Сe înseamnă ЦЯЛАТА ФИЛОСОФИЯ în Română - Română Traducere

• întreaga filozofie
• întreaga filosofie

Exemple de utilizare a Цялата философия în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е цялата философия.
Asta e toată povestea.

Цялата философия на Джордан.
Filozofia lui Jordan.

Balls Играта- това е цялата философия.
Bile joc- este o filozofie întreg.

Всъщност цялата философия е въпрос без отговор….
Toată filozofia e fără răspuns.

Цялата философия на нашата работа трябва да се гради….
Intreaga activitate profesionala trebuie fondata….

Всъщност цялата философия е въпрос без отговор….
Toată filosofia e fără răspuns.

Проблемът с човека е един от най-важните за цялата философия.
Problema omului- una dintre cele mai importante pentru întreaga filozofie.

Това е цялата философия на Ведите.
Aceasta este întreaga filozofie… filozofia vedică.

Прабхупада: Защото цялата философия е толкова проста.
Prabhupāda: Pentru că întreaga filozofie este atât de simplă.

Това е цялата философия на Кришна съзнание.
Aceasta este întreaga filozofie a conștienței de Kṛṣṇa.

Това дори не е начинът, не е вълшебно хапче, а цялата философия на живота.
Nu este chiar un mod, nu este o pastila magica, ci o întreagă filosofie de viață.

Мисля, че цялата философия на Октопус е отровна.
Cred că întreaga filozofie pe care o are Octopus este otravă.

Цялата философия на религията се базира на тези два основни принципа.
Întreaga filosofie a religiei se bazează pe aceste două principii de bază.

Платон казва, че цялата философия започва с почудата.
Platon spusese de fapt că orice filosofie începe cu minunea.

Така че хората от други страни са много трудни да свикнат и да разберат цялата философия на красотата на Япония.
Deci, oamenii din alte țări sunt foarte greu să se obișnuiască și să înțeleagă întreaga filozofie a frumuseții Japoniei.

Вярваме в цялата философия на"Правете любов, не война".
Noi facem întreg dragoste si sex, nu filosofie război.

Бащата на църквата Клемент Александрийски в шестата книга на труда си„Стромата”, споменава четиридесет и две книги, използвани от древноегипетските жреци, за които казва, че съдържат„цялата философия на египтяните”.
Tatăl bisericii Clement din Alexandria, în a șasea carte a lucrării sale” Stromata”, menționează patruzeci și două de cărți folosite de preoții egipteni vechi, despre care spune că conține„întreaga filosofie aegiptenilor”.

Платон казва, че цялата философия започва с почудата.
Platon sugera că orice filozofie începe cu sentimentul miraculosului.

Цялата философия на света, цялата литература, всеки човек с образование и всички ние тук в Парламента признаваме правата на човека и въпреки това, както казахте, половината от членуващите в ООН държави нарушават тези права.
Întreaga filozofie a lumii, toată literatura, toate persoanele cu educație, și noi toți aici, în acest Parlament, recunoaștem drepturile omului și totuși, așa cum ați afirmat, jumătate din membrii ONU încalcă drepturile omului.

Речта му е преамбюл към 900 заключения(Conclusiones), които формулира като сума на цялата философия и теология, и публикува през декември 1486 г., с планове да организира публична дискусия в Рим.
Discursul său a fost un preambul al celor 900 de Concluzii, lucrarea pe care a formulat-o pentru a fi suma tuturor filosofiilor și a teologiei, pe care a publicat-o în* decembrie 1486, împreună cu planul de a organiza un discurs public în Roma.

Цялата наука математика, цялата философия, найсложната физика или химия не биха могли да предскажат, че съединяването на два атома газообразен водород с един атом газообразен кислород ще даде в резултат нова и качествено свръхкумулативна субстанция- течна вода.
Toată ştiinţa a matematicii, întreg domeniul filozofiei, fizica şi chimia cele mai avansate nu pot nici să prezică, nici să ştie că uniunea a doi atomi gazoşi de hidrogen cu un atom de oxigen ar produce o substanţă nouă şi calitativ superioară- apa lichidă.

И всъщност това беше- цялата философия, която ми даде кураж да започна сегашното ми усилие наречено Фонда Акумен, който се опитва да създаде някои малки отпечатаци за това как може да направим това със здравеопазването, снабдяването с вода и жилищното строителство в Пакистан, Индия, Кения, Танзания и Египет.
Toate acestea- toată această filosofie- m-a încurajat să iniţiez actualul proiect numit Acumen Fund, care încearcă să construiască mini-modele pentru cum am putea să realizăm acest lucru în materie de apă, sănătate şi locuinţe în Pakistan, India, Kenia, Tanzania şi Egipt.

А това, драги мой… е цяла философия.
Si ca, draga mea… este o întreaga filozofie.

Това не е просто медицински метод, а цяла философия.
Nu e doar o tehnică, e o întreagă filozofie!

Така, че цяла философия, знание за естествения свят което е било натрупано през вековете, изчезва.
Astfel, o intreaga filosofie, o masa de cunostinte despre lumea naturala culese in mod empiric de-a lungul secolelor, dispare.

Това не е просто сбор от плъгини, но цяла философия, опаковани в един-единствен набор от инструменти,….
Nu este doar o colecție de plugin-uri, dar o intreaga filosofie ambalate într-un singur set de instrumente.

Въпреки това, японците отдавна практикуват изкуство, което вместо да бъде единствено техника за поправката на керамика, представлява цяла философия, от която можем да се учим.
Cu toate acestea, japonezii petrec mult timp practicând o artă care, pe lângă faptul că este o tehnică de salvare a olăritului, este o filosofie întreagă cu care să înveți.

От една-едничка буква, та до цялото Слово; от една отделна история- до цяла философия; всичко, с което се съгласяваме и в което вярваме, се вгражда в тази структура.
De la o simplă literă și până la un cuvânt, de la o simplă poveste și până la o întreagă filozofie, toate aceste simboluri în care ajungem să credem fac parte integrantă din această structură.

Бях изцяло погълнат от работата на Австрийския икономист Лудвиг Фон Мизес, който е разработил цяла философия и икономическа система, основана на същността на етиката на"Не-Агресията".
Am fost profund influenţat de operă economistului austriac Ludwig von Mises, care a dezvoltat o întreagă filozofie şi un sistem economic, bazat pe etică fundamentală a non-agresiunii.

Cum se folosește „цялата философия” într -o propoziție

Търпение, това е току що сглобен отбор. Присъствието на Леброн променя цялата философия на игра, а освен това и нов плеймейкър. Няма как да стане отведнъж. Рейтинг: 12 2

И тук е важно да се направят няколко изключително важни уточнения, необходими за разбирането на цялата философия на управляващите, която те искат да наложат на обществото чрез законодателни промени.

Ангажирането с конкретно действие и поемането на отговорност отличава коучинга от всички други подходи за работа с хора. Цялата философия на коучинга е подчинена на движението, стъпка по стъпка, напред.

Хора, Вие нормални ли сте да се зомбирате така. По цял да си насочватемислите към Вселената. Книгата и цялата философия е за "тъпите" американци. Умрях от смях доката гледах филма.

Практиката с акт на Министерския съвет да може да се пренасочват средства по ведомства може да промени цялата философия на бюджета. А и от години МВР така получава стотици милиони допълнително...

това е цялата философия на рутерът - после на всеки клиент указваш да ползва за GW ИП адресът които си избрал за рутерът (192.168.1.1) и слагаш DNS-ите които ти е дал доставчикът

По принцип много ми допада цялата философия на файловата структура на UNIX- root дяла може да е някакви си 3-4 G, а 120 G диск да ми е монтиран като някаква папка в /home/аз.

Това бе цялата философия на точка 1. Бърза и дискретна доставка в рамките на 1 ден за големите градове и 2 дена за всички останалите. Директен телефон за поръчки - Това не е Галя.