Сe înseamnă ТЕ СЪЧЕТАВАТ în Română - Română Traducere

• ele combină
• acestea îmbină
• ei combină

Exemple de utilizare a Те съчетават în Bulgară și traducerile lor în Română

Те съчетават различни стилове.
Combinați diferite stiluri.

Обикновено те съчетават загубата на няколко анатомични области.
De obicei, ele combină pierderea mai multor zone anatomice.

Те съчетават модерността и комфорта на дома.
Ele îmbină modernitatea și confortul casei.

Семена от чиа- те съчетават ефектите от плодовете на годжи и какао, и да ги подобри.
Semințe chia- ele combină efectele goji și cacao, și de a spori-le.

Те съчетават стила и елегантността с комфорт.
Ele combină stilul și eleganța cu confortul.

Както вече беше споменато по-горе, те съчетават хардуерните и софтуерните части, а едното без другото не може да функционира.
După cum am menționat deja mai sus, ele combină componentele hardware și software și una fără cealaltă nu poate funcționa.

Те съчетават декоративна и"укрепваща" функция.
Ele îmbină o funcție decorativă și"consolidare".

Защото те съчетават всемогъща военна сила с финансово задушаване.
Deoarece acestea combina puterea militara omnipotenta cu stransoarea financiara.

Те съчетават различни видове изкуство и артистични дейности.
Ele combină diferite tipuri de artă și activități artistice.

Защото те съчетават всемогъщата военна бруталност с планетарния финансов диктат.
Deoarece acestea combină puterea militară omnipotentă cu strânsoarea financiară.

Те съчетават две антитела на принципа на"сандвича".
Ei combină aceşti doi anticorpi bazându-se pe„principiul sandvişului”.

Те съчетават подредена простота и максимална функционалност.
Ele combină simplitatea și funcționalitatea neaglomerat maximă.

Те съчетават добре с повечето лекарства и дори с алкохол.
Ei combină bine cu cele mai multe medicamente si chiar si cu alcool.

Те съчетават сложност, заедно с интересен дизайн и цели.
Ele combina complexitatea, împreună cu un design interesant și obiective.

Те съчетават най-необходимите за това свободно време.
Acestea combină cele mai necesare pentru această petrecere a timpului liber.

Те съчетават лесна работа с функционалност и модерен дизайн.
Acestea combină o operare simplă cu funcționalitate și design modern.

Те съчетават качествата на двата предходни модела и работят безшумно.
Ei au combinat calitățile ambelor modele anterioare și lucrează în tăcere.

Те съчетават високо швейцарско качество, уникален дизайн и функционалност.
Acestea combină calitatea înaltă elvețiană, designul unic și funcționalitatea.

Те съчетават всички функции на мебели и битова техника от последно поколение.
Ele combină toate funcțiile de echipamente de mobilier și de uz casnic de ultimă generație.

Те съчетават всички вещества, необходими за човешкото здраве с висока концентрация.
Acestea combină toate substanțele necesare sănătății umane cu o concentrație ridicată.

Те съчетават повече от 30 години опит и почти 150 рецензирани медицински доклада.
Ei combină o experiență de peste 30 de ani și aproape 150 de lucrări medicale evaluate inter pares.

Те съчетават предимствата на всички основни видове торове: минерални, органични и бактериални.
Acestea combină avantajele tuturor tipurilor importante de îngrășăminte: minerale, organice și bacteriene.

Те съчетават старинни мебели с модерни удобства, като LCD телевизор със сателитни канали.
Acestea îmbină mobilierul de epocă cu o serie de facilități moderne, cum ar fi un TV LCD cu canale prin satelit.

Те съчетават висококачествен геймплей и оригинални настройки, с ексклузивно видео и уникален саундтрак.
Ele combină gameplay-ul de calitate şi setările originale cu video-ul exclusiv şi sountrack-ul unic.

Те съчетават машината за заваряване и самия генератор, който се задвижва от дизелово гориво или бензин.
Ele combină mașina de sudură cu generatorul propriu-zis, care este alimentat cu motorină sau benzină.

Те съчетават най-новите строителни технологии със специалните изисквания за защита на архитектурни паметници.
Acestea îmbină cea mai recentă tehnologie de construcție cu cerințe speciale de protecție a monumentelor.

Те съчетават изключителната динамика и ексклузивност на един М автомобил с експресивния темперамент на BMW X4.
Acestea îmbină performanţa extraordinară şi exclusivitatea unui automobil M cu temperamentul expresiv al BMW X4.

Те съчетават комуникация, дистрибуция и ценови действия и допринасят за изграждане на лоялност, ангажираност и доверие.
Ele combină acțiuni de comunicare, de distribuție și de stabilire a prețurilor, contribuind şi la consolidarea loialităţii, angajamentului și încrederii.

Те съчетават и статичните хранителни вещества, витамини, минерали и билкови добавки, за да се създаде едно просто решение за посрещане на хранителни нужди.
Ei combină substanțe nutritive esențiale și neesențiale, vitamine, minerale, si suplimente pe bază de plante pentru a crea o soluție simplă pentru satisfacerea nevoilor nutriționale.

Те съчетават основни и несъществени хранителни вещества, витамини, минерали и билкови добавки, за да създадат лесен начин за допълване на хранителните нужди.
Ei combină substanțe nutritive esențiale și neesențiale, vitamine, minerale, si suplimente pe bază de plante pentru a crea o soluție simplă pentru satisfacerea nevoilor nutriționale.

Cum se folosește „те съчетават” într -o propoziție

Пелетните камини с въздушна риза са много повече от камини. Те съчетават в себе си удобство, комфорт и икономичност.

В изследователските си лаборатории DELAROM създава оригинални, натурални и природосъобразни продукти. Те съчетават ефикасността с удоволствието, хармонията и природния баланс.

Текстилни обувки за девойки – те съчетават толкова много предимства, че задоволяват с лекота изискванията и на най-капризната млада дама.

EXUSTAR е тайванска компания, която се занимава с производството на висококачествени ботуши. Те съчетават здравина, комфорт и защита в едно.

Мини-багери Бобкат (мини челни товарачи) стават все по-популярни и има защо. Те съчетават в себе си издръжливост, сила, удобство и…

Най-модерните модели, създадени за приложение в жилищни помещения, се наричат климатични комплекси, те съчетават функцията за овлажняване и пречистване на въздуха.

Нашите основни продуктови линии се състоят от биоминерални торове. Те съчетават предимствата на всички основни видове торове: минерални, органични и бактериални.

Слънчогледовите масла с маркатаПлиска са познати на пазара от далечната 1934 г. Те съчетават в себе си утвърдени традиции и високо...

Познати в борса матраци МИМ като Колекция Bambino на матраци Magniflex, те съчетават Елиоформ пяна и натурални влакна бамбук и памук.