Сe înseamnă ТЪРГОВСКИЯ în Română - Română Traducere

• comercial
• comerțului
• de tranzacționare
• comerţului
• comertului
• de tranzacţionare
• trade
• de vânzări
• negustorilor
• de comercializare
• shopping
• mall

Exemple de utilizare a Търговския în Bulgară și traducerile lor în Română

За срещи в търговския?
O întâlnire la mall?

Търговския представител САЩ.
Reprezentantului Comerţ al SUA.

Искам да отида до търговския!
Vreau să mă duc la mall!

Той е на търговския етаж.
E pe etajul de tranzacţionare.

Разкарай се, плъх от търговския.
Înapoi, şobolăniţă de mall.

Намира се в търговския център«.
Dispare în Trade Center.".

Търговския представител на САЩ.
Reprezentantului SUA Comerț.

За връзка с Търговския ни отдел.
Contactați departamentul nostru de vânzări.

Търговския отдел за Северна Гърция.
Cadrul Departamentului de Vânzări pentru Grecia Nord.

Бил ще се срещне утре с търговския агент.
Bill se va întâlni mâine cu agentul de vânzări.

Следващ в списъка е Шри Рам Колеж по Търговския!
Următorul în listă este Shri Ram Colegiul de Comerț!

Тази вечер аз ще съм търговския представител.
În seara asta eu voi fi reprezentanta de vânzări.

Когато тя умира, се включва в търговския флот.
Cand a murit ea, el s-a angajat in marina comerciala.

Според справка в Търговския регистър дружеството….
Potrivit datelor de la Registrul Comertului, compania….

Актуално удостоверение за вписване в търговския регистър 2.
Certificatul de inmatriculare la Registrul Comertului 2.

Либерализацията на търговския режим, приватизацията.
Cum sunt liberalizarea preturilor, liberalizarea comertului, privatizarea.

Не трябва ли да се качим на търговския етаж?
Dacă cineva încearcă să pirateze piaţa, n-ar trebui să mergem spre etajul de comerţ?

Общата площ на търговския център- 36 хиляди квадратни метра. м.
Suprafaţa totală a Shopping Center- 36 mii de metri pătraţi. m.

Английското възраждане видя английския ръст на търговския клас.
Renascentia engleza a vazut cresterea clasei negustorilor din Marea Britanie.

Промяната е вписана в Търговския регистър в началото на юни.
Hotararile au fost depuse la Registrul Comertului la inceputul lunii iunie.

Дружеството с ограничена отговорност се вписва в Търговския регистър.
Societatea cu raspundere limitata se inregistreaza la Registrul Comertului.

Едва със заличаването от Търговския регистър ще престане да бъде такъв.
Inregistrarea acestora la Oficiul Registrului Comertului nu va mai fi o problema.

Данните за 2012 г. все още не са публикувани в Търговския регистър.
Datele aferente anului 2009 nu au fost inca publicate in Registrul Comertului.

Правата на глас, държани в търговския портфейл, не превишават 5%; и.
Drepturile de vot deţinute în portofoliul de tranzacţionare nu depăşesc 5%; şi.

На първия етаж се намира рецепцията и търговския департамент.
La parter, avem serviciul de relaţii cu clienţii şi departamentul de vânzări.

Данните са извлечени от Търговския регистър и са актуални към средата на 2017 година.
Informaţiile sunt din Registrul comerţului şi sunt actuale la mijlocul anului 2017.

Английското ренесансово възприема възхода на търговския клас във Великобритания.
Renascentia engleza a vazut cresterea clasei negustorilor din Marea Britanie.

Съответствие на търговския отдел потребителите са седи на 620 милиарда долара в спестявания.
Potrivit departamentului de comerţ, consumatorii sunt şedinţa pe 620 miliarde dolari în economii.

Учредяване и регистрация на търговски дружества в Търговския Регистър в България.
Înfiinţare şi înregistrare de societăţi comerciale la Registrul Comerţului în Bulgaria.

Съгласно измененията в търговския закон само лицензирани магазини могат да продават алкохолни продукти.
Potrivit amendamentelor la legea comerţului, doar magazinele care deţin licenţă pot vinde produse alcoolice.

Cum se folosește „търговския” într -o propoziție

Служители участващи в търговския процес като: търговски представители, търговски мениджъри, търговски сътрудници.

Предоставяните услуги чрез автоматизиран достъп до търговския регистър са със следните функционалности:

- Влизането им в Търговския управителния орган. организация, изпълнение на бизнес дама.

Просто фирмата която е направила софтуера за търговския регистър е направила eBG.

Консултанти прогнозират, че спирането на Търговския регистър ще върне някои хартиени документианията

Чиновници и ръководители, отговарящи за Търговския регистър, разпределили солидни бонуси, въпреки ...

- Захранване: пусково запалително устройство – постояннотоков драйвер, включен в търговския комплект

(6) Заместник-председателят осъществява надзор върху структурата на търговския портфейл на инвестиционния посредник.

търговския и пътническия Кодекс на търговското технико-експлоатационни с устройството на кораба, инструкции,

Предоставяне на Удостоверение за актуално състояние от Търговския регистър (с легализиран превод/апостил);