Сe înseamnă ТОПЛИННА ОБРАБОТКА în Română - Română Traducere

• tratament termic
• tratare termică
• tratamentul termic
• tratarea termică
• tratamentului termic
• tratamentelor termice
• recopt
• tratament prin căldură

Exemple de utilizare a Топлинна обработка în Bulgară și traducerile lor în Română

Възможни топлинна обработка.
Posibilele tratamente termice.

Топлинна обработка, извършена.
(a) un tratament la căldură efectuat.

Минимална топлинна обработка на продуктите.
Tratarea termică a produselor.

Металът трябва да претърпи добра топлинна обработка.
Metalul trebuie să fie supus unui tratament termic bun.

Месо, птици и риби, след топлинна обработка(варени, пържени).
Carne, pasăre și pește după un tratament termic(fiert, prăjit).

Месото и рибата трябва да преминат добра топлинна обработка.
Carnea și peștele trebuie să fie supuse unui tratament termic bun.

Цинково покритие 5-7 µm, топлинна обработка, синьо/ прозрачно пасивиране.
Zincat 5-7 µm, recopt, pasivat transparent/albastru.

Полезни вещества остават дори при топлинна обработка на плодове.
Substanțele utile rămân și în cazul tratamentului termic al fructelor.

Месо или риба, които не са били подложени на подходяща топлинна обработка;
Carne sau pește, care nu au fost tratate termic în mod corespunzător.

М 2с механична обработка и топлинна обработка и сглобяване растения.
M 2cu prelucrare și tratament termic și plante de asamblare.

Термична обработка на сплави. Видове топлинна обработка.
Tratarea termică a aliajelor. Tipuri de tratament termic.

Спазвайте всички правила за топлинна обработка и съхранение на храни.
Respectați toate regulile de tratare termică și depozitare a alimentelor.

Те не губят полезни качества при продължително съхранение и топлинна обработка.
Acestea sunt ușor de pierdut în timpul depozitării prelungite și a căldurii.

Спазвайте всички правила за топлинна обработка и съхранение на храни.
Respectați toate regulile pentru tratarea termică și depozitarea alimentelor.

Изисквания за топлинна обработка: топлинна обработка съгласно чертежите.
Cerințe de tratare termică: tratament termic conform desenelor.

Завърши roughing и след това стомана топлинна обработка(част от стомана).
Finisați frezarea și apoi luați oțelul la tratament termic(o parte din oțel).

Средни честоти индукционно нагряване се използва в род топлинна обработка.
Incalzire inductiv de medie frecventa este utilizat în tija de tratament termic.

Топлинна обработка на топлинна обработка температура как да се контролира;
Tratamentului termic de temperatura de tratament termic cum de a controla;

BA Шлифоване, огледало Обработени с ярки топлинна обработка след студено валцуване.
BA Lustruire, oglindă Prelucrate cu un tratament termic luminos după laminare la rece.

А работата на титановата сплав може да бъде подобрена чрез процес на топлинна обработка.
Iar performanța aliajului de titan poate fi îmbunătățită printr-un proces de tratare termică.

Зеленчуците, които не са преминали топлинна обработка, са най-полезни за организма.
Legumele care nu au fost supuse unui tratament termic sunt cele mai utile pentru organism.

Сухожаровой шкаф и обеззараживает маникюр аксесоари метод на топлинна обработка.
Sukhozharova dulap dezinfectează, de asemenea, de manichiură accesorii de metoda de prelucrare termică.

Всички животински продукти по време на топлинна обработка губят витаминните си свойства.
Toate produsele de origine animală își pierd proprietățile vitaminice în timpul tratamentului termic.

Причините за инфекция включват консумация на храна, които не са преминали топлинна обработка.
Cauzele infectiei includ consumul de alimente care nu au fost supuse unui tratament termic.

Всеки процес на топлинна обработка, използван за преработка на непреработен продукт или за по-нататъшна преработка на преработен продукт следва да.
(2) Orice proces de tratare termică, utilizat pentru prelucrarea unui produs neprelucrat sau pentru prelucrarea în continuare a unui produs prelucrat, trebuie.

Такива тръби са лесно заварени без предварително обучение и окончателно заварка топлинна обработка.
Asemenea țevi sunt ușor sudate fără o pregătire prealabilă și tratare finală de sudură termică.

Тяло на машината Fin CNC, Китай, 6 метра ефективна работна дължина, заварена с 16-20MM стоманена плоча, топлинна обработка на цялата конструкция след заваряване.
Corpul mașinii Fin CNC, China, lungime de lucru de 6 metri, sudată cu placă de oțel de 16-20mm, tratare termică a structurii întregi după sudură.

Най-често използваната топлинна обработка(загряване на ухото на пациента със специални методи) и светлинна терапия(приложение на ултравиолетови и инфрачервени лъчи).
Tratamentul termic cel mai frecvent utilizat(încălzirea urechii pacientului cu metode speciale) și terapia cu lumină(aplicarea razelor ultraviolete și infraroșii).

Можете да получите желания оттенък на повърхността, като използвате различни режими на топлинна обработка на стоманени заготовки и използвайки различни химически компоненти на разтвора.
Puteți obține nuanța dorită a suprafeței prin utilizarea diferitelor moduri de tratare termică a semifabricatelor din oțel și prin utilizarea diferitelor componente chimice ale soluției.

Cum se folosește „топлинна обработка” într -o propoziție

без метален пръстен, за сухи продукти не изискващи топлинна обработка Повече информация EasyPack опаковъчно решение

Лесна е за захващане, изработена от неръждаема стомана 18/10 и при топлинна обработка остава студена.

• Ексклузивния Enviroshield Complex предпазва косата от топлинна обработка и UV лъчи като придава блясък.

Крем, който се активира при топлинна обработка и уплътнява дори най-фината коса! Овесени трици, Барб..

Предпазващ крем преди топлинна обработка / KEUNE / Care Vital Nutrition Termal Cream съдържа етеричн..

Топлообменници и топлогенератори. Казани за топлинна обработка снабдени с механизирана бъркалка - БДС EN 13886

Студено валцувани, ярки повърхност, някои трябва да направи топлинна обработка правилно според желание на клиента.

14. Комуникацията между вида на диаграмата на състоянията и способността на топлинна обработка на сплави.

Развитието на структурен и функционален модел на компютърен дизайн процеса на топлинна обработка на заготовки ;