Сe înseamnă ТЪРСЕНИ în Română - Română Traducere

• căutate
• în căutare
• solicitate
• cautat
• de căutate
• cerute
• de cautate
• căutat
• căutați
• căutată

Exemple de utilizare a Търсени în Bulgară și traducerile lor în Română

Не сме търсени за….
Nu a fost cautat de….

Сладки момичета винаги са търсени.
Fetele drăguțe sunt mereu în căutare.

В момента са много търсени от колекционерите.
Acum sunt cautate de colectionari.

Тези услуги винаги ще бъдат търсени.
Aceste servicii vor fi mereu în căutare.

Древни обувки, търсени от най-могъщите.
Încălţămintea iadului, căutată de cea mai puternică zână.

Малките къщи винаги ще бъдат търсени.
Casele mici vor fi întotdeauna în căutare.

Продуктите на„Родопчанка“ са търсени в цялата страна.
Matca de Horezu” este căutată în toată ţara.

Натуралните продукти винаги са търсени.
Produsele naturale sunt mereu în căutare.

Причините могат да бъдат търсени в няколко посоки:.
Cauzele ar putea fi cautate in cateva directii:.

Освен това изследователите често са търсени.
În plus, cercetătorii sunt adesea în căutare.

Ще бъдат търсени и елементите на коване.
Elementele de forjare vor fi de asemenea căutate.

Българските ваканционни имоти- все по-малко търсени.
Vacanța la bulgari, tot mai puțin căutată de români.

Има много търсени професии, свързани със земеделието.
Există o mulțime de ocupații cerute asociate cu agricultura.

Така че луксът и крайностите са малко търсени тук.
Așadar, luxul și excesele sunt în căutare de puțin aici.

Ето защо повдигащите обувки са търсени толкова много.
De aceea pantofii La Scarpa sunt atat de cautati.

Неговите трудове стават все по-известни и търсени.
Nu degeaba numele lor este tot mai cunoscut si mai cautat.

Останките на полет МН370 просто са били търсени на грешното място.
Avionul MH370 ar fi fost cautat in locul GRESIT.

Те са на по-ниски цени, заради което са и доста търсени.
Pretul lor este scazut si de aceea sunt destul de cautate.

Дръжките винаги са били търсени сред населението.
Gălețele au fost mereu în căutare în rândul populației.

Точно за това моделите на Торбалан са толкова търсени.
Tocmai de aceea, serviciile de transport colete sunt atat de cautate.

Бруталните високи токчета ще бъдат търсени отново тази зима.
Căldurile brutale vor fi din nou solicitate în această iarnă.

Особено търсени ще бъдат богатите на витамини и ценни минерални съставки броколи.
Foarte căutate vor fi componentele broccoli, bogate în minerale.

Клиентите(работодателите) могат да бъдат търсени по различни начини:.
Clienții(angajatorii) pot fi căutați în diverse moduri:.

Древните римляни се грижели за зъбите си, тъй че зъболекарите били доста търсени.
Romanii își îngrijeau dinții, așa că dentiștii erau foarte căutați.

Едно от най-популярните и търсени е споразумението за агенцията и комисията.
Una dintre cele mai populare și căutate este acordul de agenție și comisie.

Шам особено търсени от източните мъже, които се наричат тези ядки дърво на живота.
Fistic deosebit de solicitate orientale bărbați, care numesc aceste nuci de arborele vieții.

Потребителите могат да бъдат търсени, между другото с пощенски код, име на фирма.
Utilizatorii pot fi căutați, printre altele după cod poștal, numele companiei.

В зависимост от спортни занимания, тестостерон подкрепа добавки също са търсени.
În funcție de activitățile sportive, suplimentele de susținere a testosteronului sunt de asemenea căutate.

Малина кетон е може би най-често търсени диета съставка през последните няколко години.
Zmeura cetonă este fără îndoială cel mai frecvent cautat dieta ingredient în ultimii ani.

Тези продукти са широко търсени и ценени от нашите клиенти за техните блестящи характеристики.
Aceste produse sunt foarte solicitate și apreciate de clienții noștri pentru caracteristicile lor strălucitoare.

Cum se folosește „търсени” într -o propoziție

Tuningphone.com ти предлага колекция бутикови, мобилни аксесоари за най-популярните и търсени смартфони, на пазара.

Козметиката и музиката са търсени коледни подаръци в Словакия, Испания, Литва, Чехия, Латвия, Швеция.

Търсени на трудовата борса са заварчици, монтажници на метални конструкции, бетонджия, шлосер-монтьори и стругари

Осигуряване на човешки ресурси с необходимите компетенции в професии, търсени от приоритетни индустриални сектори;

Професионални ламинатори, предвидени за по-големи формати и за по-голямо натоварване и търсени в коп..

Породите котки, техните характеристики и особености. Научи повече за най-обичаните и търсени породи котки.

Русенският университет открива нови специалности за търсени агрономи и строителни инженери - Вестник Утро

Smeshariks игра днес, също са не по-малко търсени в чужбина, както и серия от карикатури.

Next: Гурбетчия се завърна от Англия и разкри защо българите винаги ще са търсени там!

HTC не изневеряват на името си на един от най-добрите и търсени производители на телефони.