Сe înseamnă ЦЯЛАТА ЕНДОКРИННА СИСТЕМА în Română - Română Traducere

• întregul sistem endocrin
• intregul sistem endocrin

Exemple de utilizare a Цялата ендокринна система în Bulgară și traducerile lor în Română

Освен че е много енергичен и стимулиращ, мака ни помага да подмладим цялата ендокринна система;
Pe lângă faptul că este foarte energic și stimulator, maca ne ajută să întinerim întregul sistem endocrin;

Цялата ендокринна система работи заедно като контролира нивата на хормоните, циркулиращи в тялото.
Întregul sistem endocrin funcționează împreună pentru a controla nivelul hormonilor care circulă în organism.

Ако поне един от органите нарушава неговата работоспособност, цялата ендокринна система започва да функционира неправилно.
Dacă cel puțin unul dintre organe nu funcționează, întregul sistem endocrin începe să funcționeze incorect.

Цялата ендокринна система работи заедно като контролира нивата на хормоните, циркулиращи в тялото.
După cum puteți vedea, întregul sistem endocrin funcționează împreună pentru a controla nivelul hormonilor care circulă în corp.

Тази патология може да доведе до неуспех в работата на цялата ендокринна система и на тялото като цяло..
Această patologie poate provoca o eșec în activitatea întregului sistem endocrin și a corpului în ansamblu.

Абортиращите лекарства потискат производството на естроген, което засяга работата на яйчниците и цялата ендокринна система.
Medicamentele aortice suprimă producția de estrogeni, care afectează activitatea ovarelor și a întregului sistem endocrin.

Той казва, че щитовидната жлеза и изобщо цялата ендокринна система е тясно свързана с човешките емоции.
El spune că glanda tiroidă şi întregul sistem endocrin, în general, sunt asociate îndeaproape cu emoţiile umane, în special cu sentimentul de iubire.

Това е една от позициите, която позволява да се активира не само щитовидната и паращитовидната жлеза, но и цялата ендокринна система.
Aceasta este una dintre posesiunile de yoga, care vă permite să activați nu numai glandele tiroide și paratiroidiene, ci întregul sistem endocrin.

Той казва, че щитовидната жлеза и изобщо цялата ендокринна система е тясно свързана с човешките емоции.
El spune ca glanda tiroida si intregul sistem endocrin, in general, sunt asociate indeaproape cu emotiile umane, in special cu sentimentul de iubire.

Хипофизното Настройване към Измеренията бе създадено, за да изпълни хипофизната жлеза, както и цялата ендокринна система, с етерна светлина и каталитична звукова вибрация.
Acordarea Dimensionala a Pituitarei a fost creata ca sa infuzeze glanda pituitara- cat si intregul sistem endocrin- cu lumina eterica si vibratie acustica catalitica.

Той казва, че щитовидната жлеза и изобщо цялата ендокринна система е тясно свързана с човешките емоции.
El explica faptul ca aceasta glanda si, in general, intregul sistem endocrin, se afla intr-o stransa legatura cu emotiile umane, in special cu emotia iubirii.

Цялата ендокринна система функционира съвместно, за да регулира нивата на хормоните в оптимални граници и, ако един или няколко излязат от равновесие, това може да доведе до редица здравословни нарушения.
Întregul sistem endocrin funcționează împreună pentru a controla nivelul hormonilor care circulă în organism și, dacă unul sau mai mulți dintre aceștia sunt dezechilibrați, pot provoca probleme majore de sănătate.

Именно поради това Хаторите създадоха Хипофизно Настройване към Измеренията- за да изпълнят цялата ендокринна система с етерна светлина, така че да можете да се изместите и да еволюирате по-бързо да увеличаването на темпото на каталитичната еволюция.
Exact acesta e motivul pentru care Hathorii au creat Acordarea Dimensionala a Pituitarei- ca sa infuzeze intregul sistem endocrin cu lumina eterica, astfel incat sa puteti trece- si sa evoluati mai rapid- la ritmul crescut de evolutie catalitica.

Цялата ендокринна система работи заедно, за да контролира нивото на хормоните, които циркулират в тялото ви, и ако един или повече от тях са дори леко небалансирани, това може да доведе до широко разпространени и сериозни здравословни проблеми.
Intregul sistem endocrin functioneaza impreuna pentru a controla nivelul hormonilor care circula in corp, iar daca unul sau mai multi este chiar usor dezechilibrat, acesta poate cauza progleme de sanatate.

Би било много по-добре да се подобри способността на пациента да се адаптира към стреса, като идентифицира и елиминира(ако е възможно) източници на стрес и подкрепя надбъбречните жлези и цялата ендокринна система с наличните естествени средства за защита.
Ar fi mult mai bine să îmbunătățim capacitatea pacientului de a se adapta la stres, să identificăm și să eliminăm(dacă este posibil) sursele de stres și să susținem glandele suprarenale și întregul sistem endocrin cu mijloace naturale disponibile.

Цялата ендокринна система работи заедно, за да контролира нивото на хормоните, които циркулират в тялото ви, и ако един или повече от тях са дори леко небалансирани, това може да доведе до широко разпространени и сериозни здравословни проблеми.
Întregul sistem endocrin funcționează împreună pentru a controla nivelul hormonilor care circulă în organism și, dacă unul sau mai mulți dintre aceștia sunt dezechilibrați, pot provoca probleme majore de sănătate.

Капсулите SugaNorm възстановява панкреатична функция и подобрява цялата ендокринната система.
Capsulele SugaNorm reface funcția pancreatice și îmbunătățește întregul sistem endocrin.

Сред тях е потенциал за прекъснато хормон нива в целия ендокринна система.
Printre ele este potentialul pentru nivelul hormonilor perturbat de-a lungul sistemul endocrin.

Galega- нормализира обмяната на веществата, подобрява състоянието на щитовидната жлеза и цялата ендокринната система, помага за синтезиране инсулин;
Galega- normalizeaza metabolismul, îmbunătățește starea glandei tiroide și a întregului sistem endocrin, ajută pentru a sintetiza insulina;

Също така, ако очаквате раждането на дете, трябва да се разглежда от Олга като здравето и правилното развитие на бебето, ще зависи до голяма степен от това как факта, че целият ендокринна система добре.
De asemenea, dacă vă așteptați un copil, trebuie să fiți examinat de Olga Viktorovna, deoarece sănătatea și dezvoltarea adecvată a copilului vor depinde în mare măsură de funcționarea întregului sistem endocrin.

Както всички знаем, токсини могат да повредят цялата ни ендокринна система.
După cum știm cu toții, toxine pot strica sistemul nostru endocrin întreg.

Цялата ти нервна система и ендокринна система… ще бъде свързана с разширението на мозъка.
Intregul tau sistem nervos si sistemul endocrin… se va sincroniza cu expansiunea creierului.

Работата на целия организъм зависи от ендокринната система.
Activitatea întregului organism depinde de sistemul endocrin.

Неорганичните храни съдържат много"химикали", които влияят негативно на цялото тяло и особено на ендокринната система.
Produsele alimentare anorganice conțin o mulțime de"substanțe chimice" care afectează negativ întregul corp, în special sistemul endocrin.

Диагнозата на еутироидизъм(като цяло и други заболявания на ендокринната система) може да бъде определена по различни причини.
Diagnosticul euthyroidismului(ca, în general, și alte boli ale sistemului endocrin) poate fi stabilit din mai multe motive.

Освен това, либидото пряко зависи от състоянието на ендокринната система като цяло и от нивото на тестостерона в серума, по-специално.
În plus, libidoul depinde direct de starea sistemului endocrin, în general, și de nivelul de testosteron seric, în special.

Същността на метода при използването на познанието за ориенталската медицина е, че нервната, имунната и ендокринната система е едно цяло..
Esența metodei este de a folosi cunoștințele medicinii orientale că sistemele nervoase, imune și endocrine sunt una.

Често лекарите незабавно предписват разширен кръвен тест за хормони, за да видят съдържанието на LH, половите хормони и състоянието на ендокринната система като цяло..
Adesea, medicii prescriu imediat un test de sânge avansat pentru hormoni pentru a vedea conținutul de LH, hormoni sexuali și starea sistemului endocrin în ansamblu.

Регулира количеството глюкоза в кръвта концентрации на някои нерв(ядро) в мозъка чрез връзка с хипофизната жлеза(основната ендокринна жлеза, който контролира цялата система).
Regleaza cantitatea de glucoză în concentrațiile sanguine ale anumitor nerv(nucleu) din creier printr-o legătură cu glanda pituitară(principala glanda endocrina care controlează întregul sistem).

Този елемент понижава кръвното налягане и стабилизира ендокринната система като цяло.
Acest element scade tensiunea arterială și stabilizează sistemul endocrin în ansamblu.