Сe înseamnă ЦИТОПЛАЗМА în Română - Română Traducere

• citoplasma
• citoplasmă

Exemple de utilizare a Цитоплазма în Bulgară și traducerile lor în Română

Форми на аденом в зависимост от цитоплазмата:.
Forme de adenom în funcție de citoplasmă:.

Днес трябваше да направим цитоплазма от желе"Джел-О".
Trebuia să facem citoplasmă din gelatină.

В останалата част от клетката имаме цитоплазма.
Pe urmă avem citoplasma și membrana celulară.

В цитоплазмата са след това няколко други органели.
În citoplasmă sunt apoi alte câteva organele.

И вече не го наричат протоплазма, а цитоплазма.
Nici nu i se mai zice protoplasmă. Ci citoplasmă.

Вирусът се размножава в цитоплазмата на засегнатите клетки.
Virusul se multiplică în citoplasma celulelor afectate.

Сиганълт създава извънземни рибозоми в нейната цитоплазма.
Semnalul creaza ribozomi extraterestri in citoplasma.

АЛАТ е преобладаващо локализиран в цитоплазмата на клетката.
AlAT este predominant localizat în citoplasma celulei.

Следователно неговата ДНК е разпръсната из цялата цитоплазма.
ADN- ul său, prin urmare, este împrăștiat în toată citoplasma.

В този случай муцинът се съдържа в цитоплазмата на раковите клетки.
În acest caz, mucina este conținută în citoplasma celulelor canceroase.

Как може една клетка"смила" вещества, които попадат в цитоплазмата?
Cum poate o celulă"digera" substanțe, care intră în citoplasmă?

AsAT се концентрира не само в клетъчната цитоплазма, но и в митохондриите.
Asat este concentrat nu numai în citoplasma celulară, ci și în mitocondrii.

Те имат цитоскелет и цитоплазма, която е обградена от клетъчната мембрана.
Conțin, de asemenea, citoschelet și citoplasmă înconjurată de membrana celulară.

Радиацията сигурно е повредила неговата цитоплазма по начин, който не сме засекли.
Probabil că radiaţia i-a afectat citoplasma într-un mod pe care nu l-am putut detecta.

И подобно на земните организми, изглежда, че има ядро, цитоплазма.
Indubital, biologică. Şi, asemenea organismelor de pe Pământ, are ceea ce pare a fi un nucleu, citoplasmă.

ALT работи предимно в цитоплазмата на хепатоцитите в епитела на гломерулите, малко по-малко- в сърцето.
ALT acționează predominant în citoplasma hepatocitelor, în epiteliul glomerulilor renale, puțin mai puțin în inimă.

Тези клетки имат голям резервоар за мазнини, който е заобиколен от тънък слой цитоплазма.
Aceste celule au un rezervor mare de grăsimi care este înconjurat de un strat subțire de citoplasmă.

Количеството цитоплазма, което те съдържат, е малко, за да увеличи максимално пространството за резервоара за мазнини.
Cantitatea de citoplasmă pe care o conțin este mică pentru a maximiza spațiul pentru rezervorul de grăsimi.

Тръбни, нишковидни или гранулирани, митохондриите се намират в цитоплазмата и заемат почти 25% от обема на последната.
Tubular, filamentos sau granular, mitocondriile locuiesc în citoplasmă, ocupând aproape 25% din volumul acestora din urmă.

Част от ензима се намира в цитоплазмата, частта се свързва с мембраните на микрозомалната фракция и жлъчния пол на хепатоцита.
O parte a enzimei este localizată în citoplasmă, o parte este legată de membranele fracției microzomale și polului biliar al hepatocitelor.

Трийодтиронин, който се образува от тироксин в клетъчната цитоплазма, прониква в клетъчното ядро и се свързва с тироидните рецептори.
Triiodotironină, tiroxina care este format din celula în citoplasmă, intră în nucleul celulei și se leagă de receptorii tiroidieni.

Diplococci живеят в цитоплазмата на неутрофилни левкоцити или извън клетките, но с тяхната"колонизация", друга флора обикновено изчезва.
Diplococii trăiesc în citoplasmă de leucocite neutrofile sau în afara celulelor, dar cu"colonizarea" lor, o altă floră pleacă de obicei;

Ако има сливане на яйцеклетката и спермата, тогава цитоплазмата на яйцето започва да вибрира много силно, сякаш яйцето претърпява оргазъм.
Dacă există o fuziune a ouălui și spermei, citoplasma oului începe să vibreze foarte viguros, ca în cazul în care oul se confruntă cu orgasm.

Глюкозата може да се консумира много ефективно в митохондриите, вътрешните структури в клетъчната цитоплазма, чрез аеробни процеси, които изискват кислород.
Glucoza poate fi consumata foarte eficient in mitocondrie, structurile interne din citoplasma celulei, prin procese aerobe care necesita oxigen.

Сред епителните клетки в стената на фоликулите понякога има парафоликуларни светлинни клетки и Langendorff клетки с тъмно оцветена цитоплазма.
Printre celulele epiteliale, celulele luminoase parafoliculare și celulele Langendorf cu citoplasmă închisă la culoare sunt rareori găsite în peretele foliculilor.

Необработеният ендоплазмен ретикулум има канали, разпределени в клетъчната цитоплазма, в която влизат полипептидните вериги, които развиват протеините.
Reticulul endoplasmic brut are canale distribuite în citoplasma celulară, în care intră lanturile polipeptidice care dezvoltă proteinele.

Всичко, което отличава тази клетка от клетката за уголемяване, е формата на ядрото и разделянето му на сегменти, а останалата част- размерът, размерът на зърната, количеството цитоплазма.
Tot ce distinge celula de lovitură de cuțit- o formă a nucleului și divizarea acestuia în segmente, iar restul: mărimea, dimensiunea granulelor, cantitatea de citoplasmă.

Цитокенезата е етап от деленето на клетката, по време на който цитоплазмата на една еукариотна клетка се разделя, вследствие на което се образуват дъщерни клетки.
Citochineza este un proces din cadrul ciclului celular în timpul căruia citoplasma unei singure celule eucariote este divizată pentru a forma cele două celule identice.

Средно диференцирана форма на рак е също така представена от големи полигонални клетки, които са в добър контакт един с друг и имат развита цитоплазма, но с по-малко междуклетъчни мостове;
O formă moderată diferențiată de cancer este de asemenea reprezentată de celule poligonale mari care sunt în contact bun între ele, au o citoplasmă dezvoltată, dar cu un număr mai mic de punți intercelulare;

Клетките са защитени от полупропусклива плазмената мембрана, която се състои от фосфо-липиди двуслойна(също протеин-липид двуслойна, образуван от хидрофобните липиди и хидрофилни фосфорни молекули с вградени протеинови молекули) и създава бариера между клетъчните интериора(цитоплазма) и извънклетъчната среда.
Celulele sunt protejate printr-o membrană de plasmă semipermeabilă, care constă într-un bistrat-fosfo lipide(de asemenea, proteina lipid bistrat, formate de lipide hidrofobe și molecule de fosfor hidrofile cu molecule de proteină încorporate) și creează o barieră între interioarele celulei(citoplasmă) și mediul extracelular.

Cum se folosește „цитоплазма” într -o propoziție

Чашковидните клетки - exocrinocyti caliciformes, са със светла цитоплазма и отделят слуз, която предпазва епитела и улеснява транспортирането на чревното съдържимо.

Еукариотните клетки са обвити от клетъчна мембрана. Като се различават две основни съставни части на еукариотните клетки - цитоплазма и ядро.

2. С участието на протеин киназите се осъществява предаване на сигнала чрез множество каскадни реакции в клетъчната цитоплазма до клетъчното ядро.

Семенните каналчета са обвити от базална мембрана, върху която са разположени Сертолиевите клетки. В тяхната цитоплазма се срещат много ендозомни везикули и митохондрии.

Rizodermy клетки, тънкостенни, с вискозен цитоплазма и голям брой митохондрии (минерални йони се абсорбират от разхода на енергия на активен срещу градиента на концентрация).

Схематична диаграма изобразяваща подредбата на липидните молекули в двойния фосфолипиден слой. Полярните жълти глави, отделят сивите хидрофобни опашки от воднистата цитоплазма и от външната среда.

Плазматични клетки - подобни по морфология на мастоцитите, но ядрото им е ексцентрично разположено като прилежащата му цитоплазма е по-бледа, отговаряща на зоната на Golgy.

Това са малки органели, които имат еозинофилна цитоплазма с остатъци от ядрото. След това те са заловени от фагоцити, макрофаги, клетки на паренхима и строма. Няма възпаление.

Хиперплазия/ аденом на мастните жлези: клетките се експандират на групи и изглеждат като нормалните клетки на мастните жлези с пенлива бледо синя цитоплазма и малки тъмни нуклеоли.

Прокариотите притежават основни структури за изпълнение на най-важните функции за живата клетка . Те не притежават специализирани органели за специфични функции и тяхната цитоплазма не притежава мембранни органели .