Сe înseamnă ТРОНА în Română - Română Traducere

• tron
• trona
• tronul
• tronului
• tronuri

Exemple de utilizare a Трона în Bulgară și traducerile lor în Română

И трона му.
Şi tronului.

Това ли е трона?
Asta numeşti tu tron?

От трона до стола на Юда.
De la un tron în scaunul lui Iuda.

Добре дошъл в Трона.
Bine ai venit în Trona.

Просто ти пазех трона топъл, шефе.
Doar păstrarea cald tron pentru tine, șefu.

Владетеля на Трона.
În de proprietarul tron.

Дължа му 50 трона, ако не го убиеш.
Eu i-aş datora 50 de troni dacă nu-l vei ucide.

Двадесет мили до Трона".
Douăsprezece mile până la trona.

Болница"Трона". Отворена от понеделник до четвъртък.
Clinica Trona, deschisa de luni pâna joi.

Двадесет мили до Трона".
Douasprezece mille pâna la trona.

Болница"Трона". Отворена от понеделник до четвъртък.
Clinica Trona, deschisă de luni până joi.

Този стол ще бъде трона ми.
Jilţul de-aicea să-mi fie tron.

Той е законен наследник на трона.
El este moştenitorul legitim al tronului.

Затова ела и трона си вземи. Стани цар на вечерта.
Vino şi stai pe tronul tău Astăzi eşti regele meu.

А сега аз въставам срещу трона.
Iar acum, eu mă răscol împotriva tronului.

Когато Яник се качи на трона, всичко това се промени.
Naștere Yannick la putere a schimbat toate acestea.

Помниш ли, като ме попита защо не напуснах Трона?
Ştii că m-ai întrebat de ce nu am părăsit Trona?

На трона се възкачва принц Бонгним, когото наричат крал Хюджонг.
PrinţulBongnimaurcat pe tron, devenind regele Hyojong~.

Глупости, тя е на небето, коленичейки пред трона на Господ.
Prostii, e în rai îngenunchind în faţa tronului lui Dumnezeu.

Пред трона аз видях адвентния народ- Божията църква- и света.
Înaintea tronului, am văzut poporul advent- biserica şi lumea.

А сега… следващия пряк наследник на трона е тук, в"Медоубанк".
Următoarea moştenitoare a tronului este aici, la Meadowbank.

Щял е да наследи трона, но е обвинен в убийството на баща си.
Mostenitorul tronului până a fost acuzat de uciderea tatălui său.

Пред трона видях две групи- адвентния народ, Божията църква и света.
Înaintea tronului, am văzut poporul advent- biserica şi lumea.

Планираме да завземем трона със сила когато царят е далеч в Гърция.
Plănuim să luăm coroana prin forţă când regele e în Grecia.

По-големия ми син- наследникът на трона, защитник на моето царство.
Fiul meu cel mare moştenitor al tronului meu… Apărătorul regatului meu.

За да седнеш на трона, ще трябва да убиеш собствения си брат.
Ca să stai pe scaunul de domnie trebuie să îţi omorî propriul frate.

Цар Кромуел- узурпатора и лорд Мика, последния законен наследник на трона.
Regele Cromwell, uzurpatorul; şi lordul Mikah, succesorul legitim al tronului.

Всяко действие срещу трона, трябва да се наказва безпощадно и с кръв.
Orice acţiune împotriva domnitorului trebuie să fie aspru pedepsită.

Загубихме трона, за който той бе изстрадал толкова много.
După ce a pierdut scaunul lui de domnie, el a suferit deja atât de mult.

Възнамерявал да наследи трона и да управлява любимата ни страна Унауен след смъртта ми.
Avea să devină rege şi conducător peste Unauwen după moartea mea.

Cum se folosește „трона” într -o propoziție

Митридат VI избягва в Боспорското царство, където отстранява от трона и убива собствения си син Махар.[3]

Политиката има свои закони. Тя не търпи интелигентните на трона си. Тя иска полуинтелигентни. Полудипломати, полуполитици.

Португалия е новият европейски шампион. Кристиано Роналдо и компания стъпиха на трона след успех с …

Викторианската епоха започва с възкачването (1837 г.) на кралица Виктория (1819-1901г.) на трона на Британската империя.

II. Животописание на папа Йоан VII - Юстиниан II си възвръща трона с помощта на Тервел.

подкрепили следващия претендент за трона Веспасиан, който реорганизирал намалялата в следствие на гражданските войни гвардия в

Потомците на Орели-Антоан (управлявал под името Аврелий Антоний I) претендират за трона на Араукания и Патагония.

Oсвен това пред него се откривала чудесната възможност да наследи трона един ден. И приказката свършва тук.

Сблъсъците между Нешка Робева и Илиана Раева избухват всеки път, щом ученичката посегне към трона на федерацията