Exemple de utilizare a Убиването în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Убиването е лесно.
Să ucizi e ușor.Частта с убиването, да.
Partea cu ucisul, yeah.Убиването на хора.
Поне позна частта с убиването.
Ei bine, partea cu omorâtul a nimerit-o.Убиването на яребица.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Сред животните се извършва убиването.
Убиването не е като пушенето.
Румъния ще разреши убиването на 140 мечки!
A fost aprobată omorârea a 140 de urşi!Убиването не е проблем за нас.
Crima nu-nseamnă nimic pentru noi.Свършихме с убиването на жени и деца!
Am terminat cu ucisul femeilor şi al copiilor!Убиването е мръсна работа, приятел.
Crima este confuza, prietene.Не знаеш ли, че убиването решава всеки проблем?
Nu ştiai… crima rezolvă orice problemă?И убиването не е силната ти черта.
Şi omorârea lor nu e punctul tău forte.Така ли наричаш убиването на невинни хора?
Убиването е лесно, когато не чувстваш нищо.
Să ucizi e uşor… când nu ai suflet.Но нямаме проблеми с убиването на индианци.
Cu omorâtul indienilor nu am avut nici o problemă.Убиването не е толкова лесно, колкото изглежда.
Să ucizi nu e aşa uşor cum pare.Обезоръжаването и убиването трябва да е механично.
Убиването не ми е непознато, повярвай ми.
Crima nu-mi este deloc străină. Crede-mă.Съжалявам, но убиването на животните, е пълна лудост.
Îmi pare rău, dar să ucizi toate animalele, este complet nebunesc.Убиването е чудесно свързващо преживяване, Никълъс.
Crima, este o legătură unică, Nicolas.Имаме много тайни, но убиването на Клей не е една от тях.
Poate avem multe secrete, dar omorârea lui Clay nu este unul dintre ele.Убиването на невинни цивилни, като за начало.
Omorârea civililor nevinovaţi, pentru început.Госпожо, презирам убиването във всичките му форми, законни или незаконни.
D-nă, dispreţuiesc crima de orice fel, legală sau ilegală.Убиването на беззащитни затворници прави ли те герой?
Să ucizi prizonierii fără apărare e o faptă eroică?Знаете ли, че убиването на животни подсказва, че ще станеш психопат?
Ştiai că omorârea animalelor este un factor de predicţie pentru psihopaţi?И убиването на 1 за сметка на 100 не е обикновено правилния избор.
Şi să ucizi unul ca Прочетох някъде, че убиването на малки животни е първия знак на психопатско поведение.
Am citit undeva că ucisul animalelor mici e primul semn al comportamentului psihotic.Да, убиването на малки беззащитни крави също е престъпление.
Da, ei bine, omorând mici vaci pentru copii neajutorați ar trebui să fie o crimă prea.Убиването на невинни хора не е идея на исляма, нито самовзривяването.
Omorârea oamenilor nevinovaţi nu este pentru islam. Şi nici să te arunci singur în aer.
Synonyms are shown for the word 
