Сe înseamnă ТОЧКАТА НА СВЪРЗВАНЕ în Română - Română Traducere

• punctul de conectare
• punctul de legătură
• punctul de racordare

Exemple de utilizare a Точката на свързване în Bulgară și traducerile lor în Română

Точката на свързване на сегментите се заглажда с помощта на дъга.
Punctul de conectare al segmentelor este netezit cu ajutorul unui arc.

Пентад- преминаването на оста през точката на свързване на петте подпори;
Pentad- trecerea axei prin punctul de racordare al celor cinci stâlpi;

След това масажирайте точката на свързване на главата и шията, движейки се към челото.
Apoi masați punctul de legătură al capului și gâtului, care se îndreaptă spre frunte.

Точката на свързване е по-добре обвита с електрическа лента, за да се избегне рискът от токов удар.
Punctul de conectare este mai bine înfășurat cu bandă electrică pentru a evita riscul de electrocutare.

Най-често това се случва в точката на свързване на кабела към слушалката или щепсела.
Cel mai adesea acest lucru se întâmplă la punctul de conectare a firului la căști sau la priză.

Впоследствие, процедурата се повтаря, като преместите точката на свързване на конците малко по-висока.
Ulterior, se repetă procedura prin mutarea punctul de atașare al filetului un pic mai mare.

Изчислете ъгъла на ребрата в точката на свързване за определяне на размера на метала.
Calculați unghiul nervurilor în punctul de racordare pentru a determina dimensiunea metalului.

Софтуерът ви позволява да оцените сигурността на WiFi мрежата и маршрутизатора, независимо от точката на свързване.
Software-ul vă permite să evaluați securitatea rețelei WiFi și a ruterului, indiferent de punctul de conectare.

В подвижните стави, в точката на свързване между костите на ставата, има обвивка, наречена хрущял.
La articulațiile mobile, la punctul de legătură dintre oasele unei articulații, există o căptușeală numită cartilaj.

За тази цел ще трябва да инсталирате спойка в точката на свързване, така че излишъкът да се премахне сам.
În acest scop, va trebui să instalați un fier de lipit la punctul de conectare, astfel încât excedentul să fie eliminat singur.

В мобилните връзки, в точката на свързване между костите на съвместна, има подплата, наречен хрущял.
La articulațiile mobile, la punctul de legătură dintre oasele unei articulații, există o căptușeală numită cartilaj.

За точки на осветление и павета прекъсвачи VVG-тел 3* 1. 5 на raspredkorobok до точката на свързване.
Pentru punctele de iluminat și de spart pavaje VVG-sarma 3* 1.5 din raspredkorobok la punctul de conectare.

Можем да кажем, че синапсът в мозъка- точката на свързване между два неврона- е като хиперлинк- точката на свързване между две уеб страници.
Putem spune că o sinapsă de la nivelul creierului, care reprezintă conexiunea dintre doi neuroni, este ca un hyperlink, adică punctul de legătură dintre două pagini web.

За запояване е необходимо да се затоплят свързваните метали в точката на свързване до точката на топене на спойлера.
Pentru lipire, este necesar să se încălzească metalele care sunt unite la punctul de îmbinare până la punctul de topire al lipitorului.

В случай, че дължината на кухнята е по-голяма от 3-4 метра, ще трябва да се постави междинна помпа, за да се прехвърли измиването от точката на свързване към комуникациите.
În cazul în care lungimea bucătăriei depășește 3-4 metri, va fi necesară o pompă intermediară pentru a transfera spălarea de la punctul de conectare la comunicații.

Виртуалната частна мрежа(VPN) позволява на потребителите да тунелират и криптират своя интернет трафик между точката на свързване и междинния сървър, често в друго географско местоположение.
O rețea privată virtuală(VPN) permite utilizatorilor să transmită și să cripteze traficul lor de internet între punctul de conectare și un server intermediar, adesea într-o altă locație geografică.

Екранът на жицата е свързан към релсата(местоположението е обозначено с жълта точка), а централният проводник към точката на свързване на триъгълниците.
Ecranul de sârmă este conectat la șină(locația este indicată de un punct galben), iar firul central la punctul de conectare al triunghiurilor.

Общо средни разходи за производство на енергия“ означава изчисление на разходите за производство на електроенергия в точката на свързване до мястото за натоварване или електроенергийната мрежа.
Costuri totale egalizate ale producerii deenergie” reprezintă costurile calculate de producere a energiei electrice în punctul de racordare la un consumator sau la o rețea electrică.

Този метод се използва, когато се сглобяват сегменти с напречно сечение по-малко от 160 mm или когато достъпът до точката на свързване е труден.
O astfel de îmbinare de țeavă suficient de fiabile și este utilizată pentru stabilirea segmentelor având un diametru mai mic de 160 mm, sau, în cazul în care accesul la locul de îmbinare este destul de dificil.

За по-лесна работа всички точки на свързване се разпределят между следните групи:.
Pentru facilitarea operării, toate punctele de conectare sunt distribuite în următoarele grupuri:.

Точките на свързване се втвърдяват.
Punctele de conexiune se întepenesc.

Тези точки на свързване в КА тялото ви се свързват с митохондриите на клетките ви.
Aceste puncte de conexiune din KA-ul vostru se unesc cu mitocondriile din celulele voastre.

След поставяне на крайния елемент на тръбния тунел, точките на свързване на пробиващия тунел и тунела на тръбата се запълват с пълнежни материали, осигуряващи хидроизолация.
După introducerea elementului final al tunelului tubului, punctele de joncțiune ale tunelului de foraj și tunelul tubului au fost umplute cu materiale de umplere care asigură impermeabilizare.

Освен това има свободен достъп до точките на свързване на проводниците(скобите).
În plus, există acces liber la punctele de conectare ale firelor(cleme).

Точка на свързване на два неврона или на нервна клетка с друга клетка- мускулна или на жлеза.
Punct de joncţiune a doi neuroni sau a unei celule nervoase cu o altă celulă, de ea musculari sau glandulari.

В този случай тя ще бъде възможно да се направи минимален брой точки на свързване, необходими за производството на елементите на системата в желаното място.
Caz în care va fi posibil să se facă numărul minim de puncte de conectare necesare pentru ieșirea elementelor sistemului în locația dorită.

Първо, проверете дали точките на свързване на частите са разхлабени, преди да използвате фазата за високо напрежение?
În primul rând, verificați dacă punctele de conectare ale pieselor sunt libere înainte de a folosi bastonul de defazare de înaltă tensiune?

На 27 май 2017г. ще се опитаме да създадем точка на свързване, глобална„спокойна точка” на възстановяване и лечение.
Pe 27 mai 2017, ne vom strădui să creăm un punct de joncțiune, un„punct de liniște” mondial, de restaurare și vindecare.

Деактивирането се извършва във всички точки на свързване, от които ще се влеят стрес като се отчита и обратната трансформация.
Dezactivarea se efectuează la toate punctele de racordare, din care ar decurge de stres, de asemenea, luând în considerare transformarea inversă.

В точките на свързване профилът във формата на F се подава под ъгъл 45 градуса.
La punctele de îmbinare, profilul în formă de F este depus la un unghi de 45 de grade.