Сe înseamnă ТРЕНИРАЛ în Română - Română Traducere

• antrenat
• instruit
• exersat
• făcut
• antrenament
• pregătit
• dresat

Exemple de utilizare a Тренирал în Bulgară și traducerile lor în Română

Той е тренирал.
Omul e antrenat.

Тренирал съм малко.
Am exersat un pic.

Не си тренирал.
Nu ai facut antrenament.

Тренирал в залата.
Făcea antrenament la sală.

Някой е тренирал!
Cineva a facut exercitii!

Тренирал съм борба в гимназията.
M-am luptat în liceu.

Баща ти е тренирал коне.
Tatăl tău a dresat cai.

Искаш да убия мъжът който ме е тренирал?
Vrei să ucid omul care m-a pregătit?

Как си тренирал Кърт,?
Cum ia-l antrenat pe Kurt?

Някой, тренирал траймикс кислород, хелий и азот.
Unul care-i antrenat pentru Trimix.

Линкълн тренирал ли е там?
Lincoln a exersat aici?

Знае основните, но не ги е тренирал много.
Le ştie, teoretic, dar le-a exersat foarte puţin.

Защо не съм тренирал никакъв спорт?
De ce n-am făcut niciun sport?

Аз съм тренирал ума, тялото и духа си за това.
Mi-am antrenat creierul, corpul şi spiritul pentru asta.

Цял живот съм тренирал за това.
M-am antrenat toată viaţa pentru asta.

Че съм тренирал в лагер за терористи.
Ei spun că am fost la o tabără de antrenament terorist.

Казвам ти, Франки, тренирал съм много отбори.
Te asigur, Frankie. Am antrenat multe echipe.

Добре разбирам, че бащата на командир Макгарет те е тренирал.
Am înţeles că tatăl comandantului McGarrett v-a instruit.

Може би е тренирал и друго дете?
Poate că a antrenat un alt puşti?

Тренирал съм сигнали с ръце с Канцерон и неговият приятел отсреща.
I-am făcut semnale canceronului şi amicului său de vizavi.

Не, просто нали знаеш тренирал съм борба в училище.
Nu, dar e cinstit să ştii că am făcut lupte în liceu.

Джокович е тренирал в Германия, Италия и сега в Монте Карло.
Djokovic s-a antrenat în Germania, Italia şi acum Monte Carlo.

Или крие факта, че е тренирал, или нещо друго се случва.
Deci ori ascunde faptul ca s-a antrenat, ori se intampla altceva.

Преди го мразех, но сега разбирам, че просто ме е тренирал.
Îl uram, dar acum înţeleg că doar mă pregătea pentru ce e mai rău.

Децата му казват, че си го тренирал в деня, преди той да изчезне.
Copiii lui spun că l-ai antrenat cu o zi înainte să dispară.

Сякаш е тренирал, но никога не е слушал треньора си!
Ca si cum ar fi fost antrenat dar nu si-ar fi ascultat niciodata antrenorul!

Но аз вярвам че си по-достоен от всеки който съм тренирал.
Dar eu cred că eşti mai vrednic decât oricare alt om pe care l-am antrenat.

Бих тренирал пудела си с него, ако не беше френски пудел.
Mi-aş dresa căţelul cu el dacă nu ar fi câine franţuzesc şi parţial Paris Soir.

Товa момче не прилича на никой млад мъж, който някога съм тренирал.
Băiatul ăsta nu seamănă cu niciunul dintre tinerii pe care i-am antrenat.

Джейк и съм тренирал за този двойки маратон за подобни шест месеца.
Jake și am fost de formare pentru acest cupluri maraton pentru ca șase luni.

Cum se folosește „тренирал” într -o propoziție

Фото от вчера и Рафа е тренирал на закрито, но няма нищо официално за участие в Берси.

Бойният портал » Гьокхан Саки: Изпитах кондиционни проблеми в дебюта си в UFC, защото не бях тренирал

Според прокуратурата той умишлено е тренирал да борави с оръжие, като е посещавал платени курсове за целта.

Като стигне до сериозен съперник, тип Кличко, Кубрат го пребиват, все едно никога не е тренирал бокс.

През този период той е тренирал футболисти като Питър Крауч, Сол Кембъл, Джърмейн Дефоу и Дейвид Джеймс.

-А нашия Муртаг?Той е тренирал с бира,ама де да знам...-въздъхна тежко,но се усмихна,радваше се,че най-сетне имаше весело.

Не разтоварвайте тежестите от уред, на който току-що е тренирал някой друг. Попитайте колко серии му остават.

За кардиохирурга Сукумаран Наира, който ръководел робота, това била първата подобна информация. Преди това тренирал само на симулатор.

Тренирал съм футбол в школата на “Левски-Раковски”, а в Лондон играех в университетския отбор с треньор на “Челси”

Аз навремето съм тренирал в разагара на лятото, когато за климатик в залата никой не си и помисляше...