Сe înseamnă ХРАНИТЕЛНИ ОСТАТЪЦИ în Română - Română Traducere

• resturi alimentare
• reziduurile alimentare
• resturile de alimente
• resturile alimentare
• reziduuri alimentare
• resturi de mâncare

Exemple de utilizare a Хранителни остатъци în Bulgară și traducerile lor în Română

Почиства устата от хранителни остатъци.
Curățați gura de la reziduurile alimentare.

С действа като киселина, активните компоненти усвоява плака и хранителни остатъци.
Acționând ca un acid, componentele active digerate placa si resturile alimentare.

Пазете се от така наречените хранителни остатъци.
Ferește-te de așa-numitele resturi de alimente.

Той съдържа бактерии и хранителни остатъци, които предизвикват образуването на кухини.
Acesta conține bacterii și resturi alimentare care cauzează formarea cariilor.

Тази комбинация помага ефективно да се отървете от замърсявания и хранителни остатъци.
Această combinație ajută la scăderea eficientă a murdăriei și a resturilor alimentare.

След това може да има изяждания, изядени от хранителни остатъци, има метеоризъм, диария е възможно.
Apoi pot exista eructări consumate de resturile alimentare, există flatulență, diaree posibilă.

Компрограмата ще помогне да се идентифицира липсата на ензими за лошо усвоими хранителни остатъци.
Coprogramul va ajuta la identificarea lipsei de enzime pentru reziduurile alimentare slab digerate.

На първо място, съдовете се освобождават от хранителни остатъци и се поставят в машината на определени места за този тип ястие.
La început, vasele sunt eliberate de resturile alimentare și puse în mașină în anumite locuri pentru acest tip de fel de mâncare.

След птиците ще ядат, не забравяйте да се наложи да проверите внимателно хранилките за липсата на хранителни остатъци, т. е….
După ce păsările vor mânca, asigurați-vă că trebuie să verifice cu atenție alimentatoare pentru lipsa lor de reziduuri alimentare, de exemplu.

Ezhednevnoe Flossing помага почистване на зъбите от хранителни остатъци в труднодостъпни места, за да се предотврати развитието на bakteriy.
Ezhednevnoe mare ajuta dintii curati de resturi alimentare în locuri greu accesibile, pentru a preveni dezvoltarea bakteriy.

Поддържайте кухнята си чиста, не оставяйте мръсни чинии за дълго време и внимателно почистете работните повърхности от хранителни остатъци.
Stai cu ochii pe bucatarie curat, încercați să nu lăsați vasele murdare pentru o lungă perioadă de timp și ștergeți cu atenție suprafețele de lucru ale resturilor de alimente.

Ако е необходимо, залепналите към нагревателния елемент хранителни остатъци могат да се свалят с четка с мек или средно мек косъм.
Dacă este necesar, reziduurile alimentare lipite pe elementul de încălzire pot fi eliminate cu ajutorul unei perii cu peri moi spre medii.

При изсушаване на бактерии и хранителни остатъци се образува гноен корк, който на фона на възпалителния процес може да предизвика повишаване и подуване на сливиците.
Când se vindecă bacteriile și resturile alimentare, se formează o plută purulentă care, pe fundalul procesului inflamator, poate provoca o creștere și umflarea amigdalelor.

Портокаловият сок е идеален за предотвратяване натрупването на хранителни остатъци в дебелото черво и предотвратяване появата на сърдечно-съдови заболявания.
Sucul de portocală este ideal pentru a împiedica acumularea de reziduuri alimentare în colon și a preveni apariția bolilor cardiovasculare.

Често в този стадий на стеноза на стомаха се появява симптом под формата на повръщане с неприятна миризма, в която могат да се открият хранителни остатъци след няколко дни.
Deseori, în acest stadiu al stenoza gastric apare ca un simptom al vomatul de mirosul neplăcut, care poate fi găsit resturile de alimente pentru mai multe zile.

Причината за появата на задръствания е натрупването на хранителни остатъци, сяра, мъртвият епител на лигавицата, продуктите на жизнената активност на бактериите.
Cauza apariției congestiei este acumularea de reziduuri alimentare, sulf, epiteliu mort al mucoasei, produsele activității vitale a bacteriilor.

Добра чревна почистване програма ще ви помогне да се отървете от паунда на фал миришещи хранителни остатъци, които могат да бъдат засегнати в дебелото черво.
Un program bun de curăţare intestinale va ajuta sa scapi de kilograme de urat mirositoare resturile de alimente, care pot fi afectate în interiorul colon.

Ако пропуските постоянно се натрупва гной-"тапа"- състоящ се от бактерии, хранителни остатъци и мъртви бели кръвни клетки, лекар-Отоларинголог може да предпише промивка на сливиците, които се използват за хронично възпаление на сливиците.
În cazul în care golurile se acumulează în mod constant puroi-„dop“- compus din bacterii, resturi alimentare și moarte celule albe din sânge, medicul poate prescrie-otolaringolog bine lavajul amigdalelor, utilizat pentru amigdalite cronice.

За много от вездесъщите гекони(гущери местно), които обичат да се катерят в къщи и бунгала хотели в търсене на хранителни остатъци, шумолене през нощта в кошчето.
Pentru mai multe geckos omniprezente(șopârle locale) cărora le place să urce în case și bungalouri hoteluri în căutare de resturi alimentare, freamăt pe timp de noapte în coșul de gunoi.

Утайки от отпадъчни води, промишлени утайки(освен непотребими хранителни остатъци, фуражи и насаждения, свързани с агрогорива) или драгажни утайки, и.
Nămolului de epurare, nămolului industrial(în afară de reziduurile alimentare neconsumabile, furaje și plantațiile legate de agrocombustibili) sau nămolului de dragare și.

Когато приемате рафинирана храна, мускулите на дебелото черво трябва да работят по-усилено от обикновено, за да избутат надолу лепкавите, сухи хранителни остатъци, и могат временно да получат спазъм.
Atunci când aveţi o dietă pe bază de alimente rafinate, muşchii colonului trebuie să lucreze mai mult pentru a împinge reziduurile alimentare uscate şi lipicioase şi temporar pot intra în spasme.

Но ако кучето ви обича да се вдигне на улицатаразлично, според нея, е много вкусни хранителни остатъци, този отбор няма да помогне, защото кучешка храна няма да се откаже.
Dar dacă câinele îi place să ridica pe stradădiferite, în opinia ei, este foarte delicios resturi comestibile, aceasta echipa nu va ajuta, deoarece produsele alimentare de câine nu va renunța.

В продължение на осем години производител от провинция Хенан произвежда хиляди тонове готварско олио, съдържащо канцерогени като отпадъчно олио, добито от хранителни остатъци или бракувана глина, съдържаща остатъчни мазнини след употреба.
Timp de opt ani, un fabricant din provincia Henan a produs mii de tone de ulei de gătit, folosind materii prime ce conţineau substanţe cancerigene: ulei uzat, ulei extras din resturi de mâncare sau din deşeuri de argilă.

Интензивните рибни стопанства генерират големи количества фекални маси, хранителни остатъци и лекарства(антибиотици, наред с останалите), които замърсяват водите и имат силно отрицателно въздействие върху здравето, морските и речните екосистеми.
Fermele piscicole intensive generează mari cantități de materii fecale, de reziduuri alimentare și de medicamente(antibiotice, printre altele) care poluează apele, având un puternic impact negativ asupra ecosistemelor fluviale și marine și asupra sănătății.

Учените заявяват, че е достатъчно да вземете една доза, за да се избавите от гниещите на дъното на червата хранителни остатъци, както и от застрашаващите живота ни паразити и гъбички.
Cercetătorii afirmă că este suficient să iei una singură, pentru a scăpa de resturile alimentelor care se descompun în intestine și de paraziții și candioza care ne amenință viața noastră.

Но днес, кварталните кофи за боклук са запазена територия, осигуряваща не само хранителни остатъци за гладните, но и всякакви неща, които подлежат на рециклиране за скитниците, които обикновено"работят" на двойки: един държи пръчка, а друг бута количката.
Dar astăzi, tomberoanele de gunoi din cartier sunt teritoriu marcat, oferind nu doar resturi de mâncare pentru cei înfometaţi, ci şi tot soiul de materiale reciclabile pentru paraziţii oraşului, care„lucrează”, de obicei, în perechi: unul ţine o pârghie şi celălalt împinge căruciorul.

Основната причина за развитието на заболявания на храносмилателния тракт е концентрацията в дебелото черво на хранителни остатъци и шлакови съединения, които впоследствие се превръщат в изпражнения.
Principala cauză a dezvoltării bolilor tractului digestiv este concentrația în intestinul gros a reziduurilor alimentare și a compușilor de zgură, care apoi se transformă în pietre.

Фокусът е представен от мъртвите клетки на сливиците, левкоцитите, хранителните остатъци.
Leziunea este reprezentată de celulele amigdale moarte, leucocite, resturile alimentare.

Плаката е изградена от милиони бактерии, които се хранят с хранителните остатъци в устата.
Plăcile conțin bacterii care se hrănesc cu rezidurile alimentare rămase în gură.

Постоянната стагнация на хранителните остатъци води до появата на лош дъх, гадене и изоставане на езика.
Stagnarea constantă a resturilor alimentare duce la respirație urâtă, greață și supraîncărcarea limbii.

Cum se folosește „хранителни остатъци” într -o propoziție

лепкава храна : ябълките, морковите, крушите спомагат за премахване на хранителни остатъци между зъбите, които са основна причина за оцветяванията и зъбния кариес;

Желателно е след всяко хранене устата да се жабурка с вода за да се отстранят по-големите хранителни остатъци между зъбите и около брекетите

Алуминиевото фолио почиства металните повърхности от ръжда. Почиства скарата от мазнина; сваля засъхналите хранителни остатъци от чиниите. Само смачквате листа на топка и изтърквате.

Храненето е пряко свързано с кариеса .Приема на много сладки,газирани напитки,снаксове,чипсове,солети,храненето м/у храненията е причина за наличие на непрекъснат резервоар от хранителни остатъци по зъбите.

Атрофичният гастрит в хронично състояние нарушава функцията на стомаха. Недостатъчното разделяне на протеините с стомашен сок води до появата на белтъчини, мускулни влакна и хранителни остатъци в изпражненията.

Дори и минимално нарушаване на емайла на зъба води до бързо натрупване на зъбен камък. Грапавата повърхност е идеално място за задържане на хранителни остатъци и натрупване на бактерии.

KM aWOK Уок Горелка b ~ Премахнете пръски от мазнина и други хранителни остатъци от. На 2 юни ние честваме Деня на Ботев, а в Италия е Празникът на републиката.

Дисковете също се задръстват от котлен камък и от хранителни остатъци и следва да се мият с остатъци от замърсявания. Това се прави със същата вода и с миещо средство.