложение, абсолютната бионаличност е приблизително 60%, терминалният полуживот е леко удължен.
După administrare subcutanată, biodisponibilitatea absolută este de aproximativ 60%, timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare este uşor prelungit.

Терминалният полуживот е приблизително 10 часа.
Timpul de înjumătăţire plasmatică este de aproximativ 10 ore.

Ако се инжектира интравенозно, терминалният полуживот на диботермин алфа е 16 минути при плъхове и 6, 7 минути при дългоопашати макаки.
În cazul injectării intravenoase, timpul de înjumătăţire final pentru dibotermina alfa a fost de 16 minute la şobolani şi de 6, 7 minute la maimuţele cynomolgus.

Терминалният полуживот е около 27 часа.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost de circa 27 ore.

Периндоприлат се елиминира с урината и терминалният полуживот на несвързаната фракция е приблизително 17 часа, което води до постигане на равновесно състояние за 4 дни.
Perindoprilatul este eliminat prin urina, iar timpul de injumatatire plasmatica al fractiunii nelegate este de aproximativ 17 ore, rezultand starea de echilibru dupa 4 zile.

Терминалният полуживот се понижава с около 50-60%.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a scăzut cu aproximativ 50-60%.

Периндоприлат се елиминира с урината, а терминалният полуживот на несвързаната фракция е приблизително 17 часа, като стационарно състояние се постига в рамките на 4 дни.
Perindoprilatul este eliminat prin urina, iar timpul de injumatatire plasmatica al fractiunii nelegate este de aproximativ 17 ore, rezultand starea de echilibru dupa 4 zile.

Терминалният полуживот е в границите от 2, 8 до 3, 9 часа.
Timpul de înjumătăţire plasmatică terminal a fost între 2, 8 şi 3, 9 ore.

Единичната доза дилтиазем повишава плазмените концентрации на мидазолам след интравенозно приложение с около 25%, а терминалният полуживот се удължава с 43%.
O doză unică de diltiazem a crescut concentraţiile plasmatice ale midazolamului administrat intravenos cu aproximativ 25%, iar timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost prelungit cu 43%.

Терминалният полуживот на елиминация(t1/ 2) е 5. 4 часа.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare(t1/ 2) este de 5, 4 ore.

Кетоконазол повишава плазмените концентрации на мидазолам след интравенозно приложение до 5 пъти, докато терминалният полуживот се повишава с около 3 пъти.
Ketoconazolul a provocat creşterea de 5 ori a concentraţiilor plasmatice ale midazolamului administrat intravenos, în timp ce timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a crescut de aproximativ 3 ori.

Терминалният полуживот на елиминиране е приблизително 2, 2 часа.
Timpul terminal de înjumătăţire prin eliminare este de aproximativ 2,2 ore.

Елиминиране Терминалният полуживот се определя от скоростта на абсорбция от подкожната тъкан.
Eliminare Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare este determinat de viteza absorbţiei din ţesutul subcutanat.

Терминалният полуживот е между 5 и 7 часа, в зависимост от дозата.
Timpul terminal de înjumătăţire plasmatică este cuprins între 5- 7 ore, în funcţie de doză.

Оценено е, че терминалният полуживот при хора надхвърля 10 години, което отразява освобождаването на алендронат от скелета.
La om, timpul de înjumătăţire prin eliminare este estimat la peste 10 ani, reflectând eliberarea de alendronat din schelet.

Терминалният полуживот на цистеаминов битартарат е приблизително 4, 8 часа.
Timpul de înjumătăţire terminal al cisteaminei bitartrat este de aproximativ 4 ore.

Терминалният полуживот се определя от скоростта на абсорбция от подкожната тъкан.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare este determinat de rata de absorbţie din ţesutul subcutanat.

Терминалният полуживот е 129±87 min, а плазменият клирънс е 119±49 ml/ min.
Timpul de înjumătăţire plasmatică este de 129 ± 87 minute, iar clearance- ul plasmatic este de 119 ± 49 ml/ min.

Терминалният полуживот е по- дълъг след интравенозно приложение, средно 13- 28 часа.
Timpul de înjumătăţire plasmatică terminal este mai mare decât cel corespunzător administrării intravenoase, cu o medie de 13- 28 ore.

Терминалният полуживот на максимално поносимата интравенозна доза(150 µg/ m2) е 15- 30 минути.
Timpul de înjumătăţire plasmatică terminal la doza intravenoasă maxim tolerată(150 µg/ m2) a fost de 15- 30 de minute.

Терминалният полуживот е приблизително в границите на 9 до 13 часа след приложение на еднократна доза от 40 mg.
Timpul terminal de înjumătăţire este de aproximativ 9 ore după administrarea unei doze unice de 40 mg.

Терминалният полуживот след подкожно приложение се определя от скоростта на абсорбция от подкожната тъкан.
Timpul terminal de înjumătăţire plasmatică după administrare subcutanată este determinat de viteza absorbţiei din ţesutul subcutanat.

Терминалният полуживот на елиминиране на тилвалозин и на неговия активен метаболит 3- AT варират от 1 до 1, 45 часа.
Valorile timpului de înjumătăţire terminal pentru eliminarea tylvalosinului şi a metabolitului său activ 3- AT variază între 1 şi 1, 45 ore.

Терминалният полуживот при хора се оценява на над десет години, което отразява освобождаването на алендронат от костната тъкан.
La om, timpul de înjumătăţire terminal este estimat la peste zece ani, ceea ce ilustrează eliberarea alendronatului de la nivelul scheletului.

Терминалният полуживот на вориконазол зависи от приложената доза и е приблизително 6 часа при 200 mg(перорална) доза.
Timpul terminal de înjumătăţire plasmatică a voriconazolului depinde de doză şi este de aproximativ 6 ore pentru doza orală de 200 mg.

Терминалният полуживот на радиоактивността в плазмата е 150 часа., което предполага наличието на един или повече метаболити с много дълъг полуживот..
Timpul de înjumătăţire terminal al radioactivităţii în plasmă a fost de 150 ore, ceea ce sugerează prezenţa unuia sau mai multor metaboliţi cu un timp de înjumătăţire plasmatică foarte lung.

Терминалният полуживот в равновесно състояние(steady state) след перорално приложение на ранолазин е около 7 часа поради ограниченото от скоростта на абсорбция елиминиране.
La starea de echilibru, după administrarea orală de ranolazină, timpul de înjumătăţire prin eliminare este de aproximativ 7 ore, datorită eliminării limitate de viteza absorbţiei.