Сe înseamnă ТЯ ПРАВЕШЕ în Română - Română Traducere

• făcea
• ea făcea
• ea a făcut
• face
• facea

Exemple de utilizare a Тя правеше în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя правеше снимките.
Ea făcea fotografii.

Понякога тя правеше в моята уста ето така.
Uneori îmi făcea asta în gură.

Тя правеше хубави обици.
Face cercei frumoşi.

И със своето тънко гласче тя правеше така.
Avea o voce asa de frumoasa. Facea.

Тя правеше всичко възможно.
Făcea tot ce putea.

Наблюдавах я, и на мен ми харесваше това, което тя правеше.
Mă uitam la Jen şi ziceam: face ce trebuie.

Тя правеше странни неща.
Si face lucruri ciudate.

Тя се грижеше за това, за мен, тя правеше всичко това.
Ea a avut grijă de asta pentru mine, ea făcea totul.

Тя правеше нови приятели.
Îşi făcea noi prieteni.

Когато претърпя ужасен инцидент, тя правеше всичко, което той не можеше.
Iar când a suferit un accident cumplit, ea făcea tot ce el nu putea.

Тя правеше всичко правилно.
Face cel mai bun lucru.

През това време, докато бях там, Тя правеше забавното пиле. С Фреди Финкълщайн.
Până când am ajuns acolo, ea făcea puiul cel fricos cu Freddy Finkelstein.

Тя правеше всичко за мен.
Ea a făcut totul pentru mine.

Тя правеше прекрасен пудинг с грис.
Făcea o şarlotă minunată.

Тя правеше чудесни букети.
Făcea nişte buchete frumoase de flori.

Тя правеше тези вечери поносими за мен.
Făcea aceste seri acceptabile.

Тя правеше проучване за статия.
De ce? Făcea cercetări pentru un articol.

Тя правеше най-добрия пай от праскови.
Făcea cea mai bună plăcintă cu piersici.

Тя правеше палачинки пълнени с боровинково сладко.
Făcea clătite cu gem de coacăze.

Тя правеше снимки за рождения ден на майка си.
Îşi făcea o poză, pentru ziua mamei ei.

Тя правеше това специално тесто, по семейна рецепта.
Făcea un aluat special, reţeta familiei.

Тя правеше ли същото нещо и с теб когато излизахте заедно?
La fel făcea şi cu tine când eraţi împreună?

Тя правеше най-хубавия овчарски пай, който някога съм вкусвал.
Făcea cea mai bună prăjitură a ciobănasilor.

Тя правеше кафеи аз започнах да се озъртам.
Ea făcea cafea şi eu am început să dau târcoale prin apropiere.

Тя правеше всичко с любов. Което е на пълно непознато за мен.
Făcea totul cu drag, ceea ce era un concept nou pentru mine.

И тя правеше това, като така насърчаваше у нас мисионския дух.
Și ea făcea așa, încurajând astfel în noi spiritul misionar.

Тя правеше филистимците да изглеждат като дружинка от Арт клуба в Челси.
Ea a făcut Filistenii arata ca Clubul Chelsea Arte.

Тя правеше йога упражнения, аз гледах телевизия от кревата.
Ea făcea exerciții de yoga, iar eu stăteam în pat și mă uitam la televizor.

Тя правеше това всяка вечер и скоро пукнатините продължиха.
Ea a făcut asta în fiecare seară, și curând a avut loc fisurile.

Тя правеше сравнително изследване как медиите отразяват конфликта.
Făcea un studiu comparativ in mass-media despre zonele conflictului.