Сe înseamnă УЧИЛИЩНИЯ ВЕСТНИК în Română - Română Traducere

• ziarul şcolii
• revista şcolii
• ziarul scolii
• ziarul liceului
• ziarului şcolii
• ziarul facultătii

Exemple de utilizare a Училищния вестник în Bulgară și traducerile lor în Română

За училищния вестник?
Pentru ziarul scolii?

Която пише за училищния вестник.
Scrie la revista şcolii.

От училищния вестник, нали?
Esti de la ziarul facultătii, nu-i asa?

Напиши в училищния вестник.
Scrie un articol în revista şcolii.

Аз бях редактор на училищния вестник!
Eu am fost editor la revista şcolii!

Не бях упълномощена да правя история за теб от училищния вестник.
N-am fost desemnată de ziarul şcolii.

И е излязло в училищния вестник?
Şi asta a apărut în ziarul liceului?

След часовете редактираше училищния вестник.
După ore, îi plăcea să editeze ziarul liceului.

Писал съм за училищния вестник, сър!
Am scris la ziarul liceului, să trăiti!

И без това никой не чете училищния вестник.
Nimeni nu citeşte revista şcolii.

Работим за училищния вестник и ще се радваме да ви интервюираме.
Lucrăm la ziarul şcolii şi am dori să vă luăm un interviu.

Пиша статия за училищния вестник.
Scriu un articol pentru ziarul şcolii.

Уорън Уилямс е бил репортер за училищния вестник.
Warren Williams a fost reporter la ziarul scolii.

Присъединих се към училищния вестник за да се науча да задавам по-остри въпроси.
Aşa că m-am alăturat ziarului şcolii ca să învăţ să pun întrebări mai dure.

Можеш да я дадеш в училищния вестник.
Iar tu îl poti pune în ziarul scolii.

Тук съм заради статията на сина ми в училищния вестник.
E vorba de articolul fiului meu din revista şcolii.

Пишете статия за училищния вестник.
Tu scrii articolul pentru ziarul şcolii.

Чух, че нещо е изпушила със работата си за училищния вестник.
Am auzit că ea cumpăra de la unul de la ziarul şcolii.

Интервюирах те за училищния вестник.
Te-am intervievat pentru ziarul scolii.

Бях написал една поема, която публикуваха в училищния вестник.
Am scris o poezie care a fost publicată în ziarul liceului.

Може да е защото си написала статия в училищния вестник за БТМ.
Ar putea fi pentru ca ai scris acel articol in ziarul scolii despre DMG.

Всъщност, аз съм съосновател на Зеления клуб, фотограф на училищния вестник.
De fapt sunt cofondatoarea Green Club, fotografă la ziarul şcolii.

Това е твоята история, опитай да я публикуваш в училищния вестник като я завършиш.
Povestea asta a voastră… poate că o vor publica în ziarul şcolii.

Статията ми за футболният отбор е на първа страница на училищния вестник.
Articolul meu despre echipa de fotbal Este pe prima pagină a ziarului şcolii.

Ти си хлапакът, който ми праща статии от училищния вестник.
Tu eşti puştiul care îmi trimite articole de Ia ziarul şcolii.

Има проблем с есето, което си избрала за училищния вестник.
Am o problemă cu eseul pe care l-ai ales pentru revista şcolii.

Писах Ви относно интервю с Вас за училищния вестник.
V-am scris cândva în legătură cu un interviu pentru ziarul facultătii.

Ходила е на тенис, скуош и е била редактор на училищния вестник.
Instruită în tenis, squash, şi a lucrat ca redactor la ziarul şcolii.

Само защото написаха онази глупава история в училищния вестник.
Asta pentru că au scris povestea aia jalnică despre el în ziarul scolii.

Мая, чух, че директор Мостер те кара да работиш във училищния вестник.
Maya, am auzit că directorul te-a pus să lucrezi la ziarul şcolii.

Cum se folosește „училищния вестник” într -o propoziție

Кари има своя журналистическа колонка в училищния вестник и още тогава младежки дръзкият й умен глас не се страхува да пита:

Специален брой на училищния вестник по проекта „Спортът – надежда за по-добро бъдеще“ | FIRST PRIVATE ENGLISH LANGUAGE SCHOOL "William Shakespeare"

Класираните творби на 1-во, 2-ро и 3-то място ще бъдат публикувани в училищния вестник „Стройко“ и на сайта на училището: www.pgsag.com

Брой първи на училищния вестник е издаден по случай 128 годишнината от основаването на училище Константин Фотинов и 40 години професионално образование.

В навечерието на Коледа и Новата 2008 година учениците от ОУ"Хр.Смирненски" отнесоха в дома си най-новият брой на училищния вестник и училищен календар.

Всеки брой на училищния вестник е тематично ориентиран към важни събития от училищния живот. За излизането на вестника отговарят различни преподаватели по български език и литература.

Има нещо гнило в гимназия Св. Донован и Боби Фънки - репортер в училищния вестник - е твърдо решен да го разкрие. Историята се заплита, когато ...

Въпросите на младите журналисти от училищния вестник „Орел” приятно изненадаха Елена Хайтова. Зина и Никита от 8б клас и Иван от 9в клас направиха своите първи стъпки в журналистиката.

Преди официалното откриване на гласуването за наградата „Бисерче вълшебно“ 2016 в Попово на 9 февруари 2016 г. екипът на фондация „Детски книги“ даде интервю за училищния вестник на ОУ „Любен...

Тук ще можете да откриете информация за приема, новини за различни участия и победи на наши учители и ученици, ще можете да видите училищния вестник „Електрон4о“, връзки за контакт и прочее.