Сe înseamnă ФАЛШИВИ СИГНАЛИ în Română - Română Traducere

• semnale false
• fals alerte
• alarme false
• alerte false

Exemple de utilizare a Фалшиви сигнали în Bulgară și traducerile lor în Română

Имаме много такива фалшиви сигнали.
Dar am avut atâtea alarme false.

Дори си мислех, че той ми се засмя, като ми даде фалшиви сигнали.
Chiar m-am gândit că a râs de mine, dându-mi semnale false.

Но има много фалшиви сигнали.
Dar există o mulţime de semnale false.

Значи, ако там няма нищо, което да създава фалшиви сигнали.
În regulă, dacă nu e nimic acolo pentru a genera un semnal fals.

Net се състоят главно от фалшиви сигнали за остарял софтуер.
Net constau în principal de fals alerte despre software-ul depăşite.

Колко често генерират фалшиви сигнали?
Cât de des generează semnale false?

Маями полицията фалшиви сигнали, поставени в Waze да подведе си контроли- Engadget.
Poliţie Miami plasat fals alerte în Waze să inducă în eroare pe comenzile- Engadget.

Използват го, за да открият кой пуска фалшиви сигнали.
Genul de vopsea folosit pentru a prinde oamenii care dau alarme false.

Болезнената лигавица започва да изпраща фалшиви сигнали до мозъка, че пикочния мехур е пълен.
Mucoasa dureroasă începe să trimită semnale false către creier că vezica urinară este plină.

Защото има процесор, който изработва фалшиви сигнали.
Fiindcă are un procesor menit să transmită un biosemnal fals.

Да се научиш да идентифицираш фалшиви сигнали е умение, което много погасява в дългосрочен план.
Învățarea de a identifica semnalele false este o abilitate care se rambursează mult pe termen lung.

Техническият анализ не е 100% точен и може да предостави фалшиви сигнали.
Analiza tehnică nu este 100% corectă și poate furniza semnale false.

Също така ще видите фалшиви сигнали, фалшиви уведомления и много други подобни съобщения.
Veţi vedea, de asemenea, alerte fals, fals notificările şi multe alte mesaje similare.

Бяха преправили енергийна клетка да излъчва фалшиви сигнали за дилитий.
Au reconfigurat o celulă energetică să emită o falsă semnătură de dilitiu.

И двете могат да се настроят, за да се постигне по-голяма чувствителност или по-малко фалшиви сигнали.
Ambele pot fi ajustate pentru a obține o sensibilitate mai mare sau mai puține semnale false.

Но силоните и преди са подмамвали кораби ни, използвайки фалшиви сигнали… помислихте ли за това?
Dar se ştie că Cylonii atrag nave în curse folosind semnale false de pericol?

Твърде много фалшиви сигнали, но тогава се появи Гарвин, прекалибрира сензорите и ефикасността скочи до върха.
Prea multe alarme false, dar apoi a venit Garvin, a recalibrat senzorii, iar eficienta a explodat.

Трябва да се премахне SystemBytes Win 7 2015, веднага щом забележите фалшиви сигнали.
Ar trebui să elimine SystemBytes Win 7 2015, de îndată ce observaţi fals alerte.

Имайте предвид, че всички индикатори, независимо от тяхната надеждност, понякога могат да генерират фалшиви сигнали.
Rețineți că toți indicatorii, indiferent de fiabilitatea lor, pot genera uneori semnale false.

Но в този случай нашият кибер похитител е използвал фалшиви сигнали за да обърка РВД.
Dar în acest caz, deturnătorul nostru cibernetic a folosit semnale false ca să derute turnul de control.

Много антивирусни програми дават фалшиви сигнали при използване на програмата за възстановяване на паролата.
Programele antivirus Multe da semnale false atunci când se utilizează programul de recuperare a parolei.

В състава на Personal Slim са уникални компоненти, които блокират производството на фалшиви сигнали в центровете на мозъка.
În compoziția Personal Slim sunt componente unice care blochează producerea de semnale false în centrele creierului.

Всъщност, Основната цел на тези фалшиви сигнали е да ви принуди да изтеглите и инсталирате друг… Продължи да четеш →.
De fapt, Scopul principal al acestor alerte false este de a vă forța în descărcarea și instalarea altor… Continuați lectură →.

Не забравяйте, че всяка комбинация от индикатори може да генерира фалшиви сигнали и рано или късно това ще се случи.
Rețineți că orice combinație de indicatori poate genera semnale false și, mai devreme sau mai târziu, acest lucru se va întâmpla.

Вие също може да бъдат изложени на фалшиви сигнали, които твърдят, трябва да актуализирате вашите медия плеър или уеб браузър.
Pot fi, de asemenea, expuse la alerte fals, care pretinde aveţi nevoie la spre update al tău media player sau browser-ul web.

В допълнение към фалшив сканиране System Defender ще ви подкани с фалшиви сигнали, които се използват също и да ви заплашва.
În plus faţă de scanare fals, System Defender vă va solicita cu alerte false care sunt de asemenea folosite pentru a intimida tine.

Тя използва фалшиви сигнали за да ви убедят да закупите пълната версия на системния регистър-чисти.
Acesta utilizează fals alerte pentru a te convingă să cumpere versiunea completă a registry cleaner. Acesta arată în mod constant erori de sistem exagerate.

Търговците, които желаят да сведат до минимум риска, задават индикатора, така че RSI е по-малко чувствителен и затова генерира минимален брой фалшиви сигнали.
Comercianții care doresc să minimizeze riscul stabilesc indicatorul astfel încât RSI să fie mai puțin sensibil și, prin urmare, generează un număr minim de semnale false.

Той също така ви показва много фалшиви сигнали, всеки път, когато се опитате да стартирате програма твърди, че той е заразен.
Este, de asemenea, vă arată numeroase fals alerte de fiecare dată când încercaţi să lanseze un program susţinând că acesta este infectat.

Ако не премахнете TR/FakeAV веднага, програмата получава доверието на потребителя и започва да показва фалшив сканиране, фалшиви сигнали за сигурност и други подозрителни съобщения.
Dacă nu eliminaţi imediat TR/FakeAV, programul câştigurile utilizatorului încredere şi începe să arate scanează fals, securitate fals alerte şi alte mesaje suspecte.

Cum se folosește „фалшиви сигнали” într -o propoziție

Мъжът е познат на полицията и срещу него има образувани досъдебни производства. През 2012 година също е подавал фалшиви сигнали за бомба.

Комбинацията от високо качествени компоненти, отличната изолация, филтрирането на влезлите фалшиви сигнали и шумове, осигурява по-доброто приемане в сравнение със стандартните конвертори.

Припомняме, че вече над седем телефофни терористи, непълнолетни ученици бяха вече издирени и задържани за фалшиви сигнали за бомби в столични училища.

Според Закона за спешния телефон 112 от 10 000 до 20 000 лева е глобата за подаването на фалшиви сигнали за бомба.

Родителите на петима ученици може да бъдат глобени между 10 000 и 20 000 лева заради подадените фалшиви сигнали за бомби в столични училища.

XXXXIntelliShield? Отхвърляне на фалшиви сигнали Намалява честотата на фалшифициране в гъсто населените градски райони. Градският режим има 3 нива на настройка за по-голямо отхвърляне на фалшивия сигнал.

Awola Anti Spyware е измамна програма за сигурност, която е предназначена да показва фалшиви сигнали за сигурност, за да подмами хората да купуват пълната версия на програмата.

Нов модел радар детектор със филтър за фалшиви сигнали от камери за трафик, камери на врани и т.н. Засичане на всички радарни и лазерни сигнали. Звукови предупреждения.

AutoLearn - когато е активирана тази функця радара автоматично анализира и ако има нужда запаметява фалшиви сигнали ( сигнали от автоматични врати, сензори за движение и др.)

Имаш достатъчно неща на главата, за които да се тревожиш, така че по-добре зачеркни от списъка си тези фалшиви сигнали за тревога от страна на другарчето ти.