Сe înseamnă ТРАДИЦИОННО ЯСТИЕ în Română - Română Traducere

• un fel de mâncare tradițională
• un fel de mâncare tradiţional

Exemple de utilizare a Традиционно ястие în Bulgară și traducerile lor în Română

Dope- традиционно ястие от Хубей.
Doupee- o farfurie tradițională Hubei.

Всяка страна има свое собствено традиционно ястие.
Fiecare țară are propriul fel de mâncare tradițională.

Това е традиционно ястие на Индия.
Ei reprezinta mancarea traditionala a Serbiei.

Традиционно ястие е месото на“шут”(“kultra”).
Un fel de mâncare tradițională este carnea pe scuipat(“kultra”).

Спагети от омари е традиционно ястие, особено през гръцкото лято.
Spaghetele de homar este un fel de mâncare tradițional mai ales în timpul verii grecești.

Традиционно ястие от Андалусия, много проста за да и готино.
Un fel de mâncare tradiţional din Andaluzia, foarte simplu de a face si misto.

Консумирайте това традиционно ястие със„Салгам“(сок от ряпа), който е чудесна напитка.
Această mâncare tradiţională trebuie însoţită de Şalgam(suc de napi), o băutură delicioasă.

Питките с бутер тесто с месен пълнеж или самса е традиционно ястие от узбекската кухня.
Torturile de patiserie cu umplutură de carne sau samsa este un fel de mâncare tradițional din bucătăria uzbeză.

Сало е традиционно ястие, че е обичан от много хора.
Salo este un fel de mâncare tradițională, care este iubit de mulți.

Не се изненадвайте от другото традиционно ястие, моментна риба, приготвена със сливи.
Nu vă mirați de celălalt fel de mâncare tradițional, pește instantaneu gătit cu prune.

Green Papaya Къри е традиционно ястие популярно в различни части на Южна Азия.
Green Papaya Curry este un fel de mâncare tradițională populară în diferite părți ale Asiei de Sud.

Типична рецепта, която се прави с скариди, са чеснови скариди, традиционно ястие от Испания.
O rețetă tipică care este făcută cu creveți este crevetele de usturoi, un fel de mâncare tradițională din Spania.

Тук можете да поръчате традиционно ястие от ресторант IKEA- шведски кюфтенца от Швеция.
Aici puteți comanda un fel de mâncare tradițională a restaurantului IKEA- chifte suedeze din Suedia.

От време на време е добре да измисляме нещо наистина оригинално, като например традиционно ястие с изненада или нов зеленчук.
Din vreme în vreme, este o idee excelentă să introduci ceva cu adevărat original, cum ar fi o mâncare tradițională modificată într-un mod autentic sau un nou fel de legumă.

Описание: Ашура пудинг е традиционно ястие на мюсюлманските ден Ашура в Турция.
Descriere: Budinca de Ashura este un fel de mâncare tradiţional musulmane ziua de Ashura în Turcia.

Въпреки че не е традиционно ястие от бразилската кухня, тя е била вдъхновена от бразилската сладка версия на португалски царевичен хляб Corn хляб.
Deși nu este un fel de mâncare tradițională din bucătăria braziliană, a fost inspirat de o versiune dulce brazilian a pâinii de porumb portughez Porumb pâine.

Информация за игри: Ашура пудинг е традиционно ястие на мюсюлманските ден Ашура в Турция.
Informaţii de joc: Budinca de Ashura este un fel de mâncare tradiţional musulmane ziua de Ashura în Turcia.

Тук можете да поръчате традиционно ястие от ресторант IKEA- шведски кюфтенца от Швеция. Няма да съжалявате!
Aici puteți comanda un fel de mâncare tradițională a restaurantului IKEA- chifte suedeze din Suedia. Nu vei regreta!

Балансирайте височината на захарта, като седите на традиционно ястие в историческия Caffe dei Fratelli Fiorio Via Via 8, тел.
Echilibrați înălțimea zahărului, așezându-vă la o masă tradițională la Caffe dei Fratelli Fiorio Via Po 8; tel.

Трудно е да се посочи едно традиционно ястие, а свинските пържоли с картофи и пърженото зеле са много значими.
Este greu sã indicați un fel de mâncare tradiționalã, doar cartofi de porc cu cartofi și varzã prãjitã sunt foarte simple.

Веднага ще го почувствате, когато наемете хотелска стая или отидете в кафене и поръчайте коктейли Momo за 20 непалски рупии или традиционно ястие на Dal Bhat за Rs 15.
Veți simți imediat când închiriați o cameră de hotel sau mergeți la o cafenea și comandați o găluște Momo pentru 20 de rupii nepaleze sau o mâncare tradițională Dal Bhat pentru Rs 15.

Ткемали сос от сливи е традиционно ястие от грузинската кухня, приготвено е с добавянето на голямо количество подправки, подправки и билки.
Sosul Tkemali din prune este un fel de mâncare tradițională a bucătăriei georgiene, fiind preparat cu o cantitate mare de condimente, condimente și ierburi.

За Коледа имахме традиционни ястия.
Pe masa de Crăciun avem întotdeauna mâncare tradiţională.

През зимата, традиционното ястие на масата е кисело зеле.
În timpul iernii, vasul tradițional pe masa este varză acră.

Пуйката е традиционното ястие за коледния обяд.
Curcanul este masa traditionala pentru petrecerea de Ziua Recunostiintei.

Смейство Траут ви е приготвило традиционното ястие от скариди.
V-am pregătit creveţi á la Trout.

Менюто от традиционни ястия ще Ви разкрие най-доброто от българската народна кухня.
Meniul format doar din preparate tradiţionale vă dezvăluie tot ce este mai bun în bucătăria bulgărească.

Много са традиционните ястия, които се приготвят.
Felurile de mâncăruri tradiționale sunt adesea dificile de preparat.

In Димитраки ще ядете традиционни ястия и пия ципуро с предястието си!
In Dimitraki vei mânca mâncăruri tradiționale și bea tsipouro cu aperitivul său!

Менюто включва традиционни ястия от скопелос и повече специални аромати.
Meniul include mâncăruri tradiționale Skopelos și arome mai speciale.

Cum se folosește „традиционно ястие” într -o propoziție

На една от снимките имаше нещо ,което много прилича на сърми.Имат ли сърми,като традиционно ястие (или нещо подобно на сърми).

Няма как да се озовеш в Италия, и да не опиташ пиците в Неапол. Това е традиционно ястие за италианците.

Ароматен, пържен до златисто люля – кебап от мляно месо – традиционно ястие в Кавказ, Централна Азия и на Балканите.

Класическа рецепта за вкусен свински борш. Богато и ароматно, това традиционно ястие е спечелило сърцата на хиляди гастрономи по целия свят.

Мусаките, станали традиционно ястие на трапезата ни, са влезли в националната ни кухня под влияние на арабската и турската национална кухня.

Представяме ви традиционно ястие за наближаващия празник на св. вмч. Анастасий на 25 октомври, избрано от книгата „Български църковен и етнокалендар”.

Оригинална рецепта за традиционно ястие от кухнята на Куба, в което ананасът и лимоновият сок придават неповторим вкус на крехкото агнешко.

Друго традиционно ястие е гоми - представлява вид качамак, който се вари, а след това се овкусява с прочутото сирене сулгуни.

Традиционно ястие от империята на Муглаите, приготвящо се чрез продължително мариноване на пилешки бон филенца в цедено кисело мляко и нахутено брашно.

MK-7 на Jarrow Formulasпредлага биоактивната форма на вит. К₂, съдържаща се в японското традиционно ястие натто, която спомага за по-добро здраве ...