Сe înseamnă ХОРИЗОНТАЛНИ ИВИЦИ în Română - Română Traducere

• dungi orizontale
• benzi orizontale
• cu orizontală dungi
• de linii orizontale

Exemple de utilizare a Хоризонтални ивици în Bulgară și traducerile lor în Română

Ако тя е дълга, избягвайте хоризонтални ивици.
Dacă ești mic, eviți dungile orizontale.

Както хоризонтални ивици, напротив, вашата фигура ще„разшири“.
Dar dungi orizontale, dimpotrivă, figura ta va„extinde”.

Не носете дрехи с широки хоризонтални ивици.
Nu purtați haine cu dungi orizontale largi.

Състои се от три хоризонтални ивици с еднакъв размер.
Acesta este compus din trei dungi orizontale de dimensiuni egale.

Модел Сладък маймуна, сърцето, хоризонтални ивици.
Model Maimuţă drăguţ, inima, dungi orizontale.

Хоризонтални ивици простират стая, вертикална- са повишаване на таваните;
Dungi orizontale se extind în cameră, verticală- sunt ridicarea plafoanelor;

В резултат на това, изображението става разделена на хоризонтални ивици.
Ca urmare, imaginea este divizat în benzi orizontale.

Майчинство лятна рокля страна хоризонтални ивици отвор за кърмене.
Rochie de maternitate vara cu partea orizontală dungi deschidere pentru alăptare.

Оригиналното дизайнерско решение е да се използват хоризонтални ивици.
Soluția originală de proiectare este de a utiliza dungi orizontale.

Ако поставите плочите в различни цветове в хоризонтални ивици, стаята ще се разшири.
Dacă puneți plăcile în culori diferite în dungi orizontale, camera se va extinde.

Изображенията могат да бъдат големи или подредени в зигзаг, хоризонтални ивици.
Imaginile pot fi mari sau aliniate în zigzaguri, dungi orizontale.

Това е визуално разделяне на стената на две хоризонтални ивици: става двуцветно.
Aceasta este o diviziune vizuală a peretelui în două benzi orizontale: devine două culori.

Можете да използвате много хоризонтални ивици с различни цветове, но само на една стена.
Puteți utiliza o mulțime de dungi orizontale de diferite culori, dar numai pe un perete.

Същия ефект разтягане в продължение на формуляра в широк можете да получите, ако използвате хоризонтални ивици.
Același efect de întindere forma în lățime veți obține dacă utilizați dungi orizontale.

Полша Полското знаме се състои от две хоризонтални ивици, горната в бяло, а долната в червено.
Polonia Drapelul polonez este format din două benzi orizontale, cea de sus albă și cea de jos roșie.

Dark може да се използва за"къси" стени в областта на первази или за чифт хоризонтални ивици.
Întunericul poate fi folosit pentru pereții"scurți" în câmpurile de pliere sau pentru o pereche de benzi orizontale.

Купуване Майчинство лятна рокля страна хоризонтални ивици отвор за кърмене+ Безплатна доставка.
Cumpără Rochie de maternitate vara cu partea orizontală dungi deschidere pentru alăptare+ Livrare gratuita.

Най-голямата изненада в този проект беше откритието колко лесно е да се създават хоризонтални ивици по стените.
Cea mai mare surpriză în acest proiect a fost descoperirea cât de ușor a fost crearea de dungi orizontale pe pereți.

При висококачествените дрехи, шарките(карирани или хоризонтални ивици) трябва да съвпадат с шевовете и ръкавите.
În hainele de înaltă calitate, modelele(dungi orizontale sau carouri) ar trebui să se potrivească la cusături și mâneci.

Състои се от 7 червени и 6 бели хоризонтални ивици и син кантон в горния ляв ъгъл с 50 бели звезди.
Benzi orizontale cu aceeași grosime, dintre care 7 roșii și 6 albe, și 50 de stele albe cu cinci colțuri pe fond albastru în colțul din stânga sus.

За разширяване на границите използвайте декор под формата на една или две хоризонтални ивици по стените. Рафтовете са компактни.
Pentru a extinde limitele, utilizați un decor sub forma a două sau două dungi orizontale pe pereți.

Според Енциклопедия Британика флагът на Румъния първоначално е бил с хоризонтални ивици в синьо, жълто и червено, преди страната да го смени с настоящия вертикален дизайн през 1861 г.
Potrivit Enciclopediei Britanice online, România a afișat inițial un steag cu dungi orizontale albastru, galben și roșu, actuala dispunere a culorilor datând din 1861.

Ако искате да направите стаята си да изглежда по-широка и да намалите дълбочината, хоризонтални ивици на пода ще постигнат желания ефект.
Dacă vrei ca o cameră să pară mai largă și să-i reduci adâncimea, poți obține efectul dorit cu ajutorul unor dungi orizontale pe podea.

По визьора може да се появи шум, например хоризонтални ивици, ако гледате бързо движещ се обект.
Fereastra de vizualizare poate prezenta unele anomalii, de exemplu linii orizontale, în cazul în care vizualizaţi un obiect care se deplasează rapid.

През 1693 г. на военния кораб"Свети Петър" е издигнат флагът на московския цар, който представлява плат(4. 6 х 4. 9 м) от хоризонтални ивици от синьо, червено и бяло.
În 1693,"pavilionul țarului Moscovei" a fost ridicat pe nava de război a Sfântului Petru, care era o pânză de 4,6 x 4,9 m, realizată din dungi orizontale de albastru, roșu și alb.

По прозореца за преглед може да се появи шум, например хоризонтални ивици, ако гледате бързо движещ се обект.
Fereastra de vizualizare poate prezenta unele anomalii, de exemplu linii orizontale, în cazul în care vizualizaţi un obiect care se deplasează rapid.

Според Енциклопедия Британика флагът на Румъния първоначално е бил с хоризонтални ивици в синьо, жълто и червено, преди страната да го смени с настоящия вертикален дизайн през 1861 г.
Conform Encyclopedia Britannica online, România a afişat iniţial un drapel cu dungi orizontale de albastru, galben şi roşu, înainte de a stabili actualul model vertical, în 1861.

Ако се изисква пространство да бъде визуално направено по-ниско, стените, затворените шкафове са украсени с хоризонтални ивици и височината се увеличава лесно с помощта на вертикални елементи.
În cazul în care spațiul este necesar să fie făcut vizual mai jos, pereții, dulapurile închise sunt decorate cu benzi orizontale, iar înălțimea crește ușor cu ajutorul elementelor verticale.

Art Nouveau- акцентът се прави върху широки врати, които са украсени с кафяво-черни хоризонтални ивици, има леки опънати тавани, стъклени вложки над вратите;
Art Nouveau- accentul se face pe uși largi, care sunt decorate cu dungi orizontale maro-negre, există plafoane întinse ușor, inserții de sticlă deasupra ușilor;